Sacha Baron Cohen criticó duramente a Donald Trump y al rapero Kayne West durante su actuación en el Kennedy Center Honors el domingo por la noche, la misma noche en que Paul Pelosi hizo su dramática primera aparición pública desde que fue brutalmente atacado.
Cohen, en su personaje de Borat, se burló de Trump por tener la piel naranja y una barriga gorda. También criticó los comentarios antisemitas de West durante su tributo a la banda de rock irlandesa U2. El público se rió a carcajadas en respuesta a las bromas del actor.
Me han dicho que el presidente suyo hoy está aquí. ¿Dónde está, señor Trump?’, dijo Borat.
Mientras las cámaras enfocaban al presidente Joe Biden, sentado en un palco, Borat exclamó: «No te ves tan bien», y agregó que «tu gran barriga se ha ido». Y tu bonita piel naranja se ha puesto pálida.
Luego dirigió su atención a Jill Biden, sentada junto al presidente.
Pero veo que tienes una nueva esposa. Ella es muy erótica. Debo mirar hacia otro lado antes de obtener un Bono”, dijo Borat. La primera dama se rió en respuesta.
Cohen mantuvo su actuación como el periodista de Kazajstán Borat mientras perseguía a su próximo objetivo: Kanye West, que ahora se hace llamar Ye.
‘Debo decir que estoy muy molesto por el antisemitismo en Estados Unidos. No es justo. Kazajstán es la nación número uno que aplasta a los judíos. Deja de robarnos nuestro hobby. Detener el robo. Detener el robo ‘, dijo.
‘Tu Kayne: trató de mudarse a Kazajstán e incluso trató de cambiar su nombre al estilo de Kazajstán. Pero dijimos. Es demasiado antisemita, incluso para nosotros”, señaló Borat.
El público rompió en aplausos.
Esa audiencia incluyó a Pelosi, quien se unió a su esposa, la presidenta de la Cámara de Representantes, Nancy Pelosi, en un palco, más de un mes después de sufrir un brutal ataque con martillo en su casa de San Francisco.
Pelosi se unió a la presidenta de la Cámara de Representantes, Nancy Pelosi, en un palco para ver la ceremonia anual televisada, luciendo un sombrero negro y un guante en la mano izquierda.
El presidente Biden hace un gesto a Paul Pelosi (con sombrero negro)
Los actores Sacha Baron Cohen y su esposa Isla Fisher posan para una foto en la alfombra roja del Kennedy Center Honors
Doug Emhoff le da un beso a la presidenta de la Cámara de Representantes, Nancy Pelosi, mientras su esposo Paul observa
Pelosi usaba un sombrero negro sobre su cabeza y un guante en su mano izquierda. Él y la presidenta Pelosi estaban sentados junto a la vicepresidenta Kamala Harris y el segundo caballero Doug Emhoff, quienes le dieron un beso en la mejilla al orador.
En un momento, se podía ver a Paul Pelosi sonriendo y señalando al presidente, quien sonrió y le devolvió el gesto. El presidente del Centro Kennedy, David Rubenstein, durante la grabación del programa, señaló a Pelosi a la multitud.
La audiencia, compuesta por legisladores, donantes del Centro Kennedy y nombres políticos en negrita, lo ovacionaron de pie. Paul Pelosi saludó a la multitud.
Eligió hacer su reaparición en la vida pública en la grabación de los 45º Kennedy Center Honors, que se transmitirá por CBS el 28 de diciembre.
Los homenajeados de este año son el actor George Clooney; la cantautora Amy Grant; la cantante Gladys Knight; la compositora estadounidense de origen cubano Tania León; y la icónica banda de rock irlandesa U2, compuesta por los miembros de la banda Bono, The Edge, Adam Clayton y Larry Mullen Jr.
Paul Pelosi y la presidenta Pelosi no caminaron por la alfombra roja del evento de gala, como lo han hecho en años anteriores.
Pero la pareja se sentó lado a lado dentro de la ornamentada Casa de la Ópera Kennedy, donde se graban los Honores.
Pelosi sufrió heridas en la cabeza, el brazo y las manos durante el brutal ataque dentro de su casa, «despertándose en un charco de su propia sangre», según los documentos de acusación.
Su aparición se produjo en la parte superior de un evento para sentirse bien que celebró los talentos de la pantalla y el escenario del concierto, y atrajo a invitados y presentadores de renombre, incluidos Julia Roberts y Matt Damon.
De los homenajeados, Clooney fue objeto de muchas burlas bondadosas por parte de sus amigos y compañeros de reparto.
Roberts usó un vestido con varias imágenes de Clooney impresas. Clooney soltó una carcajada cuando lo vio.
Damon, quien trabajó con Clooney en ‘Ocean’s Eleven’, se burló de su ex coprotagonista, como alguien más allá de la reputación de ser una de las últimas estrellas de cine: alguien ‘que una vez robó la papelería de Bill Clinton y escribió notas falsas a los actores diciendo cuánto presidente ama sus películas.
Luego, la cámara enfocó a Clooney, quien se encogió de hombros.
