Una publicación en las redes sociales que pedía a los lectores que encontraran la palabra oculta provocó que se retirara una camiseta de las tiendas Walmart en todo Canadá.
La camiseta tiene un tema de reciclaje, todo en una fuente sans-serif, y dice que la gente debería reciclar, reutilizar, renovar y repensar.
Ese mensaje no es este problema, sino la forma en que está diseñado. La camiseta tiene RE en letras grandes, seguido de las palabras ‘ciclo’, uso’, ‘nuevo’ y ‘pensar’ en letras más pequeñas a la derecha.
Leer más:
Lo que dicen tus juramentos sobre ti
Lea horizontalmente, no hay problema. Pero leído verticalmente, la primera letra de cada una de esas cuatro palabras forma una palabra vulgar.
La publicación de Twitter, que ha sido vista 2,7 millones de veces hasta el miércoles, dice “Necesito esta camiseta antes de que Walmart se dé cuenta de lo que han hecho. Encuentra la palabra oculta.
Se decía que la camiseta solo estaba disponible en Canadá.
En un correo electrónico a Global News, Walmart Canada confirmó que las camisetas se vendían en sus tiendas con la marca George.
“Cuando nos dimos cuenta de algún lenguaje desafortunado e involuntario en el diseño de una camiseta reciente, retiramos los artículos de la venta”, dijo Walmart Canada.
“Pedimos disculpas por cualquier ofensa no intencionada que esto haya causado. Estos productos se pueden devolver para obtener un reembolso completo en las tiendas”.
Si bien Walmart Canada ha eliminado las camisetas, los artículos de imitación están disponibles en línea.
© 2023 Global News, una división de Corus Entertainment Inc.
