El siguiente es el primer resumen de las principales historias transmitidas por la Agencia de Noticias Yonhap el lunes.
—————–
■ Corea del Sur y Estados Unidos comenzarán la próxima semana un importante ejercicio militar de verano
SEÚL — Corea del Sur y Estados Unidos comenzarán un importante ejercicio militar combinado la próxima semana para fortalecer su preparación de defensa conjunta ante las cambiantes amenazas militares de Corea del Norte, dijo el lunes el Estado Mayor Conjunto (JCS).
El ejercicio anual Ulchi Freedom Shield (UFS) se llevará a cabo del 19 al 29 de agosto, e incluirá un ejercicio principal de puesto de mando basado en simulación por computadora, entrenamiento de campo simultáneo y simulacros de defensa civil.
Esta foto de archivo, tomada el 31 de agosto de 2023, muestra un tanque K1A2 de Corea del Sur participando en ejercicios con fuego real en el condado de Cheorwon, a 76 kilómetros al noreste de Seúl, en el marco del ejercicio de verano Ulchi Freedom Shield entre Corea del Sur y Estados Unidos. (Yonhap)
https://en.yna.co.kr/view/AEN20240812002600315?section=search
—————–
■ (Juegos Olímpicos) Corea del Sur, que ha superado sus expectativas, iguala su propio récord de medallas de oro y termina en octavo lugar
PARÍS — Corea del Sur ganó una medalla en el primer evento con medallas de los Juegos Olímpicos de París el 27 de julio.
El resto del equipo lo retoma desde allí y no mira atrás.
En esta foto de archivo, Lim Si-hyeon de Corea del Sur celebra en el podio después de ganar la medalla de oro en el evento individual de tiro con arco femenino en los Juegos Olímpicos de París en Invalides, París, el 3 de agosto de 2024. (Yonhap)
https://en.yna.co.kr/view/AEN20240812000200315?section=sports/sports
—————–
■ El DP insta a Yoon a retirar el nombramiento del nuevo jefe del Salón de la Independencia de Corea
SEÚL — El principal partido opositor, el Partido Democrático (PD), instó el lunes al presidente Yoon Suk Yeol a retirar el nombramiento del nuevo jefe del Salón de la Independencia de Corea, en medio de críticas a sus controvertidas opiniones, acusadas de justificar el régimen colonial de Japón de 1910-45.
El nombramiento de Kim Hyoung-suk como director del museo centrado en el movimiento de independencia del país durante el régimen colonial ha suscitado críticas por algunos de sus comentarios anteriores, considerados por los críticos como puntos de vista de la «nueva derecha» y projaponeses.
https://en.yna.co.kr/view/AEN20240812003800315?section=search
—————–
■ (LEAD) Las exportaciones aumentan un 16,7 % durante los primeros 10 días de agosto
SEÚL — Las exportaciones de Corea del Sur aumentaron un 16,7 por ciento interanual en los primeros 10 días de agosto, mostraron datos el lunes, gracias al sólido desempeño de los semiconductores.
Los envíos salientes alcanzaron los 15.500 millones de dólares en el período del 1 al 10 de agosto, en comparación con los 13.200 millones de dólares registrados un año antes, según los datos del Servicio de Aduanas de Corea.
https://en.yna.co.kr/view/AEN20240812001651320?section=search
—————–
■ Los fabricantes de automóviles se disponen a revelar información sobre las marcas de baterías en medio del temor a un incendio en vehículos eléctricos
SEÚL — Los fabricantes de automóviles en Corea del Sur están avanzando hacia la divulgación de la información sobre la marca de las baterías utilizadas en sus vehículos eléctricos en respuesta a las dudas de los consumidores sobre la seguridad de las baterías de los vehículos eléctricos.
Las preocupaciones públicas sobre la seguridad de los vehículos eléctricos han aumentado en el país después de que un incendio espontáneo que comenzó en un vehículo eléctrico Mercedes-Benz estacionado el 1 de agosto destruyera un estacionamiento dentro de un complejo de apartamentos en Incheon, a 27 kilómetros al oeste de Seúl, mientras que destruyó por completo o dañó más de 100 automóviles.
https://en.yna.co.kr/view/AEN20240812002500320?section=search
—————–
■ El Ministerio de Cultura lanza una investigación sobre la asociación de bádminton tras las críticas del campeón olímpico An
SEÚL — El Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo dijo el lunes que ha iniciado una investigación sobre la Asociación de Bádminton de Corea (BKA) luego de las recientes críticas del campeón olímpico An Se-young a la gestión de la asociación.
El ministerio examinará «las circunstancias que rodean la polémica» desatada por las acusaciones de An sobre «una gestión inadecuada de las lesiones» y la participación forzada en competiciones. La investigación también abarcará posibles problemas sistémicos en la BKA y su uso de subvenciones estatales.
https://en.yna.co.kr/view/AEN20240812002300315?section=search
—————–
■ Las acciones de Seúl suben más del 1 % el lunes por la mañana gracias al repunte tecnológico
SEÚL — Las acciones de Corea del Sur subieron más de 1 por ciento el lunes por la mañana, ya que las acciones de primera línea ganaron terreno tras la caída de la semana pasada.
El índice de referencia Korea Composite Stock Price Index (KOSPI) había sumado 26,54 puntos, o 1,03 por ciento, a 2.614,97 a las 11:20 am.
https://en.yna.co.kr/view/AEN20240812004700320?section=search
(FIN)
