in

DISCURSO COMPLETO | Hichilema de Zambia les dice a los líderes africanos que ‘aborrezcan el cambio inconstitucional’

DISCURSO COMPLETO |  Hichilema de Zambia les dice a los líderes africanos que 'aborrezcan el cambio inconstitucional'

El presidente de Zambia, Hakainde Hichilema, inauguró oficialmente la Cumbre de la Democracia en Lusaka, Zambia, el jueves. En su discurso, instó a los líderes africanos a fortalecer la integridad electoral, los derechos humanos y la divulgación de información financiera, y también a evitar los golpes de Estado. Este es su discurso.


Distinguidos Delegados.

La Cumbre por la Democracia es importante para África. Contribuye a nuestra firme determinación de fortalecer la gobernabilidad democrática en el continente.

Una resolución de aborrecer el cambio inconstitucional de gobierno.

Una determinación por la democracia que entrega dividendos tangibles a nuestros ciudadanos. Como continente, estamos decididos a promover la gobernabilidad democrática tal como se consagra en la Carta Africana sobre Democracia, Elecciones y Gobernanza.

Estamos ansiosos por promover y fortalecer el buen gobierno mediante la institucionalización de la transparencia, la rendición de cuentas y la democracia participativa.

Es por ello que el lema de esta cumbre para nuestro continente es “Elecciones libres, justas y transparentes, como base de la gobernabilidad democrática”.

Distinguidos delegados, el tema capta la necesidad de compromiso con los principios de la gobernabilidad democrática. Principios que respetan los derechos de los ciudadanos al voto, el derecho a participar en el gobierno y el derecho a exigir responsabilidades a quienes tienen la responsabilidad de gobernar.

Además, pide compromiso con las reformas legislativas que buscan fortalecer las instituciones de gobierno que son responsables de la gestión de las elecciones.

Distinguidos delegados, durante la primera Cumbre por la Democracia que tuvo lugar en diciembre de 2021, los jefes de estado participantes asumieron compromisos progresivos para hacer que la democracia sea más receptiva y resistente.

Como continente, nuestros compromisos reafirmaron la necesidad de una renovación democrática y la necesidad de abordar las amenazas a la democracia.

Entre los compromisos, prometimos los siguientes:

1. Para combatir la desinformación;

2. Fortalecer la integridad electoral;

3. Promover los derechos humanos, especialmente de las mujeres, los jóvenes y las personas con discapacidad;

4. Abordar la desigualdad en el continente;

5. Utilizar la tecnología para fomentar la democracia y los derechos humanos;

6. Fortalecer la aplicación de las declaraciones financieras;

7. Utilizar los sistemas financieros para combatir la corrupción.

Distinguidos delegados, observamos con satisfacción que la mayoría de nuestros países han logrado avances en la actualización de estos compromisos y los alentamos a continuar avanzando.

Debemos trabajar duro para mejorar en las áreas que requieren más atención. Tenemos la oportunidad de utilizar esta cumbre para aprender unos de otros.

Por nuestra parte, como Zambia, nos comprometimos a garantizar medios de comunicación libres, proteger la libertad de reunión y asociación, así como garantizar una comisión electoral independiente.

Durante esta cumbre nos complace saber que estamos avanzando constantemente hacia el cumplimiento de nuestros compromisos y las aspiraciones de nuestro pueblo.

Los medios están operando libremente sin interferencias. La ley que regula la libertad de reunión y asociación, nuestra Ley de Orden Público, está siendo revisada para garantizar que se protejan las libertades fundamentales de nuestros ciudadanos.

Hemos seguido manteniendo la independencia de nuestro organismo electoral, la Comisión Electoral de Zambia, según lo dispuesto en nuestra constitución.

Hemos derogado la ley que penaliza la difamación del presidente y estamos dispuestos a hacer más para fortalecer los principios democráticos en nuestro país.

Distinguidos delegados, como continente, todos estamos de acuerdo en que las elecciones libres, justas y transparentes son la piedra angular de la gobernabilidad democrática.

Esto asegura la credibilidad en las elecciones y, posteriormente, la legitimidad de cualquier gobierno. Para lograr esto, necesitamos instituciones de gobierno fuertes y resilientes.

Necesitamos órganos de gestión electoral independientes y creíbles. Necesitamos poderes judiciales independientes y profesionales.

Necesitamos medios de comunicación independientes, libres y responsables. Además de contar con instituciones sólidas, debemos asegurarnos de contar con marcos normativos y legales propicios que:

1. Garantizar la previsibilidad de la celebración de elecciones;

2. Proporcionar un mecanismo de reparación de quejas y reclamos;

3. Garantizar la libertad de reunión y la libertad de asociación.

Distinguidos delegados, para que prospere la democracia nuestros ciudadanos deben participar libremente en los procesos electorales libres de hostigamiento, violencia, intimidación y mala práctica.

Como tal, debe existir la libertad de expresión, el acceso a la información y el respeto a la ley y el orden.

Esto permitirá a nuestros ciudadanos tomar decisiones informadas y elegir libremente a los líderes de su elección.

Distinguidos delegados, la sociedad civil es un componente crítico de cualquier democracia próspera. Una sociedad civil dinámica y activa contribuye, entre otras cosas, a elecciones libres, justas y transparentes.

No se puede exagerar el papel que desempeña en la educación de los votantes, el seguimiento y la observación de las elecciones, así como en la resolución de conflictos.

Tenemos el deber de garantizar que se apoye el espacio democrático para la sociedad civil.

Distinguidos delegados, instamos a todos los países del continente africano a reflexionar y emprender las reformas institucionales, políticas y legislativas necesarias para garantizar elecciones libres, justas y transparentes.

Esto es lo que se merece nuestro pueblo. Esto es lo que merece nuestro continente. Esto es lo que nuestro mundo merece: elecciones libres, justas y transparentes, la base para la gobernabilidad democrática.

En palabras del difunto ex Secretario General de las Naciones Unidas, Koffi Annan, «… las democracias sin elecciones creíbles no son democracias en absoluto».

Debemos recordar que las elecciones son un mecanismo para el arbitraje de las rivalidades políticas y la rotación pacífica y democrática del liderazgo… las elecciones creíbles deben cumplir con tres criterios esenciales: inclusión, transparencia y rendición de cuentas”.

Distinguidos delegados, permítannos concluir extendiendo nuestro más sincero agradecimiento a todos aquellos que trabajaron incansablemente para que esta cumbre trascendental fuera un éxito.

Gracias


News24 Africa Desk cuenta con el apoyo de la Fundación Hanns Seidel. Las historias producidas a través de Africa Desk y las opiniones y declaraciones que pueden estar contenidas en este documento no reflejan las de la Fundación Hanns Seidel.

Fuente

Written by Redacción NM

Los profesores ponen fin a la huelga en la Université Laval de Quebec y aprueban un acuerdo conciliador - Montreal

Los profesores ponen fin a la huelga en la Université Laval de Quebec y aprueban un acuerdo conciliador – Montreal

Taiwán y China deben hacer 'todo lo posible' para evitar la guerra: expresidente Ma

Taiwán y China deben hacer ‘todo lo posible’ para evitar la guerra: expresidente Ma