(ATENCIÓN: ACTUALIZACIONES con los últimos detalles en los párrafos 17 y 18; CAMBIOS en la foto)
Por Kim Eun-jung
SEÚL, 6 de septiembre (Yonhap) — El presidente Yoon Suk Yeol y el primer ministro japonés Fumio Kishida acordaron el viernes mantener el «impulso positivo» derivado de la mejora de las relaciones bilaterales superando los problemas históricos persistentes independientemente del cambio de liderazgo en Japón.
En su cumbre en Seúl, Yoon y Kishida se comprometieron a fortalecer la coordinación entre las dos naciones, así como con Estados Unidos, en respuesta a las crecientes amenazas a la seguridad de Corea del Norte, particularmente a la luz de sus crecientes vínculos militares con Rusia.
«Es importante mantener el impulso positivo de la cooperación bilateral que el Primer Ministro Kishida y yo hemos construido para avanzar en la cooperación bilateral, así como la cooperación entre Corea, Estados Unidos y Japón», dijo Yoon en sus palabras de apertura.
Yoon dijo que los dos países deberían adoptar una «actitud con visión de futuro» para abordar cuestiones difíciles, en medio de persistentes disputas históricas.
«Si combinamos nuestros esfuerzos, podemos crear un punto de inflexión el próximo año, marcando el 60º aniversario de la normalización de las relaciones diplomáticas, y elevar las relaciones entre Corea y Japón a un nuevo nivel», dijo Yoon.
Fue su duodécima y última cumbre luego de que Kishida renunciara a su reelección como primer ministro y líder del gobernante Partido Liberal Democrático después de tres años en el cargo.
El presidente Yoon Suk Yeol (derecha) habla con el primer ministro japonés Fumio Kishida durante su reunión en la oficina presidencial en Seúl el 6 de septiembre de 2024, en esta foto proporcionada por la oficina de Yoon. (FOTO NO A LA VENTA) (Yonhap)
Kishida subrayó la importancia de mantener una estrecha coordinación y pidió esfuerzos para seguir impulsando los lazos bilaterales, reiterando que su gobierno defiende las posiciones de administraciones anteriores, incluida la Declaración Conjunta Corea-Japón de 1998.
La declaración, adoptada por el ex presidente Kim Dae-jung y el ex primer ministro japonés Keizo Obuchi, incluye expresiones de remordimiento por el sufrimiento histórico causado por el régimen colonial de Japón.
«Expresé mi más sincero pesar por las inmensas dificultades y el dolor que tantas personas soportaron en las difíciles circunstancias del pasado», dijo Kishida, sin entrar en detalles.
Kishida también expresó su apoyo a la nueva doctrina de unificación de Yoon, que busca la unificación pacífica con Corea del Norte basada en valores liberales.
«En la cumbre de Camp David del año pasado, expresamos nuestro apoyo a la reunificación libre y pacífica de la península de Corea», dijo, en referencia a la cumbre trilateral con el presidente estadounidense Joe Biden. «Entiendo que la doctrina del presidente Yoon también refleja interés en este objetivo».
El presidente Yoon Suk Yeol (izq.) y el primer ministro japonés Fumio Kishida ingresan a la oficina presidencial en Seúl el 6 de septiembre de 2024, en esta foto proporcionada por la oficina de Yoon. (FOTO NO A LA VENTA) (Yonhap)
Durante una reunión ampliada, se firmó un memorando de entendimiento (MOU) sobre cooperación para emergencias en terceros países para facilitar los esfuerzos conjuntos en la evacuación de ciudadanos de zonas de conflicto y el intercambio de información entre las dos naciones.
«En medio de la actual inestabilidad global, se espera que el MOU sirva como marco institucional para garantizar la seguridad de los ciudadanos de ambos países», dijo Kim Tae-hyo, asesor principal adjunto de seguridad nacional, en una reunión informativa.
También discutieron formas de facilitar viajes más convenientes entre sus países, como simplificar los procedimientos de inmigración.
Se han estado realizando consultas sobre la adopción de un sistema de inspección previa al ingreso, que implicaría enviar funcionarios de inmigración al otro país y establecer un sistema de información biométrica para facilitar un proceso de ingreso simplificado que se completaría antes de la salida, dijo un alto funcionario presidencial.
Antes de la visita de Kishida, Japón proporcionó a Corea del Sur parte de la lista de pasajeros relacionados con el controvertido hundimiento en 1945 del Ukishima Maru, un buque japonés que causó la muerte de miles de coreanos, lo que fue visto como un gesto de reconciliación para abordar cuestiones históricas.
Más temprano ese mismo día, la primera dama Kim Keon Hee y Yuko Kishida, la esposa del primer ministro japonés, visitaron una agencia de entretenimiento para conocer y alentar a los aprendices de ídolos como parte de su programa para cónyuges.
El sábado, Kishida se reunirá con estudiantes japoneses que estudian en la Universidad Nacional de Seúl antes de regresar a casa, según los funcionarios.
Yoon y Kishida han desarrollado estrechos vínculos después de que Yoon decidiera el año pasado resolver la prolongada disputa sobre la movilización de coreanos para trabajos forzados en tiempos de guerra por parte de Japón, compensando a las víctimas sin pedir contribuciones a las empresas japonesas.
Desde entonces, los dos líderes han restablecido la «diplomacia de ida y vuelta» suspendida durante mucho tiempo, consistente en visitarse mutuamente cada vez que fuera necesario, y han celebrado una serie de reuniones al margen de conferencias internacionales.
Los vínculos restablecidos también han reforzado significativamente la cooperación de seguridad trilateral con Estados Unidos en respuesta a las amenazas nucleares y de misiles de Corea del Norte.
En agosto de 2023, el presidente estadounidense Joe Biden invitó a Yoon y Kishida a Camp David para una cumbre independiente, donde los tres líderes se comprometieron a fortalecer las respuestas conjuntas a las amenazas de Corea del Norte y otros desafíos de seguridad regional.
[email protected]
(FIN)
