in

(EDITORIAL de Korea JoongAng Daily el 17 de enero)

(EDITORIAL de Korea JoongAng Daily el 17 de enero)

Normalice las relaciones Corea-Japón antes de que sea demasiado tarde

Corea y Japón están acelerando sus esfuerzos para resolver el problema de la compensación por trabajos forzados en tiempos de guerra, uno de los mayores obstáculos para normalizar sus gélidas relaciones. Desde que la administración de Yoon Suk Yeol extendió por primera vez sus manos a Japón para el diálogo, Tokio parece darle la bienvenida después de mantener una actitud fría durante los cinco años de presidencia de Moon Jae-in. Dado que ambos gobiernos están abordando agresivamente el desafío, deben volver a encarrilar las relaciones bilaterales congeladas lo antes posible.

El lunes, diplomáticos de alto rango de los dos países discutieron posibles soluciones al delicado tema en una reunión en Tokio. En esa reunión, Seo Min-jung, directora general para asuntos de Asia y el Pacífico del Ministerio de Relaciones Exteriores, explicó a su homólogo japonés sobre una solución convincente presentada en un debate público en Seúl el pasado jueves. La solución se basa principalmente en la compensación de una fundación para los trabajadores en tiempo de guerra, primero en nombre de las empresas japonesas, que será reembolsada por las empresas coreanas que se beneficiaron del acuerdo global de 1965 entre Seúl y Tokio. Basado en la compensación novedosa de «un tercero», el gobierno coreano supuestamente instó a Tokio a dar el paso correspondiente de manera sincera.

Después de que Seúl anuncie una solución final el próximo mes después de arreglarlo, se espera que Tokio anuncie medidas prospectivas, como recolectar donaciones de empresas japonesas que hacen negocios en Corea. Después de que Tokio levante pronto las restricciones a la exportación de Corea, lo más probable es que los dos países también restablezcan su diplomacia transbordadora.

Se puede sentir optimismo por los recientes comentarios del primer ministro japonés Fumio Kishida, quien planteó la posibilidad de reunirse con el presidente Yoon sobre el espinoso tema. Diplomáticos en Seúl dijeron que el presidente Yoon podría visitar Tokio a fines de febrero, seguido de la invitación de Kishida a Yoon a la Cumbre del G7 en Hiroshima en mayo. Esas son ciertamente buenas señales para una solución exitosa del problema del trabajo forzoso en tiempos de guerra.

El tema ha ido más allá del nivel de las relaciones bilaterales. Después de una cumbre con el presidente estadounidense Joe Biden en Washington el viernes pasado, Kishida reiteró su intención de abordar los asuntos pendientes entre Seúl y Tokio. Los círculos diplomáticos lo vincularon con la aparente solicitud de Biden de una resolución exitosa del problema dada la necesidad de una cooperación de seguridad conjunta entre los tres países para controlar a China.

Por urgente que sea la solución del problema, nuestro gobierno no debe precipitarse. Primero debe persuadir a las víctimas sobrevivientes sobre la solución hasta el último minuto mientras anima a Japón a hacer su parte, incluida la emisión de una sincera disculpa. Ambos gobiernos deben hacer todo lo posible para hacer frente de forma conjunta a las amenazas nucleares de Corea del Norte.
(FIN)

Fuente

Written by Redacción NM

Los intercambios de tanques de Alemania para armar a Ucrania son una crónica de dudas

Los intercambios de tanques de Alemania para armar a Ucrania son una crónica de dudas

ACCC dará más orientación a las empresas de gas

ACCC dará más orientación a las empresas de gas