in

Cambiar el barrio de Bruselas intenta dejar atrás el estigma del terrorismo

Cambiar el barrio de Bruselas intenta dejar atrás el estigma del terrorismo

Con dibujos de niños y carteles de colores que ahora adornan las paredes y ventanas, era fácil olvidar el notorio pasado del edificio de ladrillo rojo, cuya historia todavía persigue a un barrio de clase trabajadora de Bruselas.

En una mañana reciente, en un antiguo bar convertido en un centro comunitario, Assetou Elabo estaba arreglando mesas para los estudiantes que pronto se unirían a ella para recibir tutoría de tareas.

Unos años antes, el dueño del bar había dejado que el narcotráfico proliferara en el sitio. Con patrocinadores, veía videos del Estado Islámico. Y en el sótano del bar, Les Béguines, charlaba online con un amigo que se había unido al grupo terrorista en Siria.

Luego, en noviembre de 2015, detonó su chaleco explosivo como parte de una serie de ataques en París y sus alrededores.

Para muchos, el bar personificaba todo lo que había salido mal en Molenbeek, el barrio de casi 100.000 personas que albergaba a siete de los 20 terroristas que mataron a 130 personas en Francia ese noviembre y 32 más en Bruselas cuatro meses después.

Pero si el bar simbolizaba lo que había sido Molenbeek, el centro comunitario muestra en qué está tratando de convertirse el vecindario.

Desde que fue abierto por residentes locales en 2018, el centro se ha dedicado a ayudar a niños, estudiantes que buscan trabajo y personas con discapacidades. Aunque el barrio sigue siendo predominantemente musulmán, es más diverso de lo que se suele representar, y los recién llegados han cambiado su composición en los últimos años.

Un retrato a lo largo de un canal en el barrio de Molenbeek de Bruselas el 7 de diciembre de 2021 (The New York Times).

“Lo que hacemos aquí es lo opuesto a lo que hicieron los hermanos Abdeslam”, dijo Elabo, un trabajador social, sobre el dueño del bar, Brahim, y su hermano Salah, quien ayudó a administrarlo.

Después de los ataques de París, Molenbeek fue sometido a un intenso escrutinio global. Equipos de televisión de todo el mundo transmiten durante días desde la plaza central del barrio o cerca del bar, haciendo que los residentes se sientan como si estuvieran viviendo en un plató de cine.

Algunos periodistas paraban a los transeúntes y pedían ser presentados a un yihadista. Los formadores de opinión y los legisladores exhortaron a los musulmanes moderados a hacer más para combatir el extremismo.

Seis años después, muchos en Molenbeek han aceptado el desafío. Y lejos de la atención pública, han tratado de reconstruir su comunidad, aunque todavía enfrenta los mismos problemas endémicos – desde la pobreza al desempleo y la delincuencia – que contribuyeron a la radicalización de algunos residentes.

“Estábamos avergonzados después de los ataques, pero ahora digo con orgullo que soy de Molenbeek”, dijo la Dra. Sara Debulpaep, de 47 años, una pediatra que ha vivido aquí durante casi tres décadas.

Desde los ataques, el gobierno ha otorgado numerosas subvenciones destinadas a mejorar la vida aquí y ampliar las oportunidades para los jóvenes del vecindario.

Bachir Mrabet, un trabajador juvenil en Foyer, uno de los principales centros comunitarios en Molenbeek, dijo que había comenzado talleres de alfabetización informativa después de los ataques, así como talleres de teatro para aliviar las tensiones. Ahora también organiza reuniones de jóvenes dos veces al mes en lugar de una vez cada dos meses antes de los atentados. “Estamos mucho más atentos”, dijo.

Cambiar el barrio de Bruselas intenta dejar atrás el estigma del terrorismo La gente camina en el barrio Molenbeek de Bruselas el 7 de diciembre de 2021 (The New York Times).

Pero los recursos aún son escasos y los residentes todavía se sienten estigmatizados, dijo Ali El Abbouti, otro trabajador juvenil en Foyer que administra su propio centro comunitario.

“Se nos ha pedido que hagamos aún más, para resolver todos los problemas, pero con tan pocos recursos”, dijo El Abbouti. «Y ya estábamos haciendo mucho». Quiere crear espacios donde se anime a los jóvenes a expresarse; Los proyectos recientes han incluido un podcast en árabe sobre los orígenes de las primeras generaciones de inmigrantes marroquíes de Molenbeek.

Los voluntarios dicen que los jóvenes necesitan más ejemplos orientadores de los residentes locales mayores y exitosos. “Quieren mentores, no tienen eso a su alrededor”, dijo Meryam Fellah, una estudiante de química de 27 años que brinda entrenamiento en el centro comunitario que una vez albergó el bar.

Los principales cambios de Molenbeek no provienen solo de los residentes desde hace mucho tiempo, sino también de algunas de las mismas fuerzas externas que están remodelando gran parte de Bruselas.

Si bien los residentes de origen marroquí siguen siendo una mayoría en Molenbeek, en los últimos años han llegado más europeos del este, africanos subsaharianos y romaníes.

Los vecinos de Debulpaep, el pediatra, son albaneses, congoleños, guineanos, italianos, polacos y palestinos. Los residentes dicen que la diversidad de Molenbeek es lo que la hace única.

Los nuevos residentes adinerados de la región belga de Flandes de habla holandesa se han mudado a viviendas caras a lo largo de una franja aburguesada de estudios de artistas y tiendas orgánicas.

En Molenbeek, ahora se puede visitar una exposición sobre cines belgas para adultos en uno de los museos más de moda de Bruselas. Los proyectos de arte, los conciertos clandestinos y los cafés están ganando terreno.

Pero la integración de esos clientes y los clientes de los restaurantes de kebab y las tiendas de bodas islámicas tradicionales que salpican la calle principal del vecindario sigue siendo un desafío, dicen los residentes.

“Hay muy poca mezcla”, dijo El Abbouti una tarde reciente mientras pasaba frente a un complejo residencial cerrado.

Y Molenbeek sigue siendo una de las zonas más pobres y densamente pobladas de Bélgica. Con un 21%, la tasa de desempleo triplica la media del país.

Si bien la amenaza terrorista se ha degradado, el tráfico de cannabis se ha disparado y también lo han hecho los enfrentamientos violentos entre pandillas, dijo Ysebaert, el jefe de la policía local. “Nuestros problemas son muy similares a los de las grandes ciudades europeas”.



Fuente

Written by notimundo

Deja una respuesta

Las pruebas de Netgear Meural son compatibles con el marco inteligente de Meural, las tintas se ocupan de Metamask

Las pruebas de Netgear Meural son compatibles con el marco inteligente de Meural, las tintas se ocupan de Metamask

Los bomberos abordan la nevera en llamas en Brent Cross

Los bomberos abordan la nevera en llamas en Brent Cross