in

Berlín: los conservadores ganan la votación, pero no está claro quién gobernará la ciudad

Berlín: los conservadores ganan la votación, pero no está claro quién gobernará la ciudad

Los socialdemócratas (SPD) del canciller alemán Olaf Scholz sufrieron un revés el domingo en una repetición de las elecciones estatales de Berlín.

La conservadora Unión Demócrata Cristiana (CDU) obtuvo la mayor parte de los votos con un 28,2 %, lo que deja al SPD empatado en el segundo lugar con los Verdes, defensores del medio ambiente, cada uno con un 18,4 %.

El resultado es el peor para el SPD en la era de la posguerra en Berlín. En 2021, el partido de centroizquierda recibió el 21,4% de los votos.

El SPD se encuentra actualmente en una coalición con los Verdes y el Partido de Izquierda en la capital alemana, encabezada por la alcaldesa Franziska Giffey, de 44 años, la primera alcaldesa electa de la ciudad.

Para la CDU, el resultado es el mejor en 20 años, dándoles potencialmente 48 escaños en el parlamento estatal de Berlín de 147 escaños, con el SPD y los Verdes tomando 31 cada uno.

No está claro quién dirigirá Berlín ahora

A pesar de la aparente victoria, no hay garantía de que la CDU sea parte del gobierno de la ciudad o que su candidato Kai Wegner llegue a la alcaldía.

Wegner dijo que quería cortejar a los Verdes y al SPD para formar una coalición bipartidista con su partido tras la repetición de las elecciones parlamentarias. Dijo que buscaría conversaciones exploratorias con ambas partes para ver «si podemos manejar una coalición de modernización».

«Berlín es una ciudad de personas sin hogar y pobreza infantil, y quiero que Berlín se convierta en una ciudad donde todos encuentren su lugar», dijo Wegner. «Eso no ha sucedido en Berlín en los últimos años bajo el SPD».

Advirtió a la coalición de gobierno anterior contra la búsqueda de formar un nuevo gobierno. «Los tres partidos gobernantes, el SPD, los Verdes y la Izquierda, han perdido», dijo. El SPD, dijo, tuvo históricamente el peor resultado electoral que jamás haya tenido en Berlín, «y la CDU de Berlín tiene un mandato claro para gobernar».

Sin embargo, la coalición actual todavía tiene una mayoría en la Cámara de Representantes de Berlín.

Si bien admitió la frustración de los berlineses con su administración, Giffey dijo que su objetivo era permanecer en el gobierno.

«Si tenemos la oportunidad de liderar una alianza de gobierno bajo el liderazgo del SPD, también intentaremos organizar una mayoría política estable para ello», dijo a los medios locales.

Si los Verdes obtienen el segundo lugar, la principal candidata del partido, Bettina Jarasch, podría ascender al cargo de alcaldesa.

El colíder del Partido Verde, Omid Nouripour, expresó la esperanza de una coalición continua entre su partido, el SPD y el Partido de la Izquierda.

«Preferimos que la coalición actual continúe, preferiblemente con los Verdes al frente», dijo a ARD. «Pero, por supuesto, los Verdes en Berlín hablarán con todos los partidos democráticos».

Berlín realizó una repetición de sus elecciones locales fallidas: informa Benjamin Alvarez-Gruber de DW

Para ver este video, habilite JavaScript y considere actualizar a un navegador web que admite vídeo HTML5

Elecciones de 2021 muy criticadas

La votación del domingo se ordenó después de que las elecciones de 2021 se vieron empañadas por fallas graves en muchos colegios electorales y filas de horas, ya que algunos lugares de votación se quedaron sin papeletas o recibieron las del distrito equivocado.

El Tribunal Constitucional de Berlín, una de las tres ciudades alemanas que también es un estado por derecho propio, declaró inválida la votación en noviembre.

Dijo que una repetición parcial no sería suficiente «en vista del gran número y la gravedad de los errores electorales».

La alcaldesa de Berlín, Franziska Giffey, solo lleva un año en el cargo.Imagen: Bernd von Jutrczenka/dpa/Picture Alliance

Los berlineses llevan mucho tiempo frustrados por la notoriamente disfuncional administración de la ciudad, que ha desafiado los clichés de la eficiencia alemana durante años y la ha convertido en el hazmerreír del resto del país.

Los altos alquileres, los edificios escolares en ruinas y el transporte público obsoleto también fueron algunas de las principales quejas electorales de los berlineses.

Los resultados, si se confirman, también reflejan las luchas del SPD a nivel nacional, ya que el gobierno de Scholz, en el poder durante poco más de un año, lucha contra la inflación desenfrenada y las consecuencias de la guerra en Ucrania.

La participación del domingo fue menor que en 2021, con alrededor del 63,5% al ​​65% de los votantes participando a las 6 p.m. hora local (1700 GMT).

En 2021, fue del 75,4%, aunque es difícil comparar estos números porque se realizaron elecciones federales al mismo tiempo, y estas suelen atraer a más votantes.

mm,rc/dj (AFP, AP, dpa, Reuters)

Mientras esté aquí: todos los martes, los editores de DW resumen lo que está sucediendo en la política y la sociedad alemanas. Puede suscribirse aquí para recibir el boletín semanal por correo electrónico Berlin Briefing.

Fuente

Written by Redacción NM

La policía ha establecido cordones en toda la zona.  Un joven de 18 años ha sido detenido bajo sospecha de asesinato

Hombre, 18, es arrestado bajo sospecha de asesinato después de la muerte de un niño de 16 años en Chelmsford

N. Korea 'expands, reorganizes' military units with operational combat missions: KCNA

Corea del Norte ‘expande, reorganiza’ unidades militares con misiones operativas de combate: KCNA