Avi Steinberg, un autor nacido en Israel, anunciado el jueves que había renunciado formalmente a su ciudadanía israelí.
Justificando su decisión en un artículo para la publicación de noticias de izquierda Truthout, Steinberg dijo que la ciudadanía israelí «siempre había sido una herramienta de genocidio» que legitimaba el colonialismo de los colonos.
«La ciudadanía israelí se basa en los peores tipos de crímenes violentos que conocemos, y en una letanía cada vez más profunda de mentiras destinadas a encubrir esos crímenes», afirmó en el artículo de opinión.
El autor nació en Jerusalén de padres estadounidenses y se crió en un ambiente ultraortodoxo. En 1993, su familia regresó a Estados Unidos, primero a Cleveland y luego a Boston, donde su padre consiguió un trabajo como director en la Universidad de Harvard.
Steinberg citó una serie de leyes aprobadas tras la fundación de Israel que legitimaron el colonialismo y la discriminación, incluida la Declaración de Independencia de 1948, la Ley de Retorno de 1950 y la Ley de Ciudadanía de 1952.
Nuevo boletín MEE: Despacho de Jerusalén
Regístrese para obtener las últimas ideas y análisis sobre
Israel-Palestina, junto con Turkey Unpacked y otros boletines MEE
Sostuvo que este rastro documental fue moldeado por la Nakba de 1948, cuando las fuerzas israelíes expulsaron aproximadamente al 80 por ciento de la población palestina de su tierra natal, y los esfuerzos posteriores de los colonos para asegurar el reconocimiento internacional.
«Estos son documentos falsificados», afirmó Steinberg. «La mirada de la burocracia… [is] nada más que el resbaladizo esfuerzo de este Estado por ocultar su ilegalidad fundamental.»
Al explicar la migración de sus padres, Steinberg describió la disonancia cognitiva que permitió a sus padres «convertirse en liberales estadounidenses que se opusieron a la invasión estadounidense de Vietnam y al mismo tiempo actuar como colonos armados de la tierra de otro pueblo».
Steinberg descubriría más tarde que la casa en la que creció era propiedad de una familia palestina que fue expulsada violentamente a Jordania y se le prohibió regresar.
«Este reemplazo 1 a 1 no era un secreto», explicó Steinberg. Más bien, fue un argumento de venta para los colonos israelíes atraídos por el pintoresco «encanto árabe nativo» de estas aldeas desprovistas de «árabes nativos reales».
‘Acciones lideradas por judíos’
Los comentarios de Steinberg se producen cuando un número cada vez mayor de judíos estadounidenses han criticado las acciones de Israel, y muchos se han unido o fundado organizaciones pro-palestinas lideradas por judíos.
Si bien todo el pueblo judío tiene derecho a reclamar la ciudadanía israelí, las acciones de Israel han abierto una brecha entre Israel y la diáspora: dos tercios de los judíos estadounidenses dijeron en una encuesta encargada por Israel en noviembre que simpatizaban con los palestinos, y un tercio dijo simpatizaban con Hamás.
En un artículo para N+1 Como escribió el año pasado, Steinberg describió su arresto en una protesta pro Palestina en Chicago con Voz Judía por la Paz (JVP) y Si no ahora (POSADA)dos grupos liderados por judíos que apoyan a los palestinos.
«La idea de estas acciones lideradas por judíos es que los judíos tienen un papel específico que desempeñar dentro de la liberación palestina», escribió, tanto para contrarrestar la «propaganda sionista» como para «poner cuerpos al frente, atraer el fuego».
A diferencia de lo que dijo que era la hipocresía liberal de sus padres, para Steinberg, «la lucha por una Palestina liberada está vinculada a la lucha de los movimientos de devolución de tierras indígenas en todas partes», así como a la liberación judía, lo que lo conecta con una larga historia de lucha judía. El socialismo en la Europa de antes de la guerra.
«La Torá es habitualmente agitada por los nacionalistas adoradores de la tierra, pero, si realmente se lee, es un registro de reprimenda profética contra el abuso del poder estatal», escribió para Truthout.
«El sionismo no tiene nada que ver con el judaísmo o la historia judía».
