Fuente de imagen: Getty
Durante mucho tiempo se ha cuestionado si el mohawk (o el fauxhawk menos extremo), un peinado en el que la mayor parte del cabello cae por el centro de la cabeza, que se disparó en popularidad a principios de la década de 1970 y se ha visto en innumerables desfiles de la Semana de la Moda desde entonces. se apropia de un peinado indigena tradicional. Por supuesto, este no es un problema específico solo para el mohawk: cuando cualquier grupo de personas fuera de los creadores originales usa algo de una cultura específica sin reconocer sus orígenes, las cosas pueden comenzar a tambalearse en la apropiación cultural. Sin embargo, a diferencia de otros ejemplos en blanco y negro de personas que roban símbolos y tradiciones de otras culturas (como los peinados con trenzas o el maquillaje del Día de los Muertos), el tema del peinado mohicano es un poco más complicado.
La culpa es de la educación menos que perfecta sobre la historia indígena estadounidense que se ofrece en los planes de estudios escolares o simplemente de una ingenuidad general, pero muchas personas no conocen el verdadero origen del peinado mohicano. Se ha enseñado que el peinado mohawk se originó en la tribu Mohawk, pero esto no es del todo cierto, es más bien la versión blanqueada. «El mohawk que ves hoy no es exactamente un mohawk que sería históricamente exacto», miguel witgenPhD, profesor en el departamento de historia y Centro para el Estudio de la Etnicidad y la Raza en la Universidad de Columbia, le dice a POPSUGAR.
La historia se ha contado incorrectamente en un par de formas. Por un lado, en realidad era la tribu Pawnee de la actual Nebraska la que tradicionalmente usaba un peinado tipo mohawk, no la tribu Mohawk de la actual Nueva York. A pesar de que los hombres de la tribu Mohawk son acreditados como los únicos portadores del look, en realidad llevaban el pelo un poco diferente.
«Tienen casi lo que llamarías un mechón en el cuero cabelludo», dice Witgen. Se quitarían todo el cabello excepto una sección en la coronilla en la parte posterior y «no se afeitarían el resto de la cabeza, se la arrancarían». Según los informes, también trenzarían y decorarían este mechón de pelo.pero no se extendía desde el frente de la cabeza hacia atrás como el peinado que conocemos hoy.
«El mohawk en el que estás pensando es más una creación de los blancos que estaban ‘jugando’ a los nativos americanos».
Tampoco lo llamaron mohawk. «Ese fue el nombre que les pusieron los forasteros», dice. En los documentos históricos, los angloparlantes a menudo se referían a él como un moño, pero Hollywood marcó el peinado con el nombre que conocemos hoy. «El mohawk en el que estás pensando es en realidad más una creación de los blancos que estaban ‘jugando’ a los nativos americanos».
Apareció en Hollywood por primera vez en la película de 1939 «Drums Along the Mohawk» y en la popular película de 1985 «Vision Quest», así como en innumerables otras películas del oeste en el medio. En esas películas, los actores que interpretaban a miembros de la tribu Mohawk usaban este peinado mohawk puntiagudo de adelante hacia atrás, lo que fomentaba esta difusión de información errónea. También lo vemos en las personas que hacen recreaciones del Boston Tea Party.
El libro «jugando a la india» por Felipe J. Deloria, actualmente profesor de historia en la Universidad de Harvard, explora la historia de los estadounidenses blancos que se apropiaron de manera inexacta de diferentes elementos de la cultura indígena y, a su vez, moldearon la identidad nacional. «Hay una gran tradición en la cultura pop estadounidense que comienza en el período de la revolución en el que la gente ‘juega’ a los nativos americanos», dice Witgen. «Quieren ser subversivos».
Esta idea de que es antisistema también ayudó a que el estilo de peinado fuera retomado en los años 70 por el momento del punk rock. “Se hizo conocido como rebelde y luego pasó a apegarse al movimiento punk”, dice nikki apostolou, un creador digital indígena. «Este estilo luego inspiró el cabello en ‘Taxi Driver’ en 1976». Ella señala que esto fue dos años antes de la Se sucedió la Ley de Libertad Religiosa de los Indígenas Estadounidenses de 1978, que levantó las prohibiciones que impedían que los indígenas practicaran su propia religión y cultura..
Fuente de la imagen: Colección Everett
Con todo esto en mente, es un poco más fácil comprender las complejidades de si usar o no un mohawk o un fauxhawk en la sociedad actual es apropiación cultural. «Usar el peinado mohawk/fauxhawk, en sí mismo, no es completamente apropiado, especialmente porque los propios nativos han compartido este estilo entre muchas tribus», dice Apostolou. «Lo que lo convertiría en apropiación cultural es la actitud al usar. Por ejemplo, si fuera parte de un disfraz, o si se usara para burlarse de los nativos», que es exactamente cómo surgió la versión blanqueada del peinado.
Apostolou cree que informarse sobre los tumultuosos orígenes del peinado moderno puede ser muy útil. «Muchas personas usan el estilo mohicano y lo atribuyen a la cultura punk de los años 70 y 80 por su apariencia extrema», dice. «Simplemente reconocer el origen, atribuyéndolo a los nativos, sería mejorar… de la misma manera que podemos reconocer y respetar que otros peinados provienen de un grupo específico».
