Cop26 en vivo: Alok Sharma pide una inyección de ‘espíritu de poder hacer’ para lograr negociaciones sobre la línea

Sobre el tema de los combustibles fósiles, Kerry, enviado de Estados Unidos para el clima ha dicho que el texto final debe incluir el fin del «carbón continuo» (es decir, si no incluye la tecnología de captura y almacenamiento de carbono y libera dióxido de carbono a la atmósfera) y los subsidios a los combustibles fósiles «ineficientes» (permitiendo subsidios donde se apoya la calefacción en invierno ). Dice que el presidente Biden ha promulgado una legislación para deshacerse de esos subsidios en Estados Unidos.

Nota: El último borrador de propuesta del presidente de la Cop26, publicado esta mañana, pide a los países que aceleren «la eliminación progresiva de la energía del carbón y de los subsidios ineficientes para los combustibles fósiles». Entonces, Kerry está confirmando que Estados Unidos apoya esto.

Mi colega Fiona Harvey explicó de manera útil algo de este lenguaje anteriormente:

El punto sobre subsidios ineficientes es que permite a los países que tienen descuentos en combustible para los pobres o vulnerables, algo importante en algunos países [not sure if UK winter fuel allowance counts but might do – to continue to have them.]

Esta es una línea roja para algunos países que argumentan que enfrentarían disturbios sociales si no reducen los altos precios del combustible para las personas vulnerables. Desafortunadamente, podría proporcionar una escapatoria para otros, pero es difícil ver cómo se podrían justificar las exenciones fiscales como subsidios para las grandes petroleras y gasistas como “eficientes”, y el texto no se aprobaría sin esta calificación.

Mas de El enviado de Estados Unidos para el clima, John Kerry, quien dice que los líderes mundiales no pueden esperar que una tecnología milagrosa nos salve de la crisis climática:

Tenemos que reducir las emisiones en un 45% en los próximos 10 años para mantener 1,5C [of global heating] viva. Y si no lo hacemos, no podemos hacer cero neto para 2050 a menos que tengamos algún invento milagroso que lo absorba todo de la atmósfera o tecnología que nos haga avanzar más allá de donde estamos hoy. Y no podemos confiar en eso.

El enviado de Estados Unidos para el clima, John Kerry acaba de hablar en la conferencia.

Dijo que 20 países, incluido EE. UU., Que representan el 80% de las emisiones, tienen la mayor responsabilidad. [for the climate crisis] y que el presidente de los Estados Unidos, Joe Biden, está decidido a estar a la altura de esa responsabilidad.

El cambio climático es una amenaza existencial hoy y la gente está muriendo hoy. En todo el mundo, los impactos se están sintiendo hoy. Tenemos que estar a la altura de las expectativas de los jóvenes que no quieren que esto sea solo un lugar de palabras. Tiene que ser en la próxima hora un lugar de acción ”.

• Se publicó el segundo borrador del texto, que vio una «suavización del lenguaje», pero retuvo muchas de las demandas fundamentales que enfrentaron las críticas de los activistas que pedían que los líderes mundiales fueran mucho más ambiciosos.
• Durante la noche escuchamos a los arquitectos clave del acuerdo climático de París que los objetivos de la Cop26 también son demasiado débiles para detener el desastre.
• Los activistas y los grupos de la sociedad civil realizaron una huelga en la sede de la Cop26 esta mañana condenando la legitimidad y la falta de ambición de la conferencia de 12 días.
• Los grupos de la sociedad civil han presentado una Declaración de los Pueblos, que describe 10 demandas de los países del norte global que pagan su deuda climática a los objetivos globales de adaptación y pérdidas y daños.

Voy a entregarle a mi colega Tom Levitt [[email protected]] quien lo guiará durante el resto del día.

La sesión ahora tiene noticias de las delegaciones de Rusia y Corea del Sur.

«Necesito que se presenten sus soluciones pragmáticas y viables … necesitamos esa inyección final de ese espíritu que puede hacer que este esfuerzo compartido trascienda la línea».

El presidente de la Cop26, Alok Sharma, está hablando ahora y brinda una actualización sobre las negociaciones.

Agradece a los negociadores su incansable trabajo. Él dice que esta es la oportunidad de forjar un mundo más limpio, saludable y próspero. «Debemos estar a la altura de la ocasión».

Pide que continúen con el mismo espíritu positivo con el que ha avanzado hasta ahora.

Dijo que los negociadores han trabajado toda la noche. Él dice que se ha avanzado mucho, particularmente en el financiamiento climático.

Para aquellos que esperan que Cop26 termine a tiempo a las 6 p.m. esta noche [or even before 12 midnight] esta encuesta no será feliz de leer.

Mi colega Libby Brooks tiene más información sobre la huelga de la sede de la policía por parte de grupos de la sociedad civil.

Gritos y vítores, representantes de pueblos indígenas, agricultores, jóvenes, mujeres, académicos, sindicatos, personas discapacitadas y ONG ambientales se procesaron a través del centro de conferencias para ser recibidos con cánticos de justicia climática ahora de la multitud de activistas fuera de las puertas.

Gritando «justicia climática ahora» y «poder para el pueblo», la serpenteante fila de activistas que todavía llevaban las cintas rojas salió del área protegida donde los activistas que sostenían ondeando banderas de Extinction Rebellion escuchaban a los oradores.

Jigging a la llamada «Somos imparables», los activistas más arriba de la multitud respondieron «otro mundo es posible».

Bueno, ¿quién dice que las protestas no funcionan? Menos de dos horas después de que los activistas protagonizaran una protesta por el acuerdo con BP del Scottish Ballet [see here] Scottish Ballet acaba de responder diciendo que están revisando todas sus asociaciones.