El presidente Joe Biden dijo el miércoles por la noche al público estadounidense que «la defensa de la democracia es más importante que cualquier título», al explicar su sorprendente decisión de abandonar las elecciones presidenciales y respaldar a la vicepresidenta Kamala Harris como candidata del Partido Demócrata.
«Me da fuerza y encuentro alegría trabajar para el pueblo estadounidense», dijo Biden desde la Oficina Oval.
«Pero esta sagrada tarea de perfeccionar nuestra unión no se trata de mí. Se trata de ustedes. De sus familias. De su futuro. Se trata de ‘Nosotros, el Pueblo'».
«Le di mi corazón y mi alma a nuestra nación», dijo Biden. «Espero que tengan una idea de lo agradecido que estoy con todos ustedes».
El discurso de Biden se produce tres días después de que el presidente de 81 años abandonara la carrera contra el expresidente Donald Trump, el candidato republicano, y brindara todo su apoyo a Harris.
El presidente de Estados Unidos, Joe Biden, se dirige a la nación desde la Oficina Oval de la Casa Blanca en Washington, el miércoles 24 de julio de 2024, sobre su decisión de abandonar su candidatura a la reelección presidencial demócrata.
Evan Vucci | Vía Reuters
«He decidido que la mejor manera de avanzar es pasar la antorcha a una nueva generación», dijo Biden.
«Ésa es la mejor manera de unir nuestra nación».
Biden, sin mencionar a Trump por su nombre, hizo un guiño a la amenaza que, según él, el republicano representa para Estados Unidos si es elegido en noviembre, y al riesgo que Biden habría corrido si hubiera permanecido en la carrera.
«Me postulé a la presidencia hace cuatro años porque creía, y sigo creyendo, que el alma de Estados Unidos estaba en juego», dijo Biden, quien derrotó a Trump en 2020. «La naturaleza misma de quiénes somos estaba en juego. Y ese sigue siendo el caso».
El presidente de Estados Unidos, Joe Biden, se encuentra junto a la primera dama Jill Biden mientras agradece al equipo de cámara después de dirigirse a la nación desde la Oficina Oval de la Casa Blanca en Washington, el miércoles 24 de julio de 2024, sobre su decisión de abandonar su candidatura a la reelección presidencial demócrata.
Evan Vucci | Vía Reuters
Pero el presidente dijo que en las últimas semanas le quedó claro que «necesito unir a mi partido en este esfuerzo crítico».
Biden dijo que su historial «merece un segundo mandato».
«Pero nada, nada puede impedir que salvemos nuestra democracia», afirmó el presidente. «Eso incluye la ambición personal».
Biden, que planea cumplir el resto de su primer mandato, que termina en enero, regresó a Washington el martes después de varios días de aislamiento en su casa de playa de Delaware, recuperándose del Covid-19.
La decisión de Biden de abandonar la carrera el domingo durante la cuarentena por Covid se produjo después de una campaña de presión de semanas por parte de legisladores demócratas, donantes y estrategas que le pidieron que se hiciera a un lado después de su tambaleante desempeño en el debate de junio contra Trump.
El error en el debate aumentó las preocupaciones persistentes sobre la edad de Biden y su aptitud para librar una campaña exitosa contra Trump, y mucho menos completar un segundo mandato presidencial.
Desde el domingo, la campaña de Biden convertida en Harris está en una fase de luna de miel.
El presidente de Estados Unidos, Joe Biden, se dirige a la nación desde la Oficina Oval de la Casa Blanca en Washington, el miércoles 24 de julio de 2024, sobre su decisión de abandonar su candidatura a la reelección presidencial demócrata.
Evan Vucci | Vía Reuters
Harris ha conseguido el respaldo de cientos de legisladores y funcionarios gubernamentales demócratas, incluidos aquellos que anteriormente fueron considerados como posibles contendientes para reemplazar a Biden en la cima de la lista.
Esos nombres ahora han sido descartados como potenciales rivales de Harris y, en cambio, están en la lista para convertirse en su compañero de fórmula.
Harris también ha obtenido niveles récord de donaciones en línea y de donantes de grandes cantidades de dinero. Sus primeros actos de campaña han contado con más asistentes que cualquier otro de este ciclo electoral. Y está empezando a alcanzar a Trump en las encuestas, según las primeras encuestas de votantes.
Biden en su discurso del miércoles le dio a su vicepresidente otro respaldo total.
«Tomé mi decisión. Expresé mis puntos de vista. Me gustaría agradecer a nuestra gran vicepresidenta Kamala Harris», dijo. «Ella tiene experiencia. Es fuerte, es capaz. Ha sido una compañera increíble para mí. Y la líder de nuestro país. Ahora, la decisión depende de ustedes, el pueblo estadounidense».
Biden luego recordó a los estadounidenses su poder en las elecciones.
«Lo bueno de Estados Unidos es que los reyes y los dictadores no gobiernan», afirmó el presidente.
«El pueblo lo hace. La historia está en sus manos. El poder está en sus manos. La idea de América está en sus manos».
Había alrededor de 40 personas observando a Biden en la Oficina Oval mientras pronunciaba su discurso, incluidos miembros de su familia.
Cuando terminó de hablar, los presentes aplaudieron durante aproximadamente un minuto.
La primera dama Jill Biden tuiteó un mensaje escrito a mano justo después del discurso.
«A aquellos que nunca vacilaron, a aquellos que se negaron a dudar, a aquellos que siempre creyeron, mi corazón está lleno de gratitud», escribió Jill Biden. «Gracias por la confianza que depositaron en Joe; ahora es el momento de depositar esa confianza en Kamala».
