La agencia de salud de la ONU dice que su decisión se «basa en el número creciente y la continua propagación geográfica de los casos».
La Organización Mundial de la Salud (OMS) dice que mantendrá su alerta por mpox al más alto nivel en medio de un aumento de casos.
Un comité de la OMS compuesto por alrededor de una docena de expertos independientes tomó la decisión en una reunión en Ginebra el viernes, tres meses después de que la OMS declarara por primera vez una emergencia de salud pública de preocupación mundial en agosto.
La OMS dijo que su decisión se basó «en el número creciente y la continua propagación geográfica de los casos, los desafíos operativos en el campo y la necesidad de montar y mantener una respuesta cohesiva entre países y socios».
Este año ha habido un aumento de los casos de mox, centrados predominantemente en la República Democrática del Congo (RDC) y los países vecinos.
El mes pasado se lanzó un primer lote de vacunas que parece haber tenido un impacto en la contención de casos de la enfermedad altamente contagiosa, pero la agencia de las Naciones Unidas ha estado esperando pruebas sustanciales para discutir el impacto de las vacunas.
El organismo de control de la salud de la Unión Africana advirtió a finales de octubre que el brote de mpox aún no estaba bajo control y pidió más recursos para evitar una pandemia que, según dijo, podría ser potencialmente peor que la COVID-19.
El virus suele ser leve, pero en casos raros puede ser mortal.
Se cree que Mpox mató a cientos de personas en la República Democrática del Congo y en otros lugares el año pasado y también se propagó a Burundi, Kenia, Ruanda, Nigeria y Uganda, provocando una emergencia en todo el continente.
La enfermedad se puede transmitir a través del contacto cercano con una persona infectada, la actividad sexual o la inhalación de partículas infecciosas. Luego, el virus se replica y se propaga a los ganglios linfáticos, lo que hace que se hinchen antes de propagarse aún más y causar erupciones o lesiones.