Por Sharon Zhang
Este artículo fue publicado originalmente por La verdad
La campaña eliminó rápidamente el video, diciendo que el anuncio fue publicado por error por un empleado subalterno.
La campaña para la alcaldía del exgobernador Andrew Cuomo, caído en desgracia, publicó y luego eliminó rápidamente un anuncio racista generado por IA dirigido a Zohran Mamdani antes del debate final de la alcaldía de la ciudad de Nueva York el miércoles.
El extraño anuncio de dos minutos, publicado mientras las campañas dan su último impulso antes de las elecciones del próximo mes, apunta a los planes de seguridad pública de Mamdani. Está plagado de caricaturas anti-negras, racismo y desinformación sobre la plataforma de Mamdani, que incluye el establecimiento de un departamento de seguridad comunitaria que trasladaría responsabilidades como la intervención en crisis de salud mental de la policía.
El anuncio presenta a “criminales” generados por IA que apoyan a Mamdani porque los dejaría libres sin consecuencias si fuera alcalde, lo cual es a la vez una tergiversación de la plataforma de Mamdani y simplemente no explica cómo funciona el sistema legal penal.
El anuncio comienza con un Mamdani generado por IA comiendo un plato de arroz con las manos, haciéndose eco de un mensaje racista de un representante republicano de la Cámara de Representantes a principios de este año, quien sugirió que Mamdani era un incivilizado después de publicar un video en el que comía con las manos.
En un segmento, se representa a un hombre negro generado por computadora poniéndose una KN95 y una keffiyeh, una bufanda palestina, para robar en una tienda. En otro, se muestra a un hombre negro creado por IA, que lleva un bastón y viste un abrigo de piel, traje morado y sombrero, traficando con mujeres blancas ensangrentadas, que se supone que son trabajadoras sexuales, en una camioneta. El vídeo también muestra a otras personas identificadas como “criminales”, incluido un “traficante de drogas” y un hombre en una protesta pro Palestina.
El vídeo termina con un Mamdani generado por IA liberando a los “criminales” de la prisión y con la ciudad en llamas.
La campaña de Cuomo eliminó rápidamente el anuncio, pero el periodista Prem Thakker lo volvió a publicar en línea. Ha sido ampliamente condenado por sus representaciones racistas.
El grupo de vigilancia Common Cause New York dijo que el video puede haber violado la ley electoral estatal al no revelar que fue generado por IA, según Los New York Times. El grupo calificó el anuncio de “ofensivo y un intento impactante de infundir miedo”.
El portavoz de la campaña de Cuomo, Rich Azzopardi, dijo que el video «fue publicado por error» y que «aún no estaba terminado», según el Veces. Azzopardi dijo además SoyNuevaYork que el vídeo “no pasó por el proceso legal normal” y que fue “publicado inadvertidamente por un empleado subalterno”. Sólo estuvo en línea durante cinco minutos, dijo.
A la mañana siguiente, Cuomo arrojó sentimientos islamófobos sobre Mamdani en una aparición en un programa de radio conservador. Le pidió al presentador, Sid Rosenberg, que “imaginara a Mamdani en ese asiento” si hubiera otro ataque como el del 11 de septiembre.
“Él estaría aplaudiendo”, dijo Rosenberg.
Cuomo se rió y dijo: «Ese es otro problema».
Mamdani dijo que los comentarios de Cuomo eran “simplemente repugnantes”.
«Estos son los últimos momentos de Andrew Cuomo en la vida pública, y elige pasarlos realizando ataques racistas contra la persona que sería el primer musulmán en liderar esta ciudad», dijo Mamdani en una entrevista con Foto 11 Noticias.
«Y, francamente, no se trata de mí, se trata del hecho de que hay más de un millón de musulmanes que viven en la ciudad de Nueva York. Y que nuestra fe sea difamada y calumniada por alguien que, en un momento, fue considerado un líder del Partido Demócrata, muestra el hecho de que la intolerancia y el racismo no son un problema exclusivamente republicano», dijo. “Todo lo que los neoyorquinos musulmanes quieren es sentir un sentido de igualdad y respeto que todo neoyorquino merece, e incluso eso es lo que el ex gobernador niega”.
Este artículo fue publicado originalmente por Truthout y tiene licencia Creative Commons (CC BY-NC-ND 4.0). Mantenga todos los enlaces y créditos de acuerdo con nuestras pautas de republicación.
