El organismo de control de la policía de Quebec está investigando después de que dos hombres murieran en una persecución automovilística que terminó en una colisión con una motocicleta al noreste de Montreal.
El Bureau des enquêtes indépendantes dice en un comunicado que los agentes de la policía provincial de Quebec notaron dos vehículos ruidosos alrededor de las 8:30 p. m. del martes en St-Ambroise-de-Kildare, cerca de Joliette.
Dice que los oficiales intentaron detener uno de los autos, que tenía una matrícula falsa, pero el conductor se alejó rápidamente antes de chocar contra un ciclomotor.
Los conductores del vehículo y del ciclomotor sufrieron heridas graves y fallecieron posteriormente.
Las identidades de las víctimas no han sido reveladas.
La agencia de vigilancia dice que ha asignado cinco investigadores al caso, que contarán con el apoyo de la policía de Montreal.
© 2022 La Prensa Canadiense
