(ATENCIÓN: REFORMA el líder; AGREGA los comentarios del ministerio de unificación militar de Corea del Sur; REESTRUCTURA con ediciones menores)
Por Kim Soo-yeon y Lee Minji
Seúl, 11 de julio (Yonhap) — La poderosa hermana del líder norcoreano, Kim Jong-un, ha advertido, este martes, que los aviones espía estadounidenses se enfrentarán a un «vuelo muy crítico» en caso de una repetida intrusión ilegal en la zona económica exclusiva del Norte, amenazando con tomar acción militar.
«Ya notifiqué de antemano la reacción de nuestro ejército con la autorización. En caso de una intrusión ilegal repetida, las fuerzas estadounidenses experimentarán un vuelo muy crítico», dijo Kim en un despacho en inglés publicado por la Agencia Central de Noticias oficial de Corea del Norte ( KCNA).
La advertencia de Kim Yo-jong, subdirectora de departamento del Comité Central del gobernante Partido de los Trabajadores, se produjo horas después de que emitiera un comunicado el lunes por la noche alegando que un avión espía estadounidense ingresó a la zona económica exclusiva de Corea del Norte ese mismo día.
Amenazando con que Corea del Norte tomará «acciones claras y resueltas» contra los vuelos de vigilancia estadounidenses dentro de la zona económica de agua del lado del Norte más allá de la línea de demarcación militar en aguas marinas, Kim afirmó que podría ocurrir un incidente «impactante».
El lunes temprano, un portavoz del Ministerio de Defensa de Corea del Norte también acusó al avión espía estadounidense de invadir su espacio aéreo recientemente, amenazando con que no hay garantía de que dicho avión no sea derribado.
Esta foto de archivo, capturada de la página de inicio de la Agencia Central de Noticias de Corea del Norte el 11 de agosto de 2022, muestra a Kim Yo-jong, hermana del líder norcoreano Kim Jong-un y subdirectora de departamento del Comité Central del gobernante Partido de los Trabajadores. (Para uso exclusivo en la República de Corea. Sin redistribución) (Yonhap)
En la última declaración, Kim afirmó que aviones de reconocimiento estadounidenses se entrometieron en la «zona de agua económica» para cometer lo que ella llamó un «acto de espionaje aéreo». Ella dijo que los vuelos de vigilancia estadounidenses invadieron la soberanía del Norte.
«El avión de reconocimiento estratégico de la Fuerza Aérea de EE. UU. entró ilegalmente en la zona económica de agua del lado de la RPDC en el Mar Oriental de Corea ocho veces», dijo, refiriéndose a su país por el acrónimo de su nombre oficial, República Popular Democrática. de Corea
También criticó a Corea del Sur por intervenir en el tema, argumentando que es «uno entre el Ejército Popular de Corea y las fuerzas estadounidenses», y pidió al Sur que «deje de actuar con descaro y se calle de inmediato».
El ejército de Corea del Sur rechazó la afirmación del Norte de que su espacio aéreo fue violado como «falso» y describió los vuelos de los activos de vigilancia aérea de Estados Unidos alrededor de la península como parte de las actividades regulares de vigilancia.
En una conferencia de prensa periódica, el coronel Lee Sung-jun, portavoz del Estado Mayor Conjunto de Seúl, calificó los últimos comentarios de Kim como «no vale la pena pensarlos» y enfatizó que Corea del Sur y EE. UU. mantienen una postura de preparación militar necesaria.
“Como saben, la zona económica exclusiva es donde hay libertad de navegación y sobrevuelo, y aunque hubiera un vuelo sobre ella, no usamos esa expresión como una intrusión”, dijo.
«Dado que con el pretexto de ello, (el Norte) está haciendo algún tipo de reclamo, se puede ver que tienen un objetivo interno o construyen la lógica de una provocación», agregó.
Esta foto de archivo, tomada el 30 de mayo de 2023, muestra el aterrizaje del avión de reconocimiento U-2S de EE. UU. en la base aérea de Osan en Pyeongtaek, 60 kilómetros al sur de Seúl. (Yonhap)
Mientras tanto, Kim usó inusualmente el nombre completo de Corea del Sur, la República de Corea (ROK), en sus últimas declaraciones, una desviación de la larga referencia del Norte al Sur como «Corea del Sur» o «el títere de Corea del Sur».
Un funcionario del Ministerio de Unificación de Seúl, que maneja los asuntos intercoreanos, dijo que es el primer caso en el que Pyongyang usó el nombre completo de Corea del Sur en una declaración oficial.
La medida parece indicar que el Norte puede estar tratando de negociar con Corea del Sur como una nación separada en una relación de estado a estado.
Bajo un acuerdo básico intercoreano firmado en 1991, los lazos intercoreanos fueron designados como una «relación especial» tentativamente formada en el proceso de buscar la reunificación, no como una relación de estado a estado.
A principios de julio, Corea del Norte rechazó una oferta del jefe del Grupo Hyundai de Corea del Sur para visitar el Monte Kumgang del Norte en agosto a través de su Ministerio de Relaciones Exteriores, no a través de los órganos estatales a cargo de las relaciones intercoreanas.
«Con respecto a la serie de movimientos de Corea del Norte, el gobierno no juzgará de antemano su intención y seguirá de cerca la situación», dijo a los periodistas el funcionario del Ministerio de Unificación, que habló bajo condición de anonimato.
Las declaraciones de Kim utilizando la República de Corea aparentemente podrían indicar que Corea del Norte busca una «coexistencia de confrontación» con Corea del Sur, en lugar de sondear una mejora en los lazos intercoreanos, según los observadores.
«Dado que Corea del Norte argumentó que el tema de los vuelos de vigilancia estadounidenses es un asunto entre Pyongyang y Washington, Corea del Norte parece enfatizar que no tratará con Corea del Sur cuando se trate de asuntos relacionados con la península de Corea», dijo Yang Moo-Jin, presidente. de la Universidad de Estudios de Corea del Norte.
[email protected]
(FIN)
