in

(AMPLIACIÓN) Corea del Norte dispara proyectiles de artillería al mar para protestar contra los ejercicios entre Corea del Sur y Estados Unidos cerca de la frontera

(LEAD) N. Korea fires artillery shells into sea to protest S. Korea-U.S. drills near border

(ATENCIÓN: REFORMA titular, titular; ACTUALIZA con el anuncio de JSC en los párrafos 2-5)
Por Kim Soo-yeon

Seúl, 6 de diciembre (Yonhap) — Corea del Norte ha disparado, este martes, una andanada de proyectiles de artillería contra una zona de amortiguamiento marítima intercoreana por segundo día consecutivo en respuesta a los simulacros con fuego real entre Corea del Sur y Estados Unidos.

El Estado Mayor Conjunto de Corea del Sur (JCS, por sus siglas en inglés) dijo que Corea del Norte disparó unas 90 rondas de artillería desde el condado de Kosong en la provincia de Kangwon hacia el Mar del Este.

Los proyectiles salpicaron la zona de amortiguamiento marítimo al norte de la Línea Límite Norte, una frontera marítima de facto, en violación del acuerdo militar intercoreano de 2018 para reducir las tensiones fronterizas.

«Los sucesivos disparos de artillería en la zona de amortiguamiento marítimo oriental son una clara violación del acuerdo militar del 19 de septiembre, e instamos encarecidamente al Norte a que los detenga de inmediato», dijo el JCS.

El lunes, Corea del Norte disparó unos 130 proyectiles de artillería hacia las zonas de amortiguamiento del este y el oeste.

El martes temprano, el ejército de Corea del Norte dijo que ordenó disparos de artillería en el mar en respuesta a ejercicios militares entre Corea del Sur y Estados Unidos cerca de la frontera intercoreana.

Corea del Norte parece estar refiriéndose a los simulacros con fuego real que se llevan a cabo entre Corea del Sur y Estados Unidos en unidades fronterizas en el condado de Cheorwon, a 71 kilómetros al noreste de Seúl.

El Estado Mayor General del Ejército Popular de Corea (KPA, por sus siglas en inglés) dijo que detectó el disparo de artillería del ejército de Corea del Sur desde múltiples lanzacohetes y obuses en áreas de primera línea alrededor de las 9:15 am luego de acciones militares similares el lunes, según un comunicado emitido por el Agencia Central de Noticias de Corea (KCNA).

«Inmediatamente ordenamos a las unidades de artillería de primera línea que lanzaran disparos de artillería al mar para emitir una fuerte advertencia», dijo un portavoz anónimo del Estado Mayor del KPA en el comunicado.

El funcionario hizo un llamado al Sur para que detenga de inmediato las acciones militares «provocativas».

Fuente

Written by Redacción NM

Scholz de Alemania dice que el mundo se enfrenta a un cambio de época en un editorial abierto

Scholz de Alemania dice que el mundo se enfrenta a un cambio de época en un editorial abierto

(LEAD) Thousands of unionized workers hold rallies nationwide to denounce return-to-work order

(AMPLIACIÓN) Miles de trabajadores sindicalizados realizan manifestaciones en todo el país para denunciar la orden de regreso al trabajo