Dos hermanos han sido acusados de agresión tras una pelea en el aeropuerto de Manchester en julio, vista en imágenes que provocaron protestas contra la policía.
El vídeo de una pelea en el aeropuerto de la ciudad, que se volvió viral en las redes sociales, parecía mostrar a un hombre siendo pateado en la cabeza y pisoteado por un oficial.
El incidente provocó protestas masivas en todo el país, y alrededor de 200 personas se reunieron frente a la comisaría de policía de Rochdale en respuesta.
Posteriormente, la policía de Greater Manchester suspendió a un oficial de todas sus funciones después de una «revisión exhaustiva de más información» del incidente.
Pero ahora el CPS ha dicho que dos hombres, Mohammed Fahir Amaaz, de 20 años, y Muhammed Amaad, de 25, han sido acusados de agresiones a agentes de policía el 23 de julio.
Y ningún policía enfrentará cargos, confirmó el CPS.
Mohammed Amaaz, de 20 años, está acusado de dos delitos de causar daños corporales reales, un cargo de agresión a un trabajador de emergencia y un cargo de agresión común.
Muhammed Amaad, de 25 años, está acusado de causar daños corporales reales.
Los dos acusados comparecerán ante el Tribunal de Magistrados de Liverpool el 16 de enero de 2025.
El jefe de policía de Greater Manchester, Stephen Watson, dijo que acogía con satisfacción la decisión de hoy de la Fiscalía de la Corona.
Mohammed Fahir Amaaz, 20 años (izquierda) con su hermano Muhammed Amaad, 25 años (derecha) y su abogado (en la foto del centro)
El vídeo del incidente del 23 de julio en el aeropuerto de Manchester se volvió viral en las redes sociales y provocó protestas en todo el país.
Dijo en una declaración: «Doy la bienvenida a las decisiones de hoy del Servicio de Fiscalía de la Corona de acusar a dos hombres de agresiones a nuestros oficiales y a un miembro del público en el aeropuerto de Manchester a principios de este año.
‘También celebro su decisión de no emprender más acciones penales contra los oficiales en servicio.
‘Aprecio que una investigación independiente completa y exhaustiva haya conducido a este resultado.
‘Tras esta decisión, he levantado la suspensión del agente implicado.
‘La investigación de mala conducta del IOPC continúa y continuaremos cooperando plenamente en este sentido.
‘Si bien coopera plenamente con el IOPC en la realización de su investigación independiente sobre la conducta de nuestros funcionarios, GMP ha ofrecido apoyo a nuestros funcionarios y continuará haciéndolo en los próximos meses.
‘Sé que, comprensiblemente, estos asuntos han generado una gran cantidad de debate, escrutinio y especulación.
«Ahora tenemos decisiones de acusación específicas y se debe permitir que los procedimientos judiciales avancen sin el prejuicio o la mancha que puede surgir como resultado de comentarios fuera de lugar, especulaciones o el intercambio de contenido digital».
Los hermanos Mohammed Fahir Amaaz, de 20 años, y Muhammed Amaad, de 25, han sido acusados de agredir a agentes de policía en el aeropuerto de Manchester el 23 de julio (en la foto, la Terminal 3).
Frank Ferguson, jefe de la División Especial contra el Terrorismo y Delitos de CPS, dijo: “Tras nuestra revisión de un incidente en el aeropuerto de Manchester en julio de 2024, la Fiscalía de la Corona ha emitido hoy cargos contra dos personas.
«Este fue un incidente de alto perfil que atrajo un importante interés público y cobertura mediática en ese momento, y hemos trabajado estrechamente desde el principio con investigadores de la Oficina Independiente de Conducta Policial y la Policía de Greater Manchester.
‘Hemos revisado todas las pruebas disponibles, incluidas declaraciones de testigos, secuencias de vídeo, informes de expertos y otro material relacionado con el uso de la fuerza por parte de la policía, para realizar una evaluación independiente y objetiva sobre si es apropiado presentar cargos para que el tribunal los considere.
‘Basándonos en una cuidadosa consideración de estas pruebas, hemos llegado a la conclusión de que dos hombres deberían ser acusados de delitos que incluyen agresiones a agentes de policía.
‘Hemos llegado a la conclusión de que no se deben presentar cargos contra ningún oficial. Examinamos posibles delitos de daño corporal real y agresión común, y revisamos evidencia pericial en forma de un informe independiente de un experto en el uso de la fuerza policial, para fundamentar esta decisión.
‘Siempre nos aseguramos de que la formación policial también se tenga en cuenta en el contexto de estas decisiones y, en este caso, la combinación de pruebas y la opinión de los expertos significaba que no había perspectivas realistas de condena.
‘Reconocemos que en este caso como en cualquier otro, la fuerza del sentimiento ha sido alta. Nuestros fiscales especialmente capacitados suelen estar a la vanguardia en el tratamiento de casos de alto perfil sujetos a un intenso escrutinio público y de los medios y siempre tomarán decisiones independientes y objetivas basadas en toda la evidencia disponible.
El jefe de policía de Greater Manchester, Stephen Watson (en la foto), acogió con satisfacción la decisión de hoy del CPS.
‘La Fiscalía de la Corona recuerda a todos que los procesos penales están activos y que cada uno de los acusados tiene derecho a un juicio justo.
«Es extremadamente importante que no se realicen informes, comentarios ni se comparta información en línea que pueda de alguna manera perjudicar estos procedimientos».
Un portavoz de la Oficina Independiente para la Conducta Policial (IOPC) dijo: «Somos conscientes de la decisión de la Fiscalía de la Corona de no tomar más medidas contra los agentes de policía involucrados en una serie de arrestos en el aeropuerto de Manchester el 23 de julio.
‘Nuestra investigación independiente sobre el uso de la fuerza por parte de la policía contra seis personas durante el incidente continúa y está a punto de finalizar.
«A lo largo de la investigación, durante la cual dos agentes fueron entrevistados bajo advertencia penal en relación con presuntas agresiones durante el incidente del 23 de julio, compartimos pruebas relevantes con el Servicio de Fiscalía de la Corona (CPS), a medida que estuvieron disponibles, para ayudar a tomar una decisión rápida. decisión en este caso.
‘El lunes compartimos la última pieza de evidencia con el CPS para considerar posibles cargos.
‘Ahora trabajaremos para concluir las pocas líneas de investigación restantes lo más rápido posible.
‘En ese momento, decidiremos si cualquiera que trabaje en GMP debe enfrentar un proceso disciplinario y tomaremos una decisión sobre una serie de quejas planteadas por seis miembros del público en relación con el incidente.
‘Era importante que se investigaran cuidadosamente los acontecimientos ocurridos en el aeropuerto de Manchester el 23 de julio.
«Las investigaciones del IOPC y GMP son independientes y tienen competencias diferentes, pero entre ellas garantizan que haya un nivel adecuado de escrutinio de estos asuntos».