Un equipo del Ministerio de Asuntos Exteriores alemán ha sido enviado a la capital de Corea del Norte, Pyongyang, y aún no se ha tomado una decisión sobre si se reabrirá la embajada de Berlín allí.
El Estado, ya aislado, cerró completamente sus fronteras al inicio de la pandemia de coronavirus, que estalló en la vecina China.
Un portavoz del Ministerio de Asuntos Exteriores alemán dijo a DW que se envió un equipo a Pyongyang para realizar una inspección puramente técnica de la instalación.
¿Por qué cerró la embajada?
La embajada, como las de muchos otros países, cerró en marzo de 2020 debido a problemas con la rotación de personal y el envío de suministros durante la crisis del COVID-19.
Corea del Norte introdujo algunas de las medidas más estrictas del mundo durante la pandemia de coronavirus, incluidas prohibiciones de viaje casi totales y la construcción de muros fronterizos.
El país ha comenzado recientemente a aliviar las restricciones a los viajes internacionales, y el primer grupo turístico extranjero visitó el país a principios de este mes.
Las instalaciones de la embajada alemana se encuentran en el distrito Munsudong de Pyongyang e incluyen bloques de apartamentos utilizados como alojamiento para el personal alemán desplegado.
Los edificios pertenecieron originalmente a Alemania del Este y también fueron utilizados por las misiones diplomáticas británica, francesa y sueca antes de la pandemia.
También se entiende que Suecia y el Reino Unido están examinando la posibilidad de reabrir sus misiones diplomáticas en Corea del Norte.
Pocos países mantienen representación diplomática en Pyongyang
La agencia de noticias Reuters citó a un contacto sueco diciendo que había esperanzas de restablecer la embajada «relativamente pronto». La fuente se negó a dar más detalles debido a lo delicado de las discusiones.
Según el sitio web NK Pro con sede en Seúl, que investiga a Corea del Norte, solo nueve países tenían embajadas en funcionamiento en Pyongyang en enero de 2023.
Sólo a China, Rusia, Mongolia y Cuba se les ha permitido rotar el personal en sus embajadas desde el año pasado.
Mientras usted esté aquí: todos los martes los editores de DW resumen lo que sucede en la política y la sociedad alemanas. Puede suscribirse aquí para recibir el boletín semanal por correo electrónico Berlin Briefing.
Editado por: Sean M. Sinico
