Menu
in

(EDITORIAL del JoongAng Daily de Corea del 8 de enero)

(EDITORIAL del JoongAng Daily de Corea del 8 de enero)

Se necesita una respuesta severa pero cuidadosa

Corea del Norte está aumentando el nivel de tensiones con provocaciones militares a partir del nuevo año. Los proyectiles de artillería que disparó desde arriba de la Línea Límite Norte cerca de la isla Baeknyeong y la isla Yeonpyeong en el Mar del Oeste el viernes pasado cayeron en la zona de amortiguación marina donde los ejercicios de maniobra y disparo de artillería están estrictamente prohibidos, según lo estipulado por el ejército el 19 de septiembre de 2018. acuerdo en Pyongyang. El Norte afirmó que se trataba simplemente de un ejercicio de bombardeo, pero eso constituía una clara violación del acuerdo. En noviembre, Pyongyang declaró nulo el acuerdo.

En respuesta al disparo de más de 200 rondas de proyectiles