La Convención Internacional de Alcohólicos Anónimos 2025 se celebrará en Vancouver del 3 al 6 de julio del próximo año. Si está considerando asistir, pero ha tenido altercados previos con la ley, lo mejor es comenzar a planificar su visita a Canadá lo antes posible.
El evento de este año marcará el 90.º aniversario del nacimiento de AA en 1935. El evento se lleva a cabo una vez cada cinco años, pero su edición anterior en 2020 fue cancelada debido a la pandemia, lo que lo convierte en un regreso muy esperado.
Programe una consulta legal gratuita con el bufete de abogados de inmigración Cohen
La edición de 2025 contará con reuniones, talleres, bailes y eventos para celebrar la sobriedad en todo el mundo.
Entonces, si usted (o un ser querido) desea asistir, aquí hay algunas cosas que necesita saber:
Tener un delito de DUI previo puede provocar que se le niegue la entrada a Canadá.
Si tiene una condena anterior, un arresto, una orden judicial o un cargo pendiente por «conducir bajo los efectos del alcohol» («DUI»), se le podría prohibir la entrada a Canadá.
Esto se debe a que DUI ahora se considera un delito penal grave en Canadá y puede hacer que una persona inadmisible. Si se considera inadmisible, se le puede negar una visa o autorización electrónica de viaje (eTA)o es posible que se le niegue la entrada en la frontera.
Si tiene otros delitos penales en el pasado derivados del consumo de alcohol, esto también puede generar problemas al intentar ingresar a Canadá. Por ejemplo, si ha cometido dos o más delitos sumarios (similares a los delitos menores en los EE. UU.), como intoxicación pública, exhibición indecente o causar disturbios, es posible que sea inadmisible.
No es necesario haber sido condenado para ser declarado inadmisible. Podría ser declarado inadmisible si simplemente ha sido arrestado y todavía está esperando cargos formales o el veredicto final.
Cómo interpretar la ley canadiense cuando se trata de un delito de DUI previo
A efectos de inmigración, las autoridades canadienses convierten los delitos cometidos en el extranjero en sus equivalentes canadienses. Esta prueba de equivalencia implica comparar las leyes de países extranjeros con el Código Penal canadiense y otras leyes del Parlamento.
En 18 de diciembre de 2018, Canadá impuso penas más duras para aquellos condenados por conducir bajo los efectos del alcohol, duplicar la pena máxima por DUI de cinco años a 10 años de prisión.
Esto significa que si cometió un delito de DUI en el extranjero a partir del 18 de diciembre de 2018, es posible que sea inadmisible en Canadá por motivos de delincuencia grave.
Si no está familiarizado con las leyes canadienses o no tiene la experiencia para interpretar las leyes extranjeras y compararlas con las leyes canadienses, es posible que desee consultar a un abogado de inmigración.
Hay formas de superar la inadmisibilidad y entrar a Canadá
Hay diferentes maneras de superar su inadmisibilidad penaldependiendo de la gravedad de su(s) delito(s), la cantidad de delitos cometidos y cuándo completó su última sentencia.
Estas son sus opciones, si tiene un delito de DUI previo:
Permiso de residencia temporal (TRP)
Si es inadmisible pero tiene razones de peso para viajar a Canadá, puede solicitar una permiso de residencia temporal (TRP) o renuncia temporal a la inadmisibilidad.
Para obtener un TRP, debe demostrar que su necesidad de ingresar a Canadá supera los riesgos de salud y seguridad para la sociedad canadiense, según lo determine un funcionario de servicios fronterizos o de inmigración.
Dado que la decisión final de otorgar su TRP recaerá en el oficial de inmigración, es mejor preparar la solicitud de TRP más sólida posible, justificando sus motivos de entrada.
También es importante tener en cuenta que el PRT sólo le otorgaría entrada temporal a Canadá. Por lo general, solo se emiten por períodos cortos, para cubrir la duración de su visita a Canadá. Como máximo, su TRP podrá emitirse por hasta tres años, si tiene razones muy fuertes para estar dentro del país.
La mayoría de las personas deben solicitar su TRP a través del centro de solicitud de visas de su país de residencia. Los estadounidenses (y otros viajeros exentos de visa que ingresan a Canadá por tierra) pueden solicitar TRP en la frontera, pero esto puede ser riesgoso ya que la decisión recae enteramente en el oficial de inmigración. Como tal, es mejor planificar con anticipación si necesita un PRT para un evento importante, como la Convención Internacional AA 2025. El Gobierno no enumera los tiempos de procesamiento para las solicitudes de PRT, pero su procesamiento puede demorar más de seis meses.
Rehabilitación criminal
Si han pasado cinco años desde que cumplió su sentencia por DUI, puede ser elegible para solicitar rehabilitación criminal (también conocida como rehabilitación individual). A diferencia del PRT, la rehabilitación penal exime permanentemente de la inadmisibilidad. Si se aprueba, ya no se le considerará penalmente inadmisible en Canadá (siempre que sus antecedentes penales sigan siendo los mismos).
Para ser aprobado, debe demostrar que es poco probable que esté involucrado en alguna actividad delictiva en el futuro.
*Si han pasado menos de cinco años desde que cumplió su sentencia, aún no es elegible para rehabilitación criminal y necesita solicitar un TRP.
Al solicitar rehabilitación penal, un oficial revisará la solicitud y todos los documentos de respaldo antes de tomar la decisión final.
Todo el proceso puede tardar de seis meses a un año o más. El Gobierno no enumera los tiempos de procesamiento para la rehabilitación criminal.
Si es inadmisible y elegible para rehabilitación criminal, también es mejor comenzar a planificar esto lo antes posible para garantizar una entrada sin problemas a Canadá.
Nadie puede solicitar rehabilitación criminal en la frontera; debe solicitarla a través del centro de solicitud de visa correspondiente.
Rehabilitación considerada
Si han pasado más de 10 años desde que cumplió su sentencia por DUI; y sólo tiene una condena no grave en su expediente, es posible que se le considerado rehabilitado.
No es necesario solicitar rehabilitación considerada. Si cumple con los criterios, se le considera automáticamente rehabilitado por el delito que lo hizo inadmisible y puede ingresar al país.
Aún así, si tienes dudas sobre reclamar la rehabilitación considerada, lo mejor es consultar con un abogado de inmigración con suficiente antelación. Un abogado de inmigración puede prepararle una carta de opinión legal (ver más a continuación), explicando claramente que se le considera rehabilitado.
*Si tiene más de una condena no grave, o su delito de DUI ocurrió después de diciembre de 2018, no es elegible para rehabilitación considerada. En estos casos, es necesario solicitar un TRP o rehabilitación penal.
carta de opinion legal
Más allá de la rehabilitación considerada, existen otras situaciones en las que es posible que no sea inadmisible en Canadá, a pesar del DUI (u otro cargo) en su registro. Por ejemplo, si su DUI fue eliminado, o si se le concedió y completó con éxito una adjudicación ‘retenida’ o ‘diferida’.
En tales casos, lo mejor es consultar con un abogado de inmigración. Es posible que puedan preparar argumentos en forma de carta de opinion legalexplicando por qué no se le debe considerar inadmisible en Canadá por motivos de criminalidad.
Programe una consulta legal gratuita con el bufete de abogados de inmigración Cohen
