(ATENCIÓN: CAMBIA el título, el encabezado; ACTUALIZACIONES con más detalles de la auditoría; AGREGA la firma)
Por Yi Wonju y Kim Seung-yeon
Seúl, 29 de octubre (Yonhap) — Se cree que un equipo de avanzada de tropas norcoreanas, incluido un general de alto rango del ejército, se está dirigiendo al frente de la guerra en Rusia, cerca de Ucrania, dijo este martes a los legisladores la agencia de espionaje de Corea del Sur. .
El Servicio Nacional de Inteligencia (NIS) ha obtenido información sobre el movimiento de tropas y está verificando los detalles, según el representante Lee Seong-kweun, del gobernante Partido del Poder Popular, y el representante Park Sun-won, del principal opositor Partido Demócrata.
El NIS compartió la información con los legisladores durante una auditoría parlamentaria a puerta cerrada.
Los legisladores citaron al NIS diciendo que está verificando la información de inteligencia de que Kim Yong Bok, subjefe del Estado Mayor del Ejército Popular de Corea, se encuentra en la unidad de avanzada que se dirige al frente.
«Kim ya está allí, en el sentido de que forma parte de un equipo de avanzada relacionado con el misil KN-23», dijo el NIS, refiriéndose a los misiles balísticos de corto alcance de Corea del Norte.
Kim es conocido como un colaborador cercano del líder norcoreano Kim Jong-un. Los informes dicen que llegó a Rusia para supervisar las tropas norcoreanas enviadas allí para su uso en la guerra contra Ucrania.
El NIS dijo a los legisladores que la inteligencia puede sugerir que el despliegue de tropas norcoreanas en la región fronteriza de Kursk, cerca de Ucrania, un campo de batalla clave que Rusia está luchando por recuperar después de una incursión ucraniana en agosto, «es inminente».
El NIS también estimó que la mayoría de los soldados norcoreanos enviados a Rusia tienen poco más de 20 años, y algunos posiblemente estén en la adolescencia, pero dijo que no deben ser subestimados porque probablemente hayan recibido todo el entrenamiento básico como fuerzas especiales, conocidas como «Cuerpo de tormenta».
El jefe del Servicio Nacional de Inteligencia (NIS), Cho Tae-yong (tercero desde la izquierda, atrás) y otros funcionarios de inteligencia asisten a una sesión de auditoría parlamentaria en la sede del NIS en Seúl el 29 de octubre de 2024. (Foto de la piscina) (Yonhap)
El NIS dijo que el ejército ruso está enseñando más de 100 términos militares en ruso a soldados norcoreanos, pero observó informes de aparentes desafíos en la comunicación debido a las barreras del idioma.
La agencia de espionaje también evaluó que un avión ruso que viajaba entre Moscú y Pyongyang los días 23 y 24 de octubre probablemente transportaba a funcionarios de seguridad rusos clave involucrados en el despliegue de tropas de Corea del Norte.
Según la agencia, se espera que un total de 10.900 soldados norcoreanos sean desplegados en Rusia para diciembre.
Sobre la ministra de Asuntos Exteriores de Corea del Norte, Choe Son-hui visita en curso En relación con Rusia, el NIS dijo que probablemente habría discutido despliegues adicionales y compensaciones para las tropas.
En cuanto a la posibilidad de provocaciones de Corea del Norte, la agencia de espionaje dijo que el Norte podría lanzar misiles balísticos hipersónicos de alcance intermedio o misiles balísticos intercontinentales.
«Con la compra de piezas avanzadas y la cooperación tecnológica de Rusia, Corea del Norte parece estar lista para relanzar un satélite de reconocimiento militar después del fracaso en mayo», dijo el NIS. «Estamos siguiendo de cerca la posibilidad de su séptima prueba nuclear después de las elecciones presidenciales de Estados Unidos».
El NIS también dijo que unos 4.000 trabajadores norcoreanos fueron enviados a Rusia este año.
Las imágenes del 18 de octubre de 2024 publicadas en X por el Centro de Comunicaciones Estratégicas y Seguridad de la Información de Ucrania muestran lo que parecen ser soldados norcoreanos recibiendo aparente equipo ruso. (FOTO NO EN VENTA) (Yonhap)
El lunes, la Organización del Tratado del Atlántico Norte (OTAN) confirmado que se han desplegado tropas norcoreanas en la región de Kursk, en la frontera occidental de Rusia, un acontecimiento que se teme que intensifique aún más la prolongada guerra en Ucrania.
En cuanto a la afirmación de Ucrania de que más de 3.000 «mercenarios» de Corea del Norte han comenzado a entrenarse en Kursk, el NIS lo reconoció como una posibilidad, pero dijo que no podía confirmar la afirmación de Kiev.
Sobre los informes de que el gobierno de Corea del Sur estaba considerando enviar un equipo de funcionarios a Kiev para monitorear a las tropas norcoreanas, el NIS dijo que era inapropiado utilizar el término «equipo de inspección» o «equipo de interrogatorio», sin aclarar si planeaba enviar tales un equipo.
El NIS, sin embargo, dijo que «valía la pena revisar» la opción, destacando que podría ser una «poca oportunidad» para reunir inteligencia militar.
Agregó que el gobierno de Corea del Sur estaría obligado a aceptar soldados norcoreanos si estos intentaran desertar al Sur.
El ministro de Asuntos Exteriores de Corea del Norte, Choe Son-hui (centro), le da la mano al embajador ruso en Corea del Norte, Alexander Matsegora, antes de partir hacia Moscú el 28 de octubre de 2024, en esta fotografía proporcionada por la Agencia Central de Noticias Oficial de Corea del Norte al día siguiente. (Para uso únicamente en la República de Corea. Sin redistribución) (Yonhap)
[email protected]
(FIN)
