(ATENCIÓN: ACTUALIZACIONES con comentario oficial en inglés en los párrafos 4-5)
Seúl, 13 de diciembre (Yonhap) — Corea del Sur ha lamentado, este martes, que Japón se esté demorando en la implementación de una promesa declarada de honrar a las víctimas del trabajo forzado durante la guerra en algunos de los sitios de la revolución industrial en la lista del Patrimonio Mundial de la UNESCO.
Tokio presentó recientemente un informe sobre el progreso en la implementación de medidas de seguimiento con respecto a los 23 sitios de la era Meiji de Japón registrados en la lista en 2015. Los sitios incluyen la isla Hashima o la isla Battleship, donde muchos coreanos fueron obligados a trabajar.
A pesar de su compromiso anterior de recordar a las víctimas, Japón afirmó en el informe que el trabajo en la instalación de Hashima fue severo «para todos los mineros» y que la evidencia creíble no indicó que las condiciones fueran «peores para los de la península de Corea».
«El gobierno de la República de Corea expresa su pesar por el hecho de que las repetidas decisiones del Comité del Patrimonio Mundial y las medidas de seguimiento prometidas por Japón no se están implementando fielmente», dijo Lim Soo-suk, portavoz del Ministerio de Relaciones Exteriores de Seúl, en un comentario
Lim agregó que Corea del Sur insta a Japón a «implementar fielmente las medidas de seguimiento» que Tokio prometió a la comunidad internacional de acuerdo con la decisión adoptada en la 44ª sesión del Comité del Patrimonio Mundial en julio del año pasado.
Cuando el Comité del Patrimonio Mundial decidió registrar los sitios japoneses en la codiciada lista, recomendó que Tokio preparara una estrategia interpretativa para comprender la historia «completa» de cada instalación.
Japón también dijo que los coreanos y otros fueron «traídos contra su voluntad y obligados a trabajar en duras condiciones» en la década de 1940 en algunos de los sitios, y que tomará las medidas apropiadas para recordar a las víctimas.
El tema del trabajo forzoso ha sido durante mucho tiempo un factor irritante en las relaciones entre Seúl y Tokio, aunque los dos vecinos han buscado recientemente mejorar la cooperación en materia de seguridad tras los lanzamientos de misiles balísticos de Corea del Norte.
