Un terremoto sacudió el viernes por la mañana el área metropolitana densamente poblada de la ciudad de Nueva York, dijo el Servicio Geológico de Estados Unidos, y los residentes de todo el noreste informaron de estruendos en una región donde la gente no está acostumbrada a sentir el movimiento del suelo.
La agencia informó de un terremoto con una magnitud preliminar de 4,8, con epicentro cerca de Lebanon, Nueva Jersey, o unos 72 kilómetros al oeste de la ciudad de Nueva York y 80 kilómetros al norte de Filadelfia.
Las cifras del USGS indicaron que el terremoto podría haber sido sentido por más de 42 millones de personas.
LEER MÁS: Advertencias de inundaciones potencialmente mortales y el peor clima aún está por llegar
Personas en Baltimore, Filadelfia, Connecticut, Washington, DC y otras áreas del noreste informaron temblores. Los temblores que duraron varios segundos se sintieron a más de 322 kilómetros de distancia, cerca de la frontera entre Massachusetts y New Hampshire.
En el centro de Manhattan, el tráfico se hizo más ruidoso cuando los automovilistas tocaron sus bocinas en las calles temblorosas. Algunos residentes de Brooklyn escucharon un estruendo y el temblor de su edificio.
Mucho después de que el terremoto amainara, los residentes se sorprendieron nuevamente al escuchar fuertes alertas de emergencia en sus teléfonos móviles.
El ligero terremoto fue poco profundo, justo debajo de la superficie a cinco kilómetros de profundidad, lo que facilitó que los residentes de las zonas afectadas sintieran el temblor.
El alcalde de Nueva York, Eric Adams, había sido informado sobre el terremoto, dijo su portavoz Fabien Levy, añadiendo: "Si bien no tenemos ningún informe de impactos importantes en este momento, todavía estamos evaluando el impacto."
El Departamento de Bomberos de Nueva York dijo en las redes sociales aproximadamente una hora después del terremoto que era "responder a llamadas y evaluar la estabilidad estructural" pero que hay "no hay incidentes importantes en este momento".
En la sede de la ONU en Nueva York, el temblor interrumpió a la directora ejecutiva de Save The Children, Janti Soeripto, mientras informaba en una sesión de emergencia del Consejo de Seguridad sobre la amenaza de hambruna en Gaza y los ataques con drones israelíes que mataron a trabajadores humanitarios allí.
En poco tiempo, los teléfonos de los diplomáticos sonaron con alertas de terremoto.
La Casa Blanca dijo en un comunicado que el presidente estadounidense Joe Biden había sido informado sobre el terremoto y estaba "en contacto con funcionarios federales, estatales y locales a medida que aprendemos más".
La gobernadora de Nueva York, Kathy Hochul, publicó en X que el terremoto se sintió en todo el estado.
https://twitter.com/GovKathyHochul/status/1776257181454676383?ref_src=twsrc%5Etfw
"Mi equipo está evaluando los impactos y cualquier daño que pueda haber ocurrido, y actualizaremos al público a lo largo del día." Dijo Hochul.
Mientras tanto, en otra actualización en las redes sociales, la cuenta X del Empire State Building publicó: "ESTOY BIEN."
La policía de Filadelfia pidió a la gente que no llamara al 911 sobre actividad sísmica a menos que estuvieran reportando una emergencia.
https://twitter.com/EmpireStateBldg/status/1776254633599480130?ref_src=twsrc%5Etfw
El gobernador de Pensilvania, Josh Shapiro, dijo que los funcionarios estatales estaban monitoreando la situación.
Un portavoz del gobernador de Connecticut, Ned Lamont, no tenía conocimiento de ningún informe de daños en ese estado.
'Noté que la puerta temblaba'
El abogado Finn Dusenbery estaba en un despacho de abogados en el centro de Manhattan cuando se produjo el terremoto.
"El edificio tembló y pensé que el techo sobre mí se iba a derrumbar." Dijo Dusenbery.
"Pensé que tal vez el edificio se iba a caer por un segundo, y quise salir del edificio cuando lo sentí."
Solomon Byron estaba sentado en un banco de un parque en el East Village de Manhattan.
"Sentí esta vibración y pensé: ¿De dónde viene esa vibración?" dijo Byron.
"No hay trenes por aquí cerca ni nada parecido." Byron dijo que no se dio cuenta de que había habido un terremoto hasta que recibió la alerta en su móvil.
En un edificio de apartamentos en el East Village de Manhattan, un residente de California, una zona más propensa a los terremotos, calmó a los nerviosos vecinos.
En una cafetería del bajo Manhattan, los clientes zumbaban por el inesperado terremoto, que hizo vibrar la vajilla y sacudió el mostrador de cemento.
"Noté que la puerta temblaba en su marco," dijo India Hays, barista. "Pensé que seguramente no podría haber un terremoto aquí."
Retrasos en el transporte
Según la Administración Federal de Aviación, los vuelos a los aeropuertos Kennedy, Filadelfia, Baltimore y Newark de Nueva York estaban suspendidos.
La torre de control del tráfico aéreo en el aeropuerto Newark Liberty estaba siendo evacuada, dijo un controlador en una transmisión de radio después del terremoto, lo que significa que los vuelos se suspendieron mientras los controladores se trasladaban a una ubicación alternativa.
"Nadie irá a ninguna parte por el momento." dijo un controlador por radiofrecuencia.
Las pistas estaban en proceso de inspección por daños. Poco después del terremoto, los controladores de LaGuardia todavía estaban autorizando la salida de vuelos allí.
Amtrak dijo que estaba inspeccionando sus vías y que tenía restricciones de velocidad en todo el concurrido Corredor Noreste.
New Jersey Transit publicó en X que su sistema de trenes estaba sujeto a retrasos causados por las inspecciones de puentes.
La línea ferroviaria PATCO del área de Filadelfia suspendió el servicio por lo que dijo que era "mucha precaución."
Inusual pero no inaudito
El temblor evocó recuerdos del terremoto del 23 de agosto de 2011 que sacudió a decenas de millones de personas desde Georgia hasta Canadá.
Con una magnitud de 5,8, fue el terremoto más fuerte que ha azotado la costa este desde la Segunda Guerra Mundial. El epicentro estuvo en Virginia.
Ese terremoto dejó grietas en el Monumento a Washington, impulsó la evacuación de la Casa Blanca y el Capitolio y sacudió a los neoyorquinos tres semanas antes del décimo aniversario de los ataques terroristas del 11 de septiembre.
Los terremotos son menos comunes en este lado de los EE. UU. porque la costa este no se encuentra en un límite de placas tectónicas. Pero los terremotos de la costa este aún pueden tener un gran impacto: sus rocas son mejores para difundir la energía sísmica a grandes distancias.
"Si tuviéramos un terremoto de la misma magnitud en California, probablemente no se sentiría tan lejos." dijo el geofísico del USGS Paul Caruso.
