Redacción NM
El presidente Joe Biden respondió a Vladimir Putin el martes por la noche, criticando su afirmación de que Estados Unidos quería «destruir a Rusia» y diciendo que la guerra en Ucrania era obra del presidente ruso.
Descartó a Putin como un dictador que estaba destinado a perder cuando pronunció un discurso en Varsovia, Polonia, para conmemorar el aniversario de la invasión de Ucrania y reunir apoyo para la lucha contra Rusia.
«Estados Unidos y las naciones de Europa no buscan controlar o destruir a Rusia», dijo Biden ante vítores en los terrenos del Castillo Real de Varsovia.
‘Occidente no estaba conspirando para atacar a Rusia, como dijo hoy Putin y millones de ciudadanos rusos solo quieren vivir en paz con sus vecinos, no son el enemigo.
Esta guerra nunca fue una necesidad. Es una tragedia.
El presidente Joe Biden recibió una bienvenida de héroe cuando llegó a los terrenos del Castillo Real de Varsovia el martes por la noche para conmemorar el aniversario de la guerra en Ucrania.
«La brutalidad nunca acabará con la voluntad de los libres», dijo Biden a una audiencia de refugiados polacos y ucranianos. ‘Y Ucrania… Ucrania nunca será una victoria para Rusia, nunca’.
Pronunció su discurso un día después de hacer una visita sorpresa a la capital ucraniana, Kiev, y horas después de que el presidente ruso, Vladimir Putin, pronunciara un discurso sobre el estado de la nación que se había retrasado mucho.
El resultado fue un enfrentamiento que podría provenir del apogeo de la Guerra Fría cuando Oriente y Occidente pronunciaron discursos de duelo. Putin acusó a Washington de desencadenar la guerra, antes de que Biden respondiera.
El sentido de la ocasión solo se intensificó por el tamaño de la multitud que esperaba a Biden en la fría penumbra de la noche polaca. La oficina del alcalde de Varsovia afirmó que tenía 30.000 efectivos.
Acusó al líder ruso de crímenes de guerra en una escala colosal. Pero después de los oscuros días de hace un año, a veces sonaba como un rally de victoria.
«Hace un año, el mundo se preparaba para la caída de Kiev», dijo Biden a la multitud abarrotada. ‘Bueno, acabo de venir de una visita a Kyiv, y puedo informar que Kyiv se mantiene fuerte.
‘Kiev se mantiene orgullosa, se mantiene erguida y, lo que es más importante, se mantiene libre.’
Después del discurso sobre el estado de la nación de Putin, esto equivalía a un discurso sobre el estado de Kiev.
El discurso ofreció la oportunidad de hablar sobre uno de los temas ideológicos clave de Biden: que los regímenes autoritarios son frágiles frente a la democracia.
El día comenzó con el presidente Vladimir Putin de Rusia dando su discurso sobre el estado de la nación, en el que criticó a Occidente. Instaló el discurso de Biden como una defensa de la democracia
El Castillo Real de Varsovia ofreció un telón de fondo espectacular. El presidente polaco, Andrzej Duda, presentó a Biden a una multitud de miles de personas en los terrenos del castillo.
Biden llegó para encontrar una ciudad en un estado de gran anticipación. Su viaje a Kiev solo aumentó la emoción y pronunció su discurso ante una multitud en el castillo.
Biden abraza a niños con banderas después de terminar de pronunciar su discurso
«Los autócratas solo entienden una palabra no, no, no», dijo.
‘No, no tomarás mi país. No, no me quitarás la libertad.
‘No, no tomarás mi futuro.
Y repetiré esta noche lo que dije el año pasado, en el mismo lugar. Un dictador empeñado en reconstruir un imperio nunca podrá aliviar el amor de la gente por la libertad.
La brutalidad nunca aplastará la voluntad de los libres.
‘Y Ucrania… Ucrania nunca será una victoria para Rusia, nunca’.
Su discurso reflejó cuánto ha cambiado la región desde que Biden la visitó hace poco menos de un año. Entonces Kyiv parecía estar al borde del desastre, mientras las tropas rusas avanzaban en un asalto relámpago.
Ahora la ciudad es lo suficientemente segura para que la visite un presidente estadounidense en ejercicio, lo que permite una muestra de apoyo muy visual.
