Las preocupaciones sobre las amenazas de su rival China, que reclama a Taiwán como su territorio, pasaron a un segundo plano ante más problemas locales en las elecciones.
La presidenta de Taiwán, Tsai Ing-wen, renunció como jefa del gobernante Partido Democrático Progresista (DPP) después de que su estrategia de enmarcar las elecciones locales como una muestra de desafío a la creciente belicosidad de China no dio resultado ni ganó el apoyo público.
Tsai ofreció su renuncia el sábado por la noche, una tradición después de una gran derrota, en un breve discurso en el que también agradeció a sus seguidores.
“Debo asumir toda la responsabilidad”, dijo. “Ante un resultado como este, hay muchas áreas que debemos revisar profundamente”.
Las elecciones para alcaldes, jefes de condado y concejales locales son aparentemente sobre asuntos internos como la pandemia de COVID-19 y el crimen, y los elegidos no tendrán voz directa en la política de China.
Pero Tsai reformuló la elección como algo más que una votación local y dijo que el mundo está observando cómo Taiwán defiende su democracia en medio de las tensiones militares con China, que reclama la isla como su territorio.
El principal partido de la oposición, el Kuomintang, o KMT, lideraba o se adjudicaba la victoria en 13 de los 21 escaños de alcalde de ciudad y jefe de condado en juego, incluida la capital Taipei, en comparación con los cinco del DPP, en general en línea con las expectativas y similar a los resultados de las últimas elecciones municipales de 2018.
“Los resultados fallaron nuestras expectativas. Aceptamos humildemente los resultados y aceptamos la decisión del pueblo taiwanés”, dijo Tsai a los periodistas en la sede del partido cuando renunció como líder del partido, lo que también hizo después de los malos resultados de 2018.
“No es que el DPP nunca haya fallado antes”, agregó Tsai, quien continuará sirviendo como presidente hasta 2024. “No tenemos tiempo para sentir pena. Caímos, pero nos levantaremos de nuevo”.
Tsai dijo que había rechazado una oferta de renuncia del primer ministro, Su Tseng-chang, también miembro de alto rango del DPP, y agregó que le había pedido que permaneciera en el cargo para garantizar que sus políticas se implementaran correctamente.
El Gabinete dijo que Su había accedido a quedarse debido a la necesidad de estabilidad en medio de la “ardua” situación nacional e internacional.
La Oficina de Asuntos de Taiwán de China dijo que el resultado mostraba que la opinión pública taiwanesa mayoritaria estaba a favor de la paz, la estabilidad y “una buena vida”, y que Beijing seguiría trabajando con el pueblo de Taiwán para promover relaciones pacíficas y oponerse a la independencia de Taiwán y la interferencia extranjera.
Acusaciones ‘rojas’
Tanto el DPP como el KMT, que tradicionalmente han favorecido los vínculos estrechos con China aunque han negado rotundamente ser pro-Beijing, concentraron sus esfuerzos de campaña en el norte rico y populoso de Taiwán, especialmente en Taipei, cuyo alcalde del pequeño Partido Popular de Taiwán no pudo postularse nuevamente debido a a los límites de mandato.
El KMT ha acusado a Tsai y al DPP de ser demasiado conflictivos con China y de tratar de mancillar al partido por ser “rojo”, una referencia a los colores del Partido Comunista Chino.
Centró su campaña en criticar la respuesta del gobierno a la pandemia de COVID-19, especialmente después de un aumento en los casos este año.
El presidente del KMT, Eric Chu, celebró su victoria, pero dijo que también protegerían las libertades de Taiwán.
“Insistiremos en defender la República de China y proteger la democracia y la libertad”, dijo a los periodistas, usando el nombre de Taiwán para sí mismo. “También trabajaremos duro para mantener la paz regional”.
China llevó a cabo juegos de guerra cerca de Taiwán en agosto para expresar su enojo por la visita a Taipei de la presidenta de la Cámara de Representantes de EE. UU., Nancy Pelosi, y sus actividades militares han continuado, aunque en una escala reducida.
La elección tuvo lugar un mes después del 20º congreso del Partido Comunista de China, donde el presidente Xi Jinping aseguró un tercer mandato sin precedentes, un punto que Tsai reiteró repetidamente durante la campaña electoral.
Ahora, la atención se centrará en las elecciones presidenciales y parlamentarias de 2024, que Tsai y el DPP ganaron de forma aplastante en 2020 con la promesa de hacer frente a China y defender las libertades de Taiwán.
Tsai está cumpliendo su segundo mandato en el cargo y no puede volver a presentarse como presidenta debido a los límites del mandato.