in

(AMPLIACIÓN) Corea del Sur ofrece compensación a las víctimas del trabajo forzoso a través de una fundación pública con sede en Seúl

(LEAD) S. Korea offers compensation for forced labor victims via Seoul-based public foundation

(ATENCIÓN: CAMBIOS titular, titular; ACTUALIZACIONES en párrafos 2-6)

Seúl, 6 de marzo (Yonhap) — El gobierno de Corea del Sur ha propuesto formalmente, este lunes, compensar a más de una docena de víctimas del trabajo forzado en Japón durante la guerra a través de una fundación pública respaldada por Seúl, en lugar del pago directo de empresas japonesas responsables.

La propuesta anunciada por el canciller Park Jin pretende resolver el tema de indemnizar a 15 coreanos que ganaron batallas legales contra dos firmas japonesas acusadas de movilizarlos para realizar trabajos forzados durante la Segunda Guerra Mundial. En 2018, la Corte Suprema de Corea del Sur ordenó a Mitsubishi Heavy Industries Ltd. y Nippon Steel Corp. que les pagaran una compensación.

Bajo el esquema de la administración Yoon Suk Yeol, la Fundación para las Víctimas de la Movilización Forzada, afiliada al Ministerio del Interior, recolectará donaciones «voluntarias» del sector privado. También planea usar la fundación, creada en 2014, para compensar a otros demandantes que ganen casos pendientes.

Se espera que el gobierno busque donaciones de empresas surcoreanas que se beneficiaron de un tratado bilateral de 1965, como la siderúrgica POSCO, en virtud del cual Tokio ofreció US$300 millones en subvenciones a Seúl.

Aún así, las víctimas y los grupos cívicos de apoyo han protestado enérgicamente por el plan presentado anteriormente durante una audiencia pública.

Tokio ha sostenido que todos los problemas de reparación relacionados con la colonización japonesa de Corea entre 1910 y 1945 se resolvieron en un acuerdo de 1965 para normalizar las relaciones diplomáticas bilaterales.

Los países vecinos sostuvieron varias rondas de conversaciones oficiales sobre el espinoso asunto en los últimos meses en línea con el impulso de la administración conservadora de Yoon para fortalecer la asociación de seguridad trilateral con Estados Unidos y Japón para contrarrestar las amenazas militares de Corea del Norte.

Las dos partes acordaron tentativamente crear un «fondo para la juventud futura» para patrocinar becas para estudiantes, dijo una fuente informada.

Mientras tanto, el principal diplomático de Seúl expresó su esperanza en un comunicado de que las dos naciones honrarán una declaración conjunta de 1998 adoptada por el entonces presidente Kim Dae-jung y el entonces primer ministro Keizo Obuchi.

En la declaración, los dos líderes pidieron superar el pasado y construir nuevas relaciones, y Obuchi expresó remordimiento por el «daño y dolor horrendo» que el gobierno colonial de Japón infligió al pueblo coreano.

Un grupo de activistas progresistas marcha hacia el Ministerio de Relaciones Exteriores en Seúl el 18 de enero de 2023 para transmitir su carta de protesta contra la solución del gobierno de Corea del Sur para abordar el problema de la compensación por el trabajo forzoso en tiempos de guerra. (Yonhap)

[email protected]
(FIN)

Fuente

Written by Redacción NM

N. Korea says high-thrust rocket engine offers 'sure guarantee' for satellite launch

Corea del Norte dice que el motor de cohete de alto empuje ofrece una «garantía segura» para el lanzamiento de satélites

Logros geopolíticos bajo el liderazgo de Hugo Chávez

Logros geopolíticos bajo el liderazgo de Hugo Chávez