Byun Duk-kun
WASHINGTON, 31 de mayo (Yonhap) — Corea del Norte debe rendir cuentas por su intento fallido de lanzar un satélite espía militar, ha dicho, este miércoles, un portavoz del Consejo de Seguridad Nacional (NSC) de EE. UU.
John Kirby, coordinador de comunicaciones estratégicas del NSC, agregó que el lanzamiento representaba una amenaza para la paz en toda la región a pesar de su fracaso.
«La principal preocupación es que con todos y cada uno de estos lanzamientos, ya sea que fracasen o tengan éxito, Kim Jong-un y sus científicos e ingenieros aprenden, mejoran y se adaptan, y continúan desarrollando capacidades militares que son un amenaza no solo en la península (coreana) sino en la región», dijo Kirby cuando se le preguntó por qué el lanzamiento del satélite del Norte pudo haber fallado.
Kirby agregó que «es por eso que vamos a seguir trabajando con aliados y socios para hacer que Kim Jong-un y su régimen rindan cuentas y por qué vamos a hacer todo lo posible para asegurarnos de tener las capacidades militares adecuadas en la región». incluida la capacitación y la preparación para hacer frente a esas amenazas».
En esta imagen capturada, se ve a John Kirby, coordinador del Consejo de Seguridad Nacional para comunicaciones estratégicas, respondiendo preguntas durante una rueda de prensa diaria en la Casa Blanca en Washington el 31 de mayo de 2023. (Yonhap)
Corea del Norte disparó un vehículo de lanzamiento espacial la madrugada del miércoles (hora de Corea), pero cayó al Mar Amarillo después de lo que Pyongyang calificó como un arranque «anormal» de su propulsor de segunda etapa.
Kirby señaló que Estados Unidos y Corea del Sur ya cuentan con un mecanismo para hacer frente a la amenaza nuclear de Corea del Norte, a saber, el Grupo Consultivo Nuclear (NCG), aunque no como resultado del intento fallido de lanzamiento del satélite de Corea del Norte.
«Esto se puso en marcha antes de que decidieran probar este lanzamiento durante el fin de semana», dijo cuando se le preguntó si el lanzamiento del satélite norcoreano había puesto en marcha algún elemento del NCG, que se estableció a finales del mes pasado en virtud de un acuerdo entre el presidente de Corea del Sur, Yoon. Suk Yeol y el presidente estadounidense Joe Biden, conocida como la Declaración de Washington.
«Dicho esto, la Declaración (de Washington) y el Grupo Consultivo (Nuclear) ciertamente se establecieron como resultado de las continuas provocaciones de la RPDC durante tantos, muchos meses aquí, si no años, y es una manera de ayudar a mejorar nuestra capacidad para responder a cualquier amenaza que pueda haber», dijo Kirby, refiriéndose a Corea del Norte por su nombre oficial, la República Popular Democrática de Corea.
bdk@yna.co.kr
(FIN)
