Desde que vi Asesinos natos En la casa de un amigo en la escuela secundaria, lo he considerado uno de los Las mejores películas de los 90 así como una de las mejores películas del director Oliver Stone. Ver a Mickey y Mallory Knox, interpretados brillantemente por Woody Harrelson y Juliette Lewis, emprender un viaje por carretera a través del país expresando su amor mutuo A través de actos de asesinato y caos, se vive una experiencia salvaje y fascinante como ninguna otra.
Así que, puedes imaginar cómo me sentí cuando descubrí que Quentin Tarantino, quien escribió el guión original, no era fanático de… Asesinos natospor decirlo suavemente. A lo largo de los años, el director de películas como Ficción popular, Perros de reservorioy Érase una vez en Hollywood ha expresado su descontento con la película y los cambios que Stone hizo al material. No es una de las mayores disputas de Hollywood, pero la historia detrás de todo esto sigue siendo bastante fascinante.
Quentin Tarantino escribió Natural Born Killers, pero luego se dedicó a Reservoir Dogs
Antes de que Quentin Tarantino se hiciera un nombre como uno de los cineastas jóvenes más brillantes de Hollywood, comenzó a vender guiones. Verdadero romancedirigida por Tony Scott en 1993, y Asesinos natos fueron dos de los más notables. En algún momento a principios de los años 90, antes de hacer su debut como director con Perros de reservorioTarantino escribió la Asesinos natos guión, que explica todos esos Huevos de Pascua de Tarantinoverse Presente durante toda la película
Al hablar con Roger Ebert En 1994, Oliver Stone abordó varios aspectos de la película, incluida la decisión de Tarantino de dejar pasar el proyecto y vendérselo a otra persona. En la charla, Stone dijo que «era un guion inteligente», pero Tarantino no quería hacerlo y en su lugar pasó a dirigir. PerrosPero, como todos sabemos ahora, ese no fue el final. De hecho, fue solo el comienzo.
Oliver Stone pensó que sus enormes cambios en la historia de Natural Born Killers molestaron a Tarantino
Según todos los indicios, la versión original de Tarantino de Asesinos natos Fue una versión más directa y menos exagerada que la que vimos en el producto final, y eso se debe a que Stone realizó algunos cambios importantes en su historia y argumento central. Si bien muchos de los protagonistas principales estaban presentes en ambas versiones, las revisiones de Stone se centraron más en atacar la cultura pop estadounidense y el clima social de la época, algo que dijo IndieWire En 2019 fue una de las razones por las que Matar a Bill El director estaba molesto:
Él escribió el guión original y lo compramos. Todo se hizo de forma legal. Se pagó mucho dinero. Su opinión, sí, no le gustó, pero no sé si la vio alguna vez. Fue por ahí y dijo eso y no creo que haya sido lo correcto. Pero ese fue uno de mis muchos problemas. Lo hicimos bien a pesar de todo.
Esos cambios terminaron haciendo Asesinos natos Parece menos una película y más un ensayo en video de dos horas sobre la obsesión del país con personajes como O.J. Simpson, los hermanos Menéndez y el periodismo que dice “si sangra, vende”. Ah, y prácticamente predijo la locura de los reality shows que siguió unos años después.
Aunque Natural Born Killers ahora se considera un clásico de culto, fue considerada una de las peores películas de 1994
Asesinos natos es una de las películas más emblemáticas de 1994, pero si bien ahora tiene el estatus de clásico de culto, no fue tan bien recibida por los críticos hace 30 años. El mismo año Ficción popularpodría decirse El mejor trabajo de Quentin Tarantinotomó al mundo por sorpresa, cambió la cara de Hollywood y fue la película más taquillera de todos los tiempos. Piedra rodante Según el crítico Peter Travers, el experimento de Stone de romper géneros no salió tan bien parado.
En sus reseñas, Travers escribió que la película «se excita con la violencia que pretende condenar». No estaba solo, ya que la película fue generalmente criticada por los críticos en su momento. Pero bueno, a veces las cosas buenas Las películas reciben críticas innecesariamente duras.
En 1994, Stone dijo que entendía el punto de vista de Tarantino, pero que no le gustaba que criticara la película públicamente
Cuando se le preguntó sobre la respuesta crítica a su película y los comentarios que Tarantino hizo sobre ella tras su estreno, Stone dijo: Revista MovieMaker en 1994, si bien entendía por qué estaba molesto desde el punto de vista de un guionista, no apreciaba hasta dónde habían llegado las cosas:
Lo único que puedo decir es que entiendo su objeción desde el punto de vista de un guionista, pero viajar por todo el mundo y criticar la película en periódicos y revistas fue muy poco profesional y espantoso en el sentido de que no había visto la película. No creo que sea correcto en nuestra cultura cinematográfica que los cineastas critiquen a otros cineastas. Creo que está mal.
En los comentarios, Stone explicó los cambios que su equipo hizo al guion, incluida la ampliación de la pareja Knox, e incluso elogió la historia de Tarantino. También agregó que varios de sus guiones fueron cambiados por directores en sus primeros días, pero que nunca «salió con el hacha contra el director».
Hubo una pelea legal después de que Tarantino hiciera planes para publicar su guión original en 1995
Casi 25 años antes de lanzar el expansivo Érase una vez en Hollywood novelizaciónTarantino hizo planes para publicar una versión de bolsillo de su original. Asesinos natos Guión. Aunque el guión finalmente llegaría a las librerías en 1995, Stone y los productores de la película iniciaron una lucha legal para evitar que se publicara.
Según el IndependienteStone y su equipo argumentaron que, como Tarantino había vendido los derechos del guion años antes, también había renunciado a sus derechos de publicación. Una vez publicado finalmente, el guion se unió a otros proyectos de Tarantino como Perros de reservorio, Ficción populary Verdadero romanceque se lanzaron como libros de bolsillo al momento del estreno de sus respectivas películas.
Tarantino afirma no haber visto nunca Natural Born Killers de principio a fin
A pesar de todo el dolor que Tarantino le ha causado a Stone y compañía a lo largo de los años, uno pensaría que habría visto Asesinos natos incontables veces. Sin embargo, como reveló en un Entrevista de 2007 con Opie y Anthonynunca lo ha visto hasta el final:
Nunca me he sentado a ver la película de principio a fin. Una vez fui al cine a verla y la escena que voy a decir es tan mala que tuve que irme. Desde entonces, he visto pequeños fragmentos en televisión por cable o algo así.
La escena a la que Tarantino hizo referencia fue la secuencia satírica de “I Love Mallory” en la casa del personaje de Juliette Lewis con Rodney Dangerfield. Dijo que era tan mala y que lo enfureció tanto que quitó su nombre como guionista y en su lugar solo conservó el crédito de “historia de”, perdiendo una tonelada de dinero en el proceso.
Siendo 2024 el 30º aniversario de Asesinos natos«Ahora sería un buen momento para volver a ver la película, que a algunos les encanta y a otros les encanta odiar. No importa cómo te sientas, diré que es una de las mejores películas de todos los tiempos». Las mejores películas en Netflix ahora mismo y planeo volver a verlo muy pronto.
