Emitido el: Modificado:
El número de muertos por el catastrófico terremoto que golpeó a Turquía y Siria ahora ha llegado a aproximadamente 33,000 informes declarados el domingo, y la ONU advirtió que el número final podría aumentar en «el doble o más». También el domingo, un nuevo convoy de la ONU llegó a Siria para entregar la ayuda internacional que tanto se necesita. Siga FRANCE 24 para recibir actualizaciones en vivo. Todos los horarios son hora de París (GMT+1).
3:11 p. m.: El número de muertos supera los 30.000 en el terremoto de Turquía y Siria
El número de muertos por el catastrófico terremoto que azotó a Turquía y Siria llegó a 33.000 el domingo, y Naciones Unidas advirtió que el número final podría duplicarse.
Funcionarios y médicos dijeron que 29.605 personas habían muerto en Turquía y 3.574 en Siria por el sismo de magnitud 7,8 del lunes, lo que eleva el total actual a 33.179.
2:28 p. m.: La ONU advierte sobre el fracaso de la ayuda a Siria
La ONU denunció el domingo la imposibilidad de obtener la ayuda que se necesita desesperadamente para las regiones de Siria devastadas por la guerra. Un convoy de la ONU con suministros para el noroeste de Siria llegó a través de Turquía, pero el jefe de socorro de la agencia, Martin Griffiths, dijo que se necesitaba mucho más para los millones cuyas casas fueron destruidas.
“Hasta ahora le hemos fallado a la gente en el noroeste de Siria. Con razón se sienten abandonados. Buscan ayuda internacional que no ha llegado”, dijo Griffiths en Twitter. «Mi deber y nuestra obligación es corregir esta falla lo más rápido que podamos».
En el #Türkiye–#Siria frontera hoy.
Hasta ahora le hemos fallado a la gente en el noroeste de Siria.
Con razón se sienten abandonados. Buscando ayuda internacional que no ha llegado.
Mi deber y nuestra obligación es corregir esta falla lo más rápido que podamos.
Ese es mi enfoque ahora.— Martin Griffiths (@UNReliefChief) 12 de febrero de 2023
La ayuda ha tardado en llegar a Siria, donde años de conflicto han devastado el sistema de salud y partes del país siguen bajo el control de los rebeldes que luchan contra el gobierno del presidente Bashar al-Assad, que está bajo sanciones occidentales.
El convoy de la ONU de diez camiones cruzó hacia el noroeste de Siria a través del cruce fronterizo de Bab al-Hawa, según un corresponsal de AFP, que transportaba kits de refugio que incluían láminas de plástico, cuerdas, tornillos y clavos, así como mantas y colchones.
13:22: Un nuevo convoy de la ONU llega a Siria
Un convoy de la ONU de diez camiones cruzó la frontera con Turquía en el punto de cruce de Bab-al Hawa en el noroeste de Siria. Los camiones transportaban materiales para refugios de emergencia como láminas de plástico, mantas, colchones, cuerdas e incluso clavos y tornillos.
12:15: La ayuda para el terremoto en Siria retenida por un grupo islamista tiene «problemas de aprobación», dice la ONU
La ayuda para el terremoto de partes de Siria controladas por el gobierno en territorio controlado por grupos de oposición de línea dura se ha visto frenada por problemas de aprobación con el grupo islamista de línea dura Hayat Tahrir al-Sham (HTS), dijo a Reuters un portavoz de Naciones Unidas el domingo.
El gobierno sirio dijo la semana pasada que estaba dispuesto a enviar ayuda a la zona norte, que en gran parte está en manos del HTS y fue devastada por el terremoto del lunes.
8:49 am: el ministro de Relaciones Exteriores griego visita la región de Turquía afectada por el terremoto
El ministro de Relaciones Exteriores de Grecia llegó a Turquía el domingo en una muestra de apoyo después de que el país fuera azotado por un devastador terremoto hace siete días, dijo el ministerio, a pesar de una larga rivalidad entre los dos países de la OTAN.
El ministro de Relaciones Exteriores, Nikos Dendias, recibió un cálido abrazo de su homólogo turco, Mevlut Cavusoglu, según imágenes de la televisión estatal ERT, antes de abordar helicópteros para visitar las regiones afectadas por el terremoto.
Su llegada marca la primera visita de un ministro europeo a Turquía desde el terremoto.
Los dos ministros se encuentran en Antakya, donde rescatistas griegos ayudan en las operaciones de búsqueda y rescate.
7:18 am: La UE dice que es ‘absolutamente injusto’ ser acusado de no proporcionar ayuda a Siria
El enviado de la Unión Europea a Siria dijo el domingo por la mañana que no era justo acusar al bloque de no proporcionar suficiente ayuda a los sirios tras el devastador terremoto que azotó zonas de Siria y Turquía la semana pasada.
«Es absolutamente injusto ser acusado de no brindar ayuda, cuando en realidad hemos estado haciendo exactamente eso durante más de una década y estamos haciendo mucho más incluso durante la crisis del terremoto», dijo a Reuters el jefe de la delegación de la UE, Dan Stoenescu. en comentarios escritos.
7:07 am: El número de muertos por el terremoto de Turquía-Siria supera los 28,000, la ONU espera que el número se duplique
El jefe de socorro de la ONU, Martin Griffiths, dijo que esperaba que el número de muertos se duplicara al menos después de su llegada al sur de Turquía el sábado para evaluar los daños causados por el terremoto.
Decenas de miles de trabajadores de rescate están recorriendo vecindarios arrasados a pesar del clima helado que ha profundizado la miseria de millones que ahora necesitan ayuda desesperadamente.
Las preocupaciones de seguridad llevaron a que se suspendieran algunas operaciones de ayuda, y decenas de personas fueron arrestadas por saquear o tratar de defraudar a las víctimas después del terremoto en Turquía, según los medios estatales.
Lo que vi hoy en #Türkiye fue devastador.
Lo que alguna vez fueron hogares, llenos de familias y recuerdos, ahora yacían retorcidos y enredados.
Nuestros pensamientos están con los afectados y seguiremos apoyando en todo lo que podamos. pic.twitter.com/bhMDR1oEGN
— Martin Griffiths (@UNReliefChief) 11 de febrero de 2023
(FRANCIA 24 con AFP, AP y Reuters)
