Redacción NM
Amazon Prime se ha convertido en el primer gigante de la transmisión en contrarrestar finalmente la mala calidad de sonido de los televisores de pantalla plana modernos.
Ha habido un aumento en la cantidad de personas que miran programas y películas con subtítulos debido a los diálogos entre dientes y al ruido de fondo demasiado alto.
Amazon ha lanzado Dialogue Boost, lo que facilita escuchar a los personajes hablando sin comprometer la calidad.
La función impulsada por IA aísla los patrones de voz, mejorando el audio sin aumentar la música o los efectos.
La función impulsada por IA mejora el diálogo sin aumentar la música y los efectos. Vive en el menú desplegable de audio y subtítulos y está disponible en todos los dispositivos compatibles con Prime Video.
La función se encuentra en el menú desplegable de audio y subtítulos y está disponible en todos los dispositivos compatibles con Prime Video.
Raf Soltanovich, vicepresidente de tecnología de Prime Video y Amazon Studios, dijo en el anuncio del miércoles: “En Prime Video, estamos comprometidos a crear una experiencia de transmisión inclusiva, equitativa y agradable para todos nuestros clientes.
“Nuestra biblioteca de contenido subtitulado y con descripción de audio continúa creciendo y, al aprovechar nuestras capacidades tecnológicas para crear innovaciones pioneras en la industria como Dialogue Boost, estamos dando un paso más para crear una experiencia de transmisión más accesible”.
Usando AI, el sistema puede buscar diálogos en lugar de todos los sonidos que se reproducen durante un programa o película.
Los usuarios eligen entre medio y alto como su volumen preferido.
Dialogue Boost está disponible para Amazon Originals selectos, incluidos ‘Jack Ryan’ y ‘The Marvelous Mrs Maisel’, y películas específicas.
Amazon no los reveló todos, pero dijo ‘un puñado de títulos’.
«La función estará disponible en títulos adicionales este año», compartió Amazon en el anuncio.
A estudio realizado en 2022 encontró que el 50 por ciento de los televidentes estadounidenses usan subtítulos, y el 55 por ciento de los encuestados encuentran que los diálogos en la televisión son difíciles de escuchar.
Los resultados provienen de una encuesta a más de 1260 estadounidenses que preguntaron cómo y por qué se usan los subtítulos.
Amazon Prime Video ha sido criticado por su pésima calidad de sonido, pero Dialogue Boost afirma que mejora el audio
Usando AI, el sistema puede buscar diálogos en lugar de todos los sonidos que se reproducen durante un programa o película. Los usuarios eligen entre medio y alto como su volumen preferido
LEE MAS: Se revelan las películas más TERRORÍFICAS de los sitios de transmisión
Más recientemente, los espectadores de Netflix Reino Unido quedaron traumatizados por la ‘aterradora’ película de terror de ciencia ficción Splice.
Al menos el 89 por ciento de los encuestados indicaron que usaron subtítulos en el pasado, y el 62 por ciento dijo que usan subtítulos más en los servicios de transmisión que en la televisión normal.
El estudio también encontró que el 53 por ciento de los estadounidenses usan subtítulos con más frecuencia que antes, y los problemas de mezcla de audio parecen ser al menos parte del motivo.
Según el estudio, un 78 % tiene dificultades para escuchar los diálogos debido a la música de fondo alta en las películas y los programas de televisión, lo que lleva al 55 % de los encuestados a estar de acuerdo en que es más difícil escuchar los diálogos en la pantalla.
Netflix también apareció en los titulares esta semana, revelando que ha retrasado su largamente promocionada campaña contra el intercambio de contraseñas.
También anunció que cerrará permanentemente el servicio de correo de DVD que inicialmente definió a la compañía cuando se lanzó hace unos 25 años.
El gigante de la transmisión compartió los desarrollos el martes, ya que informó un aumento en el crecimiento de suscriptores para el primer trimestre que superó las expectativas de los analistas, pero los ingresos estuvieron ligeramente por debajo de los pronósticos de Wall Street.
Netflix dijo que agregó 1,75 millones de nuevos suscriptores en el trimestre que finalizó en marzo, casi 550.000 más que las estimaciones de consenso de FactSet.
Esto contrasta marcadamente con la pérdida de 200.000 suscriptores que sufrió la empresa en el mismo período del año pasado.
