He tenido un pequeño accidente en el baño… Conductor japonés choca contra el baño más antiguo del país
- El inodoro tiene cientos de años y se dañó dentro del templo en Kioto
- Alegaron que el hombre aceleró accidentalmente mientras el auto estaba en reversa
- Apoyado en la puerta de madera del edificio y las paredes sufrieron daños menores
- Se les ha dicho a los funcionarios que va a requerir mucho trabajo para restaurar
[noscript_1]
Un desafortunado conductor japonés se estrelló accidentalmente contra el baño más antiguo del país.
El inodoro, que tiene cientos de años, fue dañado por el conductor de 30 años, cuyo nombre no ha sido identificado, dentro del templo Tofukuji en Kioto ayer por la mañana.
Se alega que el hombre aceleró accidentalmente mientras el Toyota WiLL VI de 20 años estaba en reversa y retrocedió y golpeó la puerta de madera del edificio.
Llamó a la policía inmediatamente después de que ocurrió el incidente y resultó ileso. No había nadie dentro del templo cuando ocurrió el choque.
Según Sora News 24, la puerta doble de 2 metros de altura y los pilares interiores resultaron dañados.
Las paredes interiores sufrieron daños menores, pero las letrinas reales, dos filas de pozos, sobrevivieron intactas.
El inodoro, que tiene cientos de años, fue dañado por el conductor de 30 años, cuyo nombre no ha sido identificado, dentro del templo Tofukuji en Kioto ayer por la mañana. Se alega que el hombre aceleró accidentalmente mientras el Toyota WiLL VI de 20 años, en la foto, estaba en reversa y chocó contra la puerta de madera del edificio.
El baño fue construido durante el período Muromachi hace 500 años. Es un inodoro ‘tosu’ que fue diseñado para ser utilizado por monjes en formación.
Hay una fila de unos 20 baños en el templo, que podría acomodar hasta 100 monjes a la vez, informó Ashai Shimbun.
Según el periódico, los baños estuvieron en uso hasta el comienzo de la era Meji.
El conductor de 30 años había estado visitando Kioto por negocios. Afortunadamente, el daño al inodoro viejo se puede reparar.
Hay una fila de unos 20 baños en el templo, en la foto, que podría acomodar hasta 100 monjes a la vez, informó Ashai Shimbun.
El director del instituto de investigación del templo, Toshio Ishikawa, le dijo al Kyoto Shimbun: «Nos gustaría restaurarlo antes de la temporada de follaje de otoño, pero probablemente tomará hasta el nuevo año». [to repair it].’
Un oficial de policía de Kioto dijo: ‘Nos han dicho que va a requerir mucho trabajo para restaurar.
Norihiko Murata, funcionario de Kioto a cargo de la preservación del patrimonio cultural, dijo:
“Por supuesto, es decepcionante que parte de esta importante propiedad cultural haya sido dañada de esta manera.
«Discutiremos cómo restaurarlo de una manera que conserve la mayor cantidad posible de su valor cultural».
Las filas de baños en el edificio, que generalmente está cerrado para los visitantes, se pueden ver a través de huecos en el exterior del edificio.
Los antiguos baños, que son agujeros circulares cortados en piedra, estaban ubicados junto a la sala de meditación de los monjes.
