En Chad, el regulador de los medios suspendió a un semanario y a dos de sus periodistas por presunta mala conducta, y ha instado a todos los demás medios de comunicación a cumplir con las nuevas regulaciones antes de las elecciones de diciembre. Los periodistas, sin embargo, están preocupados por la libertad de prensa. Desde la capital, Yamena, el periodista Andre Kodmadjingar cuenta la historia, narrada por Arzouma Kompaore.