Gran Bretaña se prepara para el lavado de Año Nuevo cuando la corriente en chorro congelada de América golpeada por la ventisca se dirige a través del Atlántico
- La lluvia golpeará áreas en el Reino Unido hoy, ya que las advertencias de hielo permanecen vigentes para el norte
- Medio ambiente ha emitido más de 30 alertas de inundación por lluvia
- Los viajeros advirtieron que los tiempos de viaje pueden ser más largos debido al rocío y las inundaciones
Las fuertes lluvias y las inundaciones podrían causar un caos en los viajes cuando los británicos regresen a casa y regresen al trabajo después de Navidad.
La Met Office advirtió que los viajes probablemente se verán obstaculizados por la lluvia, que se moverá hacia el noreste durante el día, mientras que la Agencia de Medio Ambiente emitió 33 alertas de inundación.
Los meteorólogos han pintado un panorama igualmente sombrío para el fin de semana, con las celebraciones de Nochevieja en todo el Reino Unido que se verán empañadas por el viento y los vendavales.
Una poderosa corriente en chorro podría traer fuertes lluvias y fuertes vientos
Enormes olas golpean el malecón en Lyme Regis, Dorset, mientras los fuertes vientos y el clima húmedo barren hoy la costa sur.
También se les ha dicho a los propietarios de viviendas y empresas que esperen algunas inundaciones, y también es probable que se produzcan algunas interrupciones en el suministro de energía y otros servicios.
En Escocia hay un aviso amarillo por hielo hasta las 10 a. m. y hay un aviso amarillo por lluvia en el sur de Gales y el suroeste de Inglaterra.
Se advirtió a los viajeros que regresaron al trabajo después de las vacaciones de Navidad que los tiempos de viaje serán más largos debido al rocío y las inundaciones en las carreteras, según la Oficina Meteorológica.
Las temperaturas serán templadas en Inglaterra y Gales hoy con máximas de 12°C, y posiblemente 7°C en Escocia e Irlanda del Norte.
Más tarde esta noche, la Oficina Meteorológica pronostica lluvias ventosas y tempestuosas, algunas intensas y frecuentes en el noroeste.
Mañana el clima será más frío y ventoso con sol y chubascos, algunos fuertes en el norte y el oeste con riesgo de granizo y truenos.
«Estamos analizando el potencial de 40-60 milímetros de lluvia en nueve a 12 horas antes de que la lluvia desaparezca por la tarde», dijo la meteoróloga de la Oficina Meteorológica Rachel Ayers.
El clima durante el período de Año Nuevo parece ser un lavado para gran parte del Reino Unido.
Medio Ambiente ha emitido esta mañana más de 30 alertas de inundaciones por previsión de lluvias
Gente bajo la lluvia alrededor de la estación de Paddington esta mañana mientras la lluvia y el clima húmedo golpean Londres
Hoy hay más de 30 alertas de inundaciones en Inglaterra y Gales.
Las celebraciones de Nochevieja en todo el Reino Unido se verán empañadas por el viento, la lluvia y las difíciles condiciones de conducción.
Se pronostica que Inglaterra y Gales en particular se verán afectados por fuertes lluvias y ráfagas persistentes a finales de año.
Aunque se espera que las temperaturas se mantengan relativamente suaves en el período posterior a la Navidad, luego de una ola de frío a principios de este mes.
La Met Office dijo que los vientos podrían alcanzar velocidades de hasta 40 millas por hora el sábado 31 de diciembre.
Los caminantes en un muelle observan cómo el mar tormentoso choca contra el muro del puerto de Cobb en Lyme Regis en Dorset
Campos inundados por el río Parrett en Somerset Levels cerca de Bridgwater hoy temprano
Un camión atraviesa una carretera inundada en Sutton, Cambridgeshire, esta mañana.
Miles de hogares en toda Gran Bretaña quedaron a oscuras hoy debido a las fuertes lluvias y los vientos aulladores que provocaron una resaca posterior a la Navidad.
Entre una serie de cortes de energía, más de 200 hogares cerca de Cardiff, 250 en Taunton y 130 en el área de Wolverhampton se quedaron sin electricidad.
Era tiempo de pavo frío para muchas familias que se vieron obligadas a depender de las sobras navideñas cuando sus cocinas y microondas se llenaron.
Los ingenieros estaban luchando contra el mal tiempo para tratar de reparar las fallas de los cables y las líneas aéreas.
Una de las principales atracciones turísticas fue cerrada ayer por el peligro de que los árboles fueran derribados por el viento.
Chirk Castle, cerca de Wrexham, que data de 1310 y está a cargo del National Trust, se disculpó por el cierre.
Decía en línea: «Debido a la gran cantidad de árboles veteranos en la finca, existe un riesgo para los visitantes y la seguridad del personal en el lugar debido a los fuertes vientos de esta tarde».