Más temprano ese día, el presidente polaco Andrzej Duda (derecha) dio la bienvenida a Biden a Varsovia.
El presidente polaco Andrzej Duda y el presidente estadounidense Joe Biden se enfrentan durante su reunión en el palacio presidencial. Biden aprovechó la ocasión para prometer apoyo a Europa
Sin embargo, el martes por la noche advirtió que se avecinaban «días duros y muy amargos, victorias y tragedias», pero prometió que Estados Unidos no vacilaría en su apoyo a Ucrania.
“No debe haber ninguna duda de que nuestro apoyo a Ucrania no flaqueará, la OTAN no se dividirá. Y no nos cansaremos’, dijo.
‘El anhelo del presidente Putin, la sed de tierra y poder fracasará’.
El ‘Sky full of Stars’ de Coldplay se reprodujo al final del discurso, y Biden posó para fotografías con sus seguidores ondeando banderas ucranianas y polacas.
«Manténganse fuertes», dijo a la multitud mientras se iba.
Se reunió con el presidente polaco, Andrzej Duda, en el palacio presidencial, donde expuso una vez más la dedicación de Estados Unidos a la seguridad europea y a Ucrania.
«Tenemos que tener seguridad en Europa», dijo. ‘Es así de básico, así de simple, así de consecuente.’
El presidente Joe Biden es recibido en Kiev por el presidente Volodomyr Zelensky durante una visita sorpresa el lunes por la mañana. Biden anunció una nueva ayuda de 500 millones de dólares para Ucrania
Llegó después de hacer el viaje nocturno de 10 horas desde Polonia a Kiev, llegando a la ciudad devastada por la guerra el lunes por la mañana. Viajó de regreso más tarde esa tarde por la misma ruta.
El presidente Joe Biden llega para una visita sorpresa con el presidente ucraniano Volodymyr Zelensky
Habló sobre su visita a Polonia el año pasado, poco después de que Rusia invadiera Ucrania.
«Un año después, diría que la OTAN es más fuerte que nunca», dijo. «Como le dije al presidente Zelensky mientras hablábamos ayer en Kiev, puedo decir con orgullo que nuestro apoyo a Ucrania sigue siendo inquebrantable».
Biden llegó a Varsovia a última hora de la noche del lunes, después de hacer el viaje en tren de 10 horas desde Kiev.
Allí deleitó a los lugareños al anunciar una nueva ronda de entregas de armas, reafirmando el compromiso de EE. UU. en su apoyo a Ucrania y realizando una caminata al aire libre para honrar a los soldados caídos del país.
Las autoridades dijeron que Biden solo firmó el viaje después de una sesión informativa de seguridad en la Oficina Oval el viernes.
«Pensé que era fundamental que no hubiera ninguna duda, ninguna en absoluto, sobre el apoyo de Estados Unidos a Ucrania en la guerra», dijo Biden mientras se sentaba para conversar con el presidente Volodomyr Zelensky que pronto llegaría.
«El pueblo ucraniano ha dado un paso al frente de una manera que pocas personas han hecho en el pasado».
Duda presentó a Biden antes de su discurso del martes y describió cómo había hecho un gesto «espectacular» con su visita.
«Puso su pie en suelo ucraniano, donde la guerra está en su apogeo», dijo el presidente polaco. ‘Él demostró que un mundo libre y su líder no le teme a nada.
‘Demostró que Ucrania no está sola.’
La visita enfureció a Rusia. Y Putin usó un discurso largamente planeado para acusar a Occidente de sembrar la guerra y la inestabilidad.
«Son ellos los que han comenzado la guerra», dijo a una audiencia de legisladores. ‘Y estamos usando la fuerza para ponerle fin’.
Flanqueado por cuatro banderas tricolores rusas, Putin dijo que Estados Unidos y sus aliados estaban sembrando el caos y la guerra.
«El pueblo de Ucrania se ha convertido en rehén del régimen de Kiev y sus señores occidentales, que han ocupado efectivamente este país en el sentido político, militar y económico», dijo.
Y aprovechó la ocasión para decir que suspendía la participación de Rusia en el Nuevo Tratado START, el último gran tratado de control de armas entre Moscú y Washington.
