Un hombre ha sido arrestado bajo sospecha de daños criminales y conducción peligrosa después de que se filmara un tractor conduciendo por una calle principal inundada durante la tormenta Bert.
El arresto del hombre de 57 años se produjo tras un incidente ocurrido el domingo en el centro de la ciudad de Tenbury Wells, en Worcester.
Imágenes de vídeo, ampliamente compartidas en las redes sociales, captaron el momento en que la estela de un tractor azotó tiendas y casas después de atravesar la calle inundada.
Los lugareños dicen que las olas rompieron ventanas y «devastaron» negocios que ya habían sido devastados por la tormenta Bert.
En una declaración, el inspector Dave Wise, que dirige el equipo de vecindarios más seguros en Tenbury Wells, dijo: «Me gustaría agradecer a todos los que llamaron nuestra atención sobre este incidente y a la comunidad local por su cooperación y apoyo ayer mientras Realizamos consultas iniciales.
‘Entiendo el malestar y la ira que causó el incidente, y espero que el arresto que hicimos ayer por la noche ofrezca la seguridad de que lo estamos investigando activamente.
«Los agentes seguirán estando en Tenbury en los próximos días para ayudar a la comunidad local y a nuestras agencias asociadas con los esfuerzos de recuperación después de la inundación».
La policía de West Mercia agregó que el sospechoso había sido puesto en libertad bajo fianza mientras continúan las investigaciones sobre el incidente.
Este es el momento en el que se ve a un conductor de tractor circulando por una calle inundada en Tenbury Wells.
CCTV captura el tractor conduciendo a través del agua de la inundación en Tenbury Wells, Worcestershire
Los lugareños quedaron furiosos, con imágenes de video del incidente que capturaban torrentes de agua marrón empapando edificios en la calle principal inundada.
El pueblo quedó sumergido cuando el cercano Kyre Brook se elevó y provocó el derrumbe de un muro.
Louise Preston, propietaria del estudio de cerámica Pitter Potter con su madre, dijo que la ola del tractor destrozó el escaparate de su tienda.
Un hombre de 57 años ha sido detenido tras conducir por el centro de Tenbury Wells
Los lugareños quedaron furiosos tras el incidente y etiquetaron al conductor como «tonto» por provocar que un torrente de agua marrón empapara los negocios de la ciudad.
Los propietarios habían luchado valientemente para mantener el agua fuera de sus tiendas, pero vieron su arduo trabajo aniquilado en un instante, y una persona dijo que Tenbury había estado «en bancarrota».
La ciudad quedó sumergida anteriormente cuando el cercano Kyre Brook se elevó y provocó el colapso de un muro en medio de la tormenta Bert, que ha devastado gran parte de Gran Bretaña.
El vídeo muestra un tractor verde que dobla una esquina y avanza por el centro de la ciudad.
Ola tras ola de agua sucia se estrella contra los edificios, causando que puertas y ventanas se rompan mientras el conductor del vehículo agrícola continúa rebotando por la calle.
En un momento, el tractor comienza a reducir la velocidad frente a un taller, lo que provoca que el agua salpique sobre el frente del edificio.
El gerente de área retirado de la Agencia de Medio Ambiente, Dave Throup, compartió las imágenes de X y llamó al conductor un «total absoluto».
«Envía una onda de arco de 6 pies a través de los escaparates de las tiendas de Tenbury», dijo. ‘¡Es comprensible que los lugareños estén furiosos!’
El conductor está acusado de lanzar torrentes de agua contra los escaparates, provocando que estos fueran destrozados por la fuerza.
Se escucharon gritos de «regresen» en Tenbury Wells mientras el agua de la inundación corría por las calles.
La gente vierte agua desde el jardín delantero en Pontypridd, Gales, y las autoridades declaran un incidente importante debido a la inundación del río.
Jóvenes agricultores con un 4×4 en Clay Lane cerca de Chudleigh Knighton, cerca de Newton Abbot en Devon, aprovechando las inundaciones de Storm Bert para practicar esquí acuático a lo largo de la carretera sumergida
Louise Preston, propietaria de la tienda de cerámica Pitter Potter en la calle principal, dijo que la ola creada por el tractor rompió la ventana delantera de su tienda, junto con las de otras tiendas.
Ella dijo: ‘Esto no es lo que la ciudad necesitaba, especialmente en el período previo a la Navidad, que, en el taller de cerámica, es nuestra época de mayor actividad.
‘Las inundaciones son parte integral del lugar donde vivimos; las esperamos. El hecho de que el muro se derrumbara fue un poco inesperado… Pero que los tractores atravesaran el medio de la inundación no estaba realmente en el plan de nadie.’
Paul Birkin, propietario del Crow Pub, dijo que el impacto había sido «devastador» y que fue un «milagro» que nadie resultara herido.
«Sí, estuvo mal, el agua había subido, pero nada le habría pasado al pub si no fuera por el tractor», le dijo a The Guardian. —Aquí no había ni una gota de agua hasta que él pasó.
«Este negocio probablemente se habría salido con la suya, pero él cayó, por alguna razón, a esa velocidad».
Stephanie Hopkins y Nick Harrold, copropietarios del negocio de belleza Eternally Ageless Aesthetics, también arremetieron contra el conductor del tractor.
«Son la persona más baja en Tenbury en este momento», dijo Nick.
Paul y Rachel Rogers, de Nature’s Design Studio, dijeron que un torrente de agua arruinó su negocio cuando se rompió la ventana delantera.
«Ha causado tanta devastación», dijo la señora Rogers al bbc. ‘Tenemos seguro de edificios pero no tenemos seguro de contenido. Nos va a costar.
La situación se produjo tras la tormenta Bert, que sumió a Gran Bretaña en un caos de inundaciones la semana pasada, con cinco muertos.
Brutales ráfagas de 70 mph y lluvias torrenciales azotaron el país durante dos días, dejando un rastro de devastación a su paso.
