in

(AMPLIACIÓN) El expresidente Lee se disculpa por causar preocupación a la gente al regresar a casa después del indulto

(LEAD) Ex-President Lee says sorry for causing concern to people upon return home following pardon

(ATENCIÓN: ACTUALIZACIONES con detalles, foto)

Seúl, 30 de diciembre (Yonhap) — El expresidente Lee Myung-bak ha dicho, este viernes, que lamenta haber causado preocupación a la gente cuando regresaba a casa después de que un indulto presidencial especial cancelara su pena de prisión restante por corrupción.

Lee fue detenido en marzo de 2018 por presunto soborno y malversación de fondos antes de que la Corte Suprema finalizara una pena de prisión de 17 años en 2020. Desde junio de este año, estuvo hospitalizado después de que la fiscalía suspendiera su pena de prisión por motivos de salud.

El indulto especial, otorgado el martes, canceló su pena de prisión restante de aproximadamente 15 años y unos 8.200 millones de wones (6,5 millones de dólares) de multas impagas.

«Lamento profundamente haber causado preocupación a la gente», dijo el hombre de 81 años a los periodistas a su regreso a casa desde un hospital de Seúl donde había estado bajo tratamiento por diabetes y otras enfermedades crónicas.

«También me gustaría agradecer a muchas personas, incluidos los jóvenes, que me han apoyado y orado por mí durante los últimos cinco años», dijo con voz tranquila en un discurso que duró menos de tres minutos y finalizó con una leve reverencia. .

Lee hizo los comentarios frente a asesores clave que sirvieron en su administración y unos 300 simpatizantes que gritaron su nombre y portaron pancartas con lemas como «Siempre te amamos. Siempre mantente saludable» y «Pasaste por mucho».

Si bien a veces parecía cojear, el expresidente logró caminar unos 10 minutos hacia su residencia para estrechar la mano de los simpatizantes que lo esperaban detrás de una línea policial.

En el lugar se encontraban confidentes como el asesor del gobernante Partido del Poder Popular (PPP) Lee Jae-oh y el representante Kweon Seong-dong, quien luego acompañó a Lee a su casa, así como el ex primer ministro Kim Hwang-sik y el desertor convertido en legislador. Tae Yong-ho del PPP.

Más tarde ese día, el presidente Yoon Suk Yeol habló con Lee por teléfono durante unos dos minutos, según personas cercanas a ellos.

Deseándole a Lee una pronta recuperación, Yoon le pidió que desempeñe un papel para el país y la gente, mientras que Lee agradeció a Yoon y dijo que oraría sinceramente por el éxito de la administración de Yoon.

Al decir que le gustaría ofrecer palabras de consuelo a todos los que sufrieron a causa de la pandemia, el devoto cristiano dijo que cumplirá su rol orando por el país.

«Al esperar la prosperidad de la República de Corea y rezar por ella, desempeñaré mi papel», dijo.

Lee instó a las personas a unirse para superar una crisis global.

«Para que la República de Corea supere una crisis global, cada uno de nuestro pueblo debe unir nuestras fuerzas», dijo Lee, quien enfatizó la importancia de la unidad para que el país logre la prosperidad económica y brinde empleos y un mejor bienestar para la gente.

Lee no dio más detalles sobre cómo se siente sobre el indulto especial y dijo que habría otra oportunidad para hablar sobre el asunto.

No se reportaron protestas en su viaje del hospital a su casa.

Fuente

Written by notimundo

El ex papa Benedicto se encuentra en condición estable, dice el Vaticano

El ex papa Benedicto se encuentra en condición estable, dice el Vaticano

Con World Juniors en marcha, los defensores piden cambios en la cultura del hockey - Halifax

Con World Juniors en marcha, los defensores piden cambios en la cultura del hockey – Halifax