Por Song Sang-ho
Washington, 30 de septiembre (Yonhap) — Diplomáticos surcoreanos, funcionarios estadounidenses y coreano-estadounidenses han celebrado, este lunes, la reciente designación por parte de Estados Unidos de una antigua legación coreana como lugar histórico, un preciado reconocimiento del edificio que sirvió como pieza central de la historia de Corea. diplomacia en Washington a finales del siglo XIX.
La Antigua Legación Coreana, ahora un museo histórico en la capital de EE.UU., fue incluida en el Registro Nacional de Lugares Históricos de EE.UU. el 9 de septiembre. Es la primera vez que un lugar relacionado con Corea obtiene tal designación por parte del gobierno federal de EE.UU. .
Los participantes clave en la celebración se unieron a un evento simbólico para descubrir una placa que subraya el estatus del edificio como sitio histórico estadounidense, describiéndolo como un emblema de la relación «duradera» entre Corea del Sur y Estados Unidos.
«Hoy en día, este edificio todavía sirve como símbolo de la amistad duradera entre Corea y Estados Unidos y seguirá siendo una representación de los valores compartidos entre nuestros dos pueblos», dijo el embajador de Corea del Sur en Estados Unidos, Cho Hyun-dong, en sus comentarios de felicitación.
El embajador señaló que el edificio subraya que los vínculos entre las dos naciones se remontan a 1882 cuando firmaron el Tratado de Paz, Amistad, Comercio y Navegación para abrir un compromiso bilateral oficial.
«Mi predecesor diplomático hace 140 años… Nunca supo que 140 años después, Corea se convertiría en uno de los aliados más cercanos e indispensables de Estados Unidos», dijo.
Charles Sams III, director del Servicio de Parques Nacionales, describió el edificio como una «joya arquitectónica», señalando que el Registro Nacional otorga reconocimiento oficial a estructuras «importantes» en todo el país, incluido el edificio de oficinas ejecutivas de Eisenhower en Washington.
«El edificio ha sido testigo de importantes acontecimientos relacionados con la larga historia de las relaciones entre Corea y Estados Unidos, y sirve como un lugar donde los visitantes pueden aprender más sobre esa historia», dijo. «La Antigua Legación Coreana es extremadamente digna de ser incluida en el Registro Nacional de Lugares Históricos».
Kimberly Bassett, secretaria del Distrito de Columbia, también acogió con satisfacción la designación del edificio como lugar histórico.
«La Antigua Legación Coreana es un poderoso símbolo de las relaciones duraderas entre Washington, DC y la República de Corea, y su inclusión en el Registro Nacional es un reconocimiento de ese legado compartido», dijo, refiriéndose a Corea del Sur por su nombre oficial. nombre.
Añadió que la nueva placa colocada en la fachada del edificio sirve como «un recordatorio duradero de los lazos culturales e históricos que se han extendido por más de un siglo, conectando nuestro pasado con el futuro».
«Espero continuar con nuestro compromiso compartido de preservar la historia única que une a nuestra comunidad en DC», dijo.
Construido por primera vez como residencia privada en 1877, el edificio sirvió como legación de la Dinastía Joseon (1392-1897) y luego del Imperio Coreano (1897-1910) desde febrero de 1889 hasta noviembre de 1905, cuando Corea fue privada de sus derechos diplomáticos por un Japón imperialista bajo un tratado desigual.
Japón lo adquirió por la fuerza y lo vendió a un estadounidense en 1910. Corea del Sur volvió a adquirir el edificio en octubre de 2012 y lo reabrió como museo en 2018 después de años de restauración y renovación que han mantenido la integridad de la ubicación, el entorno, el diseño y los materiales del edificio. y sentimiento general.
Es el único edificio bien conservado entre unas 30 legaciones extranjeras establecidas en Washington en el siglo XIX.
En el primer y segundo piso, el edificio alberga un comedor, una sala de estar y un despacho del ministro y un dormitorio y elementos de finales del siglo XIX. En el tercer piso hay una sala de exposición que explica las actividades de la legación cuando estaba en funcionamiento.
Para los coreanos, el edificio es a la vez un conmovedor recordatorio de la colonización japonesa de la península de Corea entre 1910 y 1945 y un edificio que subraya la historia de la asociación entre Corea del Sur y Estados Unidos que se remonta a un tratado de 1882 que abrió las relaciones bilaterales.
[email protected]
(FIN)