in

(3ª AMPLIACIÓN) Corea del Norte dice que su condición de estado con armas nucleares es ‘final e irreversible’

(3rd LD) N. Korea says its status as nuclear weapons state 'final, irreversible'

(ATENCIÓN: AGREGAR comentarios del funcionario del ministerio de unificación)

Seúl, 21 de abril (Yonhap) — El ministro de Relaciones Exteriores de Corea del Norte ha dicho, este viernes, que Estados Unidos y Occidente no tienen derecho a discutir sobre su condición de potencia nuclear, criticando una reciente declaración conjunta del Grupo de los Siete (G-7). ) diplomáticos como injerencia en los asuntos internos.

En un comunicado, el ministro de Relaciones Exteriores, Choe Son-hui, discrepó con los ministros de Relaciones Exteriores del G-7 que condenaron los lanzamientos ilegales de misiles balísticos del Norte y dijeron que Pyongyang «no puede y nunca tendrá» el estatus de un estado con armas nucleares bajo el Tratado de No Proliferación. (TNP).

«El G7 no tiene autoridad ni calificación para decir esto o aquello sobre el ejercicio de la soberanía y el estatus nacional de la RPDC», dijo en el comunicado publicado por la Agencia Central de Noticias de Corea (KCNA).

RPDC significa República Popular Democrática de Corea, el nombre oficial de Corea del Norte.

La posición de Corea del Norte como «potencia nuclear de clase mundial es definitiva e irreversible» y seguirá siendo una «realidad innegable y cruda» incluso si Washington no la reconoce durante mil años, agregó.

Choe luego advirtió que cualquier movimiento de los miembros del G-7 para infringir la soberanía y los intereses fundamentales del Norte será «totalmente disuadido por una fuerte reacción».

«Lo que debería cambiar ahora no es la RPDC sino EE. UU., y EE. UU. debe tener en cuenta que su seguridad solo puede garantizarse cuando elimine por completo su política hostil hacia la RPDC», dijo.

Esta imagen sin fecha, proporcionada por Yonhap New TV, muestra al ministro de Relaciones Exteriores de Corea del Norte, Choe Son-hui. (FOTO NO A LA VENTA) (Yonhap)

También afirmó que el estatus de Corea del Norte como potencia nuclear no fue «otorgado o reconocido», sino establecido «junto con la existencia de la disuasión nuclear real y fijado por la ley». En septiembre del año pasado, Pyongyang aprobó un nueva ley declarándose un estado con armas nucleares.

«Nunca buscaremos el reconocimiento y la aprobación de nadie, ya que estamos satisfechos con nuestro acceso a la fuerza para un ataque de ojo por ojo contra la amenaza nuclear de Estados Unidos», agregó.

Sobre el TNP, argumentó que Corea del Norte está «libre de cualquier obligación del TNP», ya que se retiró legalmente del tratado en 2003.

«Seguiremos tomando medidas de acción basadas en todos los derechos legales otorgados a un estado soberano hasta que la amenaza militar que representan los EE. se pone fin definitivamente», añadió.

Al concluir una reunión de tres días en Japón, los ministros de Relaciones Exteriores del G-7 emitieron el martes una declaración conjunta instando a Corea del Norte a abandonar sus armas nucleares y cumplir plenamente con las salvaguardias del TNP. También condenaron el lanzamiento de prueba del Norte de lo que afirmó ser un misil balístico intercontinental de combustible sólido.

El Ministerio de Unificación de Corea del Sur denunció la afirmación del Norte de ser una potencia nuclear como «descabellada», y advirtió que sus desarrollos nucleares y de misiles solo aislarán aún más a Pyongyang.

«Una vez más instamos a Corea del Norte a que deje de insistir y amenazar descabellada y escuche las preocupaciones de la sociedad internacional sobre sus temerarias provocaciones nucleares y de misiles», dijo a los periodistas Lee Hyo-jung, portavoz adjunto del ministerio.

[email protected]
(FIN)

Fuente

Written by Redacción NM

Demasiado pronto para hablar de Ucrania en la OTAN, dice ministro alemán

Demasiado pronto para hablar de Ucrania en la OTAN, dice ministro alemán

AMLO se reúne con padre y hermano de Julian Assange