Seúl, 26 de mayo (Yonhap) — El siguiente es un resumen de las noticias intercoreanas de esta semana.
————
Corea del Sur monitorea posible participación de Corea del Norte en Juegos Asiáticos: ministerio
SEÚL (AP) — El Ministerio de Unificación de Corea del Sur dijo el miércoles que está siguiendo de cerca la posibilidad de que Corea del Norte participe en los Juegos Asiáticos de Hangzhou y otros eventos deportivos en la segunda mitad en medio de la disminución de las preocupaciones por la pandemia de COVID-19.
En un informe a la Asamblea Nacional, el ministerio dijo que el comercio del Norte con China se ha recuperado al 91 por ciento del nivel de 2019 este año en medio de la creciente especulación sobre la reapertura de la frontera del Norte con China tras años de restricciones por la COVID-19.
————
Corea del Sur impone más sanciones unilaterales a Corea del Norte por actividades cibernéticas ilegales de financiación de armas
SEUL (AP) — Corea del Sur impuso el martes sanciones unilaterales adicionales a Corea del Norte en respuesta a actividades cibernéticas ilegales destinadas a financiar los programas de desarrollo nuclear y de misiles del Norte, dijo el Ministerio de Relaciones Exteriores de Seúl.
Según el ministerio, Corea del Sur agregó tres organizaciones y siete personas involucradas en las actividades cibernéticas ilegales de Corea del Norte a sus listas de sanciones contra Pyongyang.
————
El organismo de control electoral se someterá a un control de seguridad cibernética de NIS sobre los intentos de piratería de NK
SEÚL (AP) — La Comisión Electoral Nacional (NEC, por sus siglas en inglés) acordó recibir una verificación de seguridad cibernética de la agencia de inteligencia estatal, dijo el martes un legislador del partido gobernante, en medio de críticas de que el organismo de control electoral permaneció inactivo ante los intentos de piratería de Corea del Norte.
El NEC acordó un control de seguridad conjunto por parte del Servicio Nacional de Inteligencia (NIS) y la Agencia de Seguridad e Internet de Corea, una institución pública dependiente del Ministerio de Ciencia y TIC, dijo el representante Lee Man-hee del gobernante Partido del Poder Popular.
————
Jefe de grupo privado condenado en caso de remesas de Corea del Norte
SUWON, Corea del Sur — El jefe de una organización privada con sede en Seúl fue sentenciado el martes a 3 años y medio de prisión por cargos de colusión con un magnate de los negocios involucrado en un escándalo relacionado con el envío no autorizado de divisas a Corea del Norte.
El Tribunal de Distrito de Suwon encontró a An Bu-soo, presidente de la Asociación de Bolsa de Asia Pacífico, culpable de múltiples cargos, incluida la violación de la ley de transacciones de divisas.
————
Barco de Corea del Norte advirtió a buque de carga de Corea del Sur en el Mar del Este que saliera a mar abierto: fuente
SEUL (AP) — Un barco norcoreano advirtió a un carguero surcoreano que navegaba en las aguas internacionales del Mar del Este que «saliera a mar abierto» a principios de este mes, dijo una fuente el martes, lo que generó preocupaciones sobre la seguridad marítima en medio de las crecientes tensiones transfronterizas. .
Las personas a bordo del barco norcoreano gesticulaban hacia el buque de carga de 30.000 toneladas y enviaron un mensaje exigiendo que se adentrara más en alta mar a través de una red de comunicación marítima internacional el 8 de mayo, según la fuente.
————
(AMPLIACIÓN) El ministro de Unificación insta al líder norcoreano a volver al diálogo
SEUL – El ministro de unificación de Corea del Sur pidió al líder norcoreano, Kim Jong-un, que cese los actos de provocación del país y regrese a la mesa de diálogo, y enfatizó que Seúl no tiene intenciones «hostiles» contra Pyongyang.
En una reunión con los periodistas, Kwon Young-se también instó al líder norcoreano a mirar hacia atrás sobre el empeoramiento de la situación económica del país en medio de las sanciones mundiales por los programas nucleares y de misiles del Norte y la grave escasez de alimentos.
(FIN)
