Es seguro decir que Aidan Donohue Está entusiasmado por jugar en la competición Drive, Chip & Putt.
Aidan, de 13 años, ganó la competencia Drive, Chip & Putt en la división de 14-15 años en la clasificación local en el campo de golf municipal de Green Hill el 27 de junio. Obtuvo el primer puesto en chipping, el segundo en drive y el tercero en putting para terminar primero en la clasificación general. Por lo tanto, avanzó para competir en la clasificación subregional el miércoles en el campo de golf Pease en Portsmouth, NH.
El miembro más joven del campo de golf municipal de Green Hill tiene un hándicap de 4,8, pero hay otro número que es más importante para él: su nivel de azúcar en sangre. Aidan tiene diabetes tipo 1 y usa una bomba de insulina desde que tenía dos años.
Un nivel de azúcar en sangre de 200 miligramos por decilitro o más sugiere diabetes. Un nivel de 70 o menos provoca hipoglucemia y obliga a consumir alimentos o bebidas con alto contenido de azúcar.
“A veces, cuando estoy mal, hago golpes peores”, dijo.
Entonces bebe una caja de jugo de mandarina o de bayas o come un Nerds Gummy Cluster para aumentar su nivel de azúcar.
“Es resiliente”, dijo su padre. Brendan Donohue dijo. “Todavía no se da cuenta. Es demasiado joven, pero la diabetes lo está haciendo más fuerte, sin duda”.
Golfista del PGA Tour J.J. Spaun ganó el Valero Texas Open 2022 el año después de que le diagnosticaran diabetes tipo 1 de aparición tardía. Aidan lo admira.
«Cuando está en la clasificación», dijo Brendan, «llamo a Aidan a la sala de estar y le digo: ‘Hola, JJ está aquí'».
Este hombre de 1,57 metros de altura y 45 kilos de peso dijo que se considera un modelo a seguir para otras personas con diabetes tipo 1. Dos amigos que estaban en su clase de séptimo grado en la escuela secundaria de Auburn el año pasado fueron diagnosticados en los últimos años y él les demostró que ha tenido que lidiar con eso durante la mayor parte de su vida.
A Aidan le diagnosticaron diabetes tipo 1 cuando tenía 18 meses cuando sus padres notaron que su único hijo tenía sed, orinaba con demasiada frecuencia y perdía peso.
Su madre, KellyKelly es enfermera y a su padre le diagnosticaron diabetes tipo 1 cuando tenía 2 años y falleció por complicaciones de la enfermedad en 2009 a los 50 años. Entonces, cuando llevaron a Aidan al médico, Kelly insistió en que le hicieran una prueba de azúcar en sangre. Su nivel era tan alto, dijo su padre, que le dijeron a la familia que lo llevaran al hospital de inmediato.
Aidan pasó cuatro noches en el Centro Médico Memorial de la Universidad de Massachusetts en Lake Ave. y desde entonces ha estado bajo el cuidado de especialistas en el Centro de Diabetes Joslin en Boston. Recibió inyecciones durante seis o siete meses antes de cambiar a una bomba de insulina. Sus padres llenan la cápsula con insulina y la trasladan a una parte diferente de su estómago o espalda cada 72 horas. La bomba ayuda a regular sus niveles de azúcar en sangre.
En su brazo izquierdo lleva un monitor continuo de glucosa que registra sus niveles de azúcar en sangre las 24 horas del día. Sus niveles también se controlan en su teléfono celular y en los teléfonos celulares de sus padres y de la enfermera de la escuela.
La diabetes tipo 1, también conocida como diabetes juvenil, se produce cuando el sistema inmunitario del cuerpo destruye las células productoras de insulina en el páncreas, impidiendo que el cuerpo produzca insulina. Para sobrevivir, se necesitan inyecciones diarias de insulina o el uso de una bomba de insulina.
La diabetes tipo 2, también conocida como diabetes del adulto, se produce cuando el páncreas produce menos insulina o el cuerpo resiste la insulina. El tipo 2 está más relacionado con los antecedentes familiares y el sobrepeso. El ejercicio y la dieta adecuados pueden ayudar a tratar la diabetes tipo 2, pero no la tipo 1.
Cuando se le preguntó si vivir con diabetes le molesta, respondió: “A veces”.
Su padre señaló: “No recuerda cómo era su vida antes de eso porque tenía 18 meses. En realidad, eso no le impide hacer nada”.
Además de jugar al golf, juega al fútbol y al baloncesto, practica snowboard y monta en motos de agua y flotadores en el lago Quinsigamond y el embalse Stiles.
Aidan compitió en la división de 14 y 15 años en Green Hill, aunque no cumplirá 14 hasta febrero, ya que la categoría de edad se basa en la edad que tendrán los participantes el 6 de abril de 2025. Esa es la fecha de las Finales Nacionales de Drive, Chip & Putt en el Augusta National Golf Club en Augusta, Georgia, sede del Masters. El 6 de abril es el domingo anterior al inicio del Masters.
