(ATENCIÓN: REVISA el título y la firma; ACTUALIZA con los detalles más recientes en los párrafos 1 a 5; CAMBIA las fotos)
Por Kim Eun-jung y Chae Yun-hwan
Seúl, 13 de noviembre (Yonhap) — Corea del Sur y Estados Unidos han actualizado, este lunes, sus estrategias conjuntas de disuasión contra Corea del Norte durante sus conversaciones anuales de seguridad, como parte de los esfuerzos para contrarrestar mejor las crecientes amenazas nucleares y de misiles de Corea del Norte.
En la 55ª Reunión Consultiva de Seguridad (SCM), el ministro de Defensa, Shin Won-sik, y su homólogo estadounidense, Lloyd Austin, firmaron el documento revisado de la «estrategia de disuasión adaptada» (TDS), marcando la primera revisión desde su adopción en 2013 tras Tercer ensayo nuclear de Corea del Norte.
El ministro de Defensa, Shin Won-sik (derecha), y el secretario de Defensa estadounidense, Lloyd Austin, se dan la mano antes de la 55.ª Reunión Consultiva de Seguridad celebrada en la sede del Ministerio de Defensa en Seúl, el 13 de noviembre de 2023, en esta fotografía proporcionada por el ministerio. (FOTO NO EN VENTA) (Yonhap)
Los aliados han estado trabajando para actualizar el documento militar clave para reflejar mejor las crecientes amenazas nucleares y de misiles del Norte, dado que Pyongyang ha realizado seis pruebas nucleares y ha consagrado en la ley el derecho a utilizar ataques nucleares preventivos para protegerse.
Austin reafirmó el compromiso de «disuasión extendida» de Estados Unidos de utilizar toda la gama de sus capacidades militares, incluida la nuclear, para defender a Corea del Sur.
«El compromiso de disuasión ampliada de Estados Unidos con la República de Corea sigue siendo férreo. Juntos, hemos seguido logrando avances excepcionales en todas estas prioridades de la alianza este año. Y buscamos trabajar más estrechamente que nunca con países con ideas afines, incluido Japón, nuestros aliados y socios», dijo Austin durante la ceremonia de firma, refiriéndose al nombre oficial de Corea del Sur, República de Corea.
Shin dijo que el aumento de los despliegues estadounidenses de activos estratégicos en Corea del Sur este año, incluida la primera escala aquí de un submarino con capacidad nuclear en más de 40 años y el primer aterrizaje de un bombardero estratégico B-52, mejoró la credibilidad del compromiso de disuasión ampliada de Washington.
La visita de Austin se produce en un momento en el que se cree que Pyongyang está intentando hacer otro intento de lanzar un satélite militar con ayuda rusa tras la inusual cumbre entre el líder norcoreano Kim Jong-un y el presidente ruso Vladimir Putin en septiembre.
El martes, Austin asistirá a la reunión ministerial de defensa inaugural de Corea del Sur y los estados miembros del Comando de las Naciones Unidas (UNC), que contribuyeron con fuerzas para luchar por Corea del Sur durante la Guerra de Corea de 1950-53, antes de partir hacia su última parada en Indonesia.
[email protected]
(FIN)
