La musica era mi vida cuando era niño. Mi primer recuerdo es cantar mientras conducíamos por Missouri en nuestra camioneta azul pálido. Tener padres que tocaban bandas de swing significaba que la casa estaba llena de baile. La música era mi identidad; Nunca pensé en ningún otro futuro.
Me salté la escuela a los 15 para participar en una competencia de mejores tramos, y ganó. El concurso estaba a cargo de una emisora de radio local. No recuerdo quién estaba juzgando, un montón de viejos sucios, estoy seguro, pero caminé con orgullo por ese escenario hacia la victoria. Puede que me hayan castigado y detenido, pero me quedé con mis ganancias de $ 100.
Sobrevivir al cáncer de mama redefiní quién y cómo soy, aunque no estoy seguro de recomendarlo. Hasta entonces, me había pasado toda la vida cuidando de todos los que me rodeaban. A partir de entonces, comencé a ponerme en primer lugar. Tenía voces en el fondo de mi cabeza que me decían que todo lo que hacía no era lo suficientemente bueno. Ahora, finalmente, los he silenciado.
Nunca debería He estado conduciendo después de largas noches de fiesta mientras escribía mi primer disco. Tenía 29 años y regresaba de Pasadena a través del cañón a mi casa en Hollywood después de demasiadas bebidas. Ojalá pudiera regresar y confiscar las llaves.
Siendo un excelente baton-twirler es una habilidad verdaderamente inútil que no te lleva a ninguna parte de la vida.
Podría correr un maratón con un par de tacones de Yves Saint Laurent, aprendes a adaptarte cuando mides un poco menos de 5 pies 4 pulgadas. Mi altura nunca me ha molestado, pero la gente piensa que soy más alta por el humo y los espejos en el escenario. «Eres tan bajita, Sheryl», suele decir la gente cuando me conoce por primera vez. «Sí», respondo, «soy consciente».
Nuestros hijos sufrirán por nuestra inacción ante el cambio climático. Estoy aterrorizado por su futuro. Nos negamos a captar la magnitud del problema, así que lo ignoramos. Es lo que les dice a mis hijos sobre la humanidad lo que más duele. Los estoy criando para que sean empáticos, para que se preocupen por los demás. ¿Qué diré cuando me pregunten por qué dejamos que el mundo arda?
Estar en la fiesta ya no me molesta. Para mí, la maternidad triunfa sobre las alfombras rojas y los premios. Me convertí en padre cuando era mayor y ya había logrado lo que quería en mi vida. Ahora mi alegría proviene de criar a estas dos personas maravillosas.
Si supiera el secreto para una relación feliz, no me habría comprometido tres veces y de alguna manera terminaría soltera. He tenido relaciones increíbles, he amado y sido amado, pero he tenido una vida extraña con un trabajo que me mantuvo viajando. Estoy contento y feliz, pero ¿me gustaría que alguien se una a nuestra pequeña familia? Por supuesto.
Hace ocho años Conducía por una carretera rural cuando un coche a toda velocidad se acercó a nosotros. Giré lo mejor que pude y el otro conductor nos pasó rozando. Mis amigos y yo nos sentamos en silencio mientras pasaba la muerte. Pienso mucho en por qué nos salvamos. Solo agradezco a los ángeles.
He tratado de ser politicamente Hablaba abiertamente cuando sentí que importaba, pero con demasiada frecuencia los extraños me decían que «me callara y cantara». Escuché eso tantas veces que comencé a hacerlo, canalizando mis creencias a través de mi música.
No tienes que ser un alma angustiada y torturada para escribir una buena canción. Me tomó demasiado tiempo aprender eso.
Live from the Ryman and More se lanza el 13 de agosto (sherylcrow.com)
