Redacción NM
Un referéndum en Berlín no alcanzó los votos que necesitaba para darle al gobierno local un objetivo legalmente vinculante de lograr la neutralidad climática para 2030.
El referéndum climático de Berlín se queda corto en las urnas
Años de movilización y 261.968 firmas validadas más tarde, el referéndum Klimaneustart de Berlín no logró obtener los votos a favor que necesitaba para establecer el objetivo legalmente vinculante del gobierno local de hacer que la ciudad alemana fuera climáticamente neutra 15 años antes de lo planeado.
Aunque la mayoría de los berlineses (50,9 por ciento) votó a favor de la moción, la participación electoral fue demasiado baja para que el resultado se consagrara en la ley. Menos del 50 por ciento de los 2,4 millones de votantes elegibles de Berlín acudieron a las urnas y, dado que el referéndum requería que al menos el 25 por ciento de los 2,4 millones votaran a favor de la moción, no pudo obtener un mandato.
442.000 personas que emitieron sus votos votaron a favor de que la ciudad sea climáticamente neutral para 2030 y 423.000 votaron en contra de la moción, lo que significa que la ciudad seguirá cumpliendo el objetivo nacional de neutralidad climática de Alemania para 2045. Con una población de 3,6 millones de personas, un gran número de berlineses no tienen pasaporte alemán y no son elegibles para votar en los referéndums de la ciudad.
¿Qué proponía la campaña de neutralidad climática?
Alemania es legalmente vinculante Klimaschutzgesetz (Ley de Protección del Clima) dice que el país será climáticamente neutral para 2045. Pero la campaña de Klimaneustart señaló que este objetivo no está en línea con los objetivos del Acuerdo de París: limitar el sobrecalentamiento global a 1,5 grados para evitar puntos de inflexión climáticos que amenazan la vida.
Actualmente, el 80 por ciento de la energía de Berlín proviene de combustibles fósiles. la campaña KlimaStadtplan Maßnahmen (Medidas del Plan de Ciudad Climática) establece qué pasos deben tomarse para alcanzar la neutralidad climática para 2030 en Berlín.
Las medidas incluyen el uso de energía de fuentes renovables para impulsar el transporte público y calentar viviendas en la ciudad, reducir la ganadería y expandir la agricultura orgánica para minimizar las emisiones de CO2 producidas por la industria agrícola. Los críticos de la campaña calificaron el plan de poco realista e inalcanzable, y los funcionarios de la ciudad también alentaron a los berlineses a votar en contra.
¿Cómo reaccionaron los políticos y activistas al resultado del referéndum?
El gobierno local de Berlín, una incipiente coalición CDU-SPD, celebró el resultado. “[This] muestra que la mayoría de los berlineses también ven que las demandas del referéndum no podrían haberse implementado, ni siquiera si estuvieran consagradas en la ley”, dijo la alcaldesa del SPD, Franziska Giffey. El político senior de la CDU Stefan Evers se unió al coro de críticos: «Berlín dice sí a la protección del clima, pero dice no a las falsas promesas». Los activistas de Klimaneustart se apresuraron a señalar que, aunque el referéndum fracasó, más berlineses votaron a favor de la moción que votaron por la CDU de Berlín, que ganó la repetición de las elecciones locales del mes pasado.
Los organizadores de la campaña estaban decepcionados pero no abatidos. “Es una vergüenza para todos en Berlín. Pero, obviamente, seguiremos adelante, seguiremos luchando”, dijo Jessamine Davis, representante de Klimaneustart y expatriada inglesa.
La activista climática y activista Luisa Neubauer agregó al aire de optimismo: “No dejaremos que los críticos y los quejosos nos detengan”, dijo Neubauer. “No olvidemos lo que hicimos posible aquí”.
“También tenemos que continuar la lucha por las personas que votaron ‘no’ hoy”, agregó Neubauer.
Crédito de la imagen del pulgar: 1take1shot / Shutterstock.com
Al hacer clic en suscribirse, acepta que podemos procesar su información de acuerdo con nuestra política de privacidad. Para obtener más información, visite esta página.