Cuando se le preguntó por qué es tan buen golfista, Aidan respondió: «Porque mi padre me enseñó a una edad temprana».
Aidan pega muy alto con su driver y le gusta jugar con un draw.
“Yo también golpeo alto con los wedges y los hierros”, dijo. “No sé por qué. Me gusta golpear alto más que bajo”.
Aidan juega al golf en Green Hill dos o tres veces por semana con su padre.
El domingo 21 de julio, jugó por primera vez en los tees traseros de Green Hill y logró un 2 sobre 38 en los primeros nueve hoyos. Su mejor resultado en 18 hoyos desde los tees rojos es un 1 bajo 71 y su mejor resultado desde los tees blancos es un 2 sobre 74, que incluyó un 1 bajo 35 en los primeros nueve hoyos. También juega un puñado de veces al año en el campo de golf Pakachoag, donde sus mejores resultados han sido un 1 bajo 35 desde los tees delanteros, 38 desde los tees intermedios y 39 desde los tees traseros.
El pasado mes de octubre, ganó la categoría de 12 años de un torneo de 18 hoyos de la US Kids Golf Foundation en Green Hill. En el tercer hoyo par 5, logró un 81, 9 sobre par, con un cuádruple bogey 9. El 1 de julio, logró un 78, 6 sobre par, para terminar segundo en un evento de US Kids Golf en Wenham CC.
“Estoy orgulloso de la persona que es y me alegro mucho de que disfrute tanto del golf”, dijo su padre.
Brendan, de 47 años, ganó un evento de match play mientras asistía a la Golf Academy of America en Myrtle Beach, Carolina del Sur, hace 15 años y tiene un handicap de 7.
Aidan tiene un gran toque en los greens. También es un buen jugador de hierros, pero espera mejorar sus drives. Practica mucho en Green Hill con su padre y organizan las competiciones más cercanas a los hoyos.
Han jugado más de 50 rondas juntos este año y Aidan ha ganado todas excepto una.
“Definitivamente le encanta ganarme”, dijo Brendan.
Los dos primeros clasificados de la subregional avanzarán a la clasificación regional en The Ridgewood CC en Paramus, Nueva Jersey, el 21 de septiembre. Aidan cree que tiene buenas posibilidades.
«Creo que son bastante altos», dijo.
El ganador en cada categoría de edad se clasificará para competir en el Drive, Chip & Putt Nationals el 6 de abril.
O’Hara de Boylston se clasifica para el US Women’s Senior Amateur.
Erin O’Harade 58 años, de Boylston, disparó un 4 sobre 76 en Pinehills GC en Plymouth el miércoles para clasificarse para jugar en el US Women’s Senior Amateur.
“Nunca me hubiera imaginado llegar a un torneo de nivel estadounidense como éste”, dijo. “Todavía no lo he asimilado”.
O’Hara, miembro del Worcester CC, anotó 1 bajo par en sus últimos cinco hoyos y empató en el segundo lugar en la clasificación. Las cinco primeras obtuvieron lugares. El US Women’s Senior Amateur se llevará a cabo del 21 al 26 de septiembre en el Broadmoor Golf Club en Seattle.
Esta fue la primera vez en tres intentos que O’Hara clasificó. Su pareja, Marty McDonaldfue su caddie, tal como lo hizo cuando ganó el segundo torneo anual Worcester County Women’s Amateur el mes pasado en Tatnuck CC.
“Trabajamos muy bien juntos como equipo”, dijo, “y él realmente me ayuda a mantenerme concentrada y confío en sus lecturas de los greens. Es como el susurrador del green”.
Su familia la siguió agujero por agujero en Internet. Su hermano Terryex director de golf de Cyprian Keyes GC y actual director de golf del Resort at Longboat Key Club en Florida, la llamó antes de que llegara a la mesa de anotadores después de su ronda.
“Él dijo: ‘¿Estás bromeando? ¡Eso es absolutamente asombroso! Sabía que lo tenías dentro y estoy muy, muy orgullosa de ti’”, dijo O’Hara.
Christine Gagner de North Oxford y Bedrock GC dispararon un 79 de 7 sobre par para asegurar el segundo lugar alternativo.
Se aceptan ideas para historias
Puede sugerirme ideas para esta columna de golf comunicándose conmigo a la dirección de correo electrónico que aparece a continuación. Los comentarios también son bienvenidos.
—Comuníquese con Bill Doyle en [email protected]. Sígalo en X, anteriormente conocido como Twitter @BillDoyle15.
Este artículo apareció originalmente en Telegram & Gazette: Donahue, de 13 años, de Auburn, no deja que la diabetes le impida jugar al golf