Pero el actor se secó las lágrimas cuando su padre, el locutor retirado Nick Clooney, habló de él.
«Siempre seré un padre muy orgulloso», dijo.
Clooney caminó por la alfombra roja con su esposa Amal.
‘Vemos al esposo de Amal Clooney’, bromeó el presidente Biden en la Casa Blanca antes del evento
La Portavoz parece entregar su mazo, aunque ganó su reelección en un distrito de San Francisco.
En un momento, se lo podía ver sonriendo y señalando al presidente, quien sonrió y le devolvió el gesto mientras la vicepresidenta Kamala Harris sonreía.
Clooney, de 61 años, se convirtió en un nombre familiar en la década de 1990 con su papel de Doug Ross en el programa de televisión ER.
Ha protagonizado una gran cantidad de películas que incluyen ‘Batman & Robin’, ‘Good Night & Good Luck’ y ‘Ocean’s Eleven’. Está casado con la abogada de derechos humanitarios Amal Clooney.
Juntos los dos han creado la Fundación Clooney para la Justicia.
«Vemos al esposo de Amal Clooney», bromeó el presidente Biden en la Casa Blanca antes del evento en una recepción para los homenajeados. elogió a Clooney por su «profunda empatía» y dijo que «nunca olvidó» sus raíces en Kentucky y Ohio.
Roberts, que aparece con Clooney en ‘Ticket to Paradise’, lució un vestido largo adornado con fotografías de Clooney.
«Para vernos, para vernos el uno en el otro, para unirnos en una causa común, esta noche celebramos a un grupo de artistas verdaderamente excepcional», dijo Biden en la Casa Blanca.
Knight, de 78 años, comenzó a cantar música góspel a los 4 años y continuó con una carrera que abarca décadas.
Ella y los miembros de su familia comenzaron ‘Gladys Knight & The Pips’ y produjeron su primer álbum en 1960 cuando Knight tenía solo 16 años.
Sus éxitos clásicos incluyen ‘I Heard It Through the Grapevine’ y ‘Midnight Train to Georgia’, con la primera recibiendo una nueva interpretación dentro del Kennedy Center por la cantante y actriz Ariana DeBose.
Bono, The Edge, Adam Clayton y Larry Mullen Jr. se conocieron cuando eran adolescentes en la Escuela Mount Temple de Dublín, y en 1978 se formó U2. Desde el principio, U2 se caracterizó por su empuje y ambición, formándose como banda —como ellos mismos han dicho— ‘antes de que supieran tocar’.
La conexión de U2 con Estados Unidos se remonta a décadas. Actuaron en Washington durante su primer viaje a Estados Unidos en 1980.
Cuarenta años después de su formación, U2 es reconocido como uno de los mejores artistas en vivo del mundo. La banda ha realizado giras por todo el mundo en innumerables ocasiones, lanzó 14 álbumes de estudio, vendió 170 millones de álbumes y ganó numerosos premios, incluidos 22 premios Grammy y el premio Embajador de Conciencia de Amnistía Internacional.
Sus canciones incluyen ‘Todavía no he encontrado lo que estoy buscando’, ‘Con o sin ti’, ‘Orgullo (en el nombre del amor)’ y ‘Sunday Bloody Sunday’.
El cantante Bono también se ha convertido conocido por su trabajo filantrópico para erradicar la pobreza y crear conciencia sobre el SIDA.
Julia Roberts usó un vestido con fotos de George Clooney para homenajear a su amiga
Los homenajeados asistieron a una recepción en el Departamento de Estado el sábado por la noche, donde recibieron sus medallas: En la última fila: los miembros de U2 Adam Clayton, Larry Mullen Jr., The Edge y Bono. En la fila inferior: Amy Grant, Gladys Knight, George Clooney y Tania Leon
Bono habla con Amy Grant en la recepción del Departamento de Estado
Bono, Adam Clayton, The Edge, Larry Mullen Jr., Amy Grant y George Clooney conversan en la recepción del sábado por la noche
La carrera de Amy Grant abarca más de 40 años y se extiende desde sus raíces en el evangelio hasta convertirse en una icónica estrella del pop, compositora, personalidad de televisión y filántropa.
Grant, de 62 años, es bien conocido por éxitos pop cruzados como ‘Baby, Baby’, ‘Every Heartbeat’ y ‘That’s What Love is For’.
Ha vendido más de 30 millones de álbumes y está casada con el músico country Vince Gill. Ella le dijo a Associated Press que nunca había estado en el Centro Kennedy y que asistir a los Honores sería la primera vez que visitaría el centro cultural.
La compositora y directora Tania León, de 79 años, salió de Cuba como refugiada en 1967 y finalmente se instaló en la ciudad de Nueva York. Es miembro fundadora del Teatro de Danza de Harlem e instituyó la Serie de Conciertos de la Comunidad de la Filarmónica de Brooklyn.
Ganó el Premio Pulitzer de Música del 2021 por Stride.
El 45º Kennedy Center Honors se transmitirá el miércoles 28 de diciembre de 8:00 p. m. a 10:00 p. m. EST/PST en CBS y se transmitirá en Paramount+.