Redacción NM
(ATENCIÓN: AGREGAR el nombre del jefe del PPP en el párrafo 3, la respuesta de DP en los últimos 2 párrafos)
Seúl, 16 de mayo (Yonhap) — El jefe del gobernante Partido del Poder Popular (PPP) ha pedido este lunes a un secretario presidencial que emita una disculpa pública tras las revelaciones de que sus poemas incluían versos sexualmente insensibles.
El secretario de asuntos administrativos, Yoon Jae-soon, se encontró en problemas después de que poemas que escribió hace unos 20 años contenían expresiones explícitas que describen el acoso sexual que tiene lugar en el metro.
«El secretario Yoon debe ofrecer una disculpa completa al público», dijo el jefe del PPP, Lee Jun-seok. «Mirando a través de los estándares actuales que han cambiado durante 20 años, hay una gran brecha entre la opinión del público y varias expresiones que usó como poeta».
Lee, sin embargo, no llegó a pedirle a Yoon que renunciara, diciendo que Tak Hyun-min, quien fue secretario de protocolo presidencial bajo la administración de Moon Jae-in, mantuvo su posición después de disculparse por expresiones inapropiadas en su libro.
El principal opositor Partido Democrático (DP) pidió la renuncia del secretario.
«Es impactante que el PPP y el gobierno del presidente Yoon Suk-yeol parezcan tener un sentimiento profundamente arraigado de que el acoso sexual es un error menor», dijo la portavoz de DP, Shin Hyun-young.
