El Tribunal de Justicia de ECOWAS ha adoptado oficialmente nuevas reglas de procedimiento tituladas: «Nuevas instrucciones para el registrador principal y las direcciones de práctica (2025)», destinadas a mejorar la eficiencia e integridad procesal.
Esto está contenido en una declaración del Sr. Felicien Hounkanrin, el jefe interino de información pública y relaciones externas de la Corte, el sábado en Abuja.
Hounkanrin dijo que las pautas actualizadas reforzaron el compromiso del tribunal de proporcionar acceso efectivo a la justicia para los ciudadanos de la subregión de la CEDEAS.
Dijo que la adopción de las pautas surgió de las recomendaciones del retiro judicial celebrado del 12 de noviembre al 15 de noviembre de 2023 y el retiro de los jueces se celebró del 15 de noviembre al 19 de noviembre de 2023.
“Los documentos revisados consolidan y complementan las instrucciones al registrador principal y las instrucciones de práctica de 2012.
“También consolidan y complementan las instrucciones de práctica de 2020 sobre gestión de casos electrónicos y sesiones judiciales virtuales, abordando las brechas procesales y mejorando la gestión de casos.
«Estas actualizaciones se emiten en virtud del Artículo 12 y el Artículo 100 de las Reglas del Tribunal, capacitando al tribunal para establecer pautas procesales y garantizar la realización adecuada de las partes, agentes, asesores y asesoramiento», dijo Hounkanrin.
Según él, las pautas están disponibles en los tres idiomas oficiales de la CEDEA: inglés, francés y portugués, asegurando la accesibilidad en toda la comunidad de la CEDEA.
JE dijo que los aspectos más destacados y los beneficios de las nuevas reglas de procedimiento incluyeron la racionalización de la gestión de casos, el monitoreo y el cumplimiento, los procedimientos acelerados y la accesibilidad mejorada del lenguaje, entre otros.
“Las aplicaciones deben cumplir con los límites de página especificados para garantizar la conveniencia; Iniciar aplicaciones y declaraciones de defensa se limitan a 15 páginas, respuestas y regocijo a 10 páginas y otras aplicaciones a 5 páginas.
“El registrador principal tiene la tarea de garantizar la adherencia a la presentación de plazos, emitiendo certificados de falta de relleno en casos de incumplimiento y eliminar casos inactivos cuando sea apropiado.
“Las partes que requieren interpretación en los idiomas no laborales del tribunal pueden solicitar formalmente dichos servicios, con disposiciones para intérpretes independientes en condiciones aprobadas por la OCOWAS.
«Los plazos y procesos claros para plantear objeciones preliminares y casos de consolidación se describen para racionalizar los procedimientos», dijo.
El portavoz del tribunal dijo que las nuevas directivas se basaron en los continuos esfuerzos del tribunal para abordar los desafíos procesales y mantener los principios de justicia y equidad.
«Por lo tanto, se alienta a los profesionales legales, litigantes y partes interesadas a revisar estos documentos para alinearse con el procedimiento recién adoptado por parte del tribunal», dijo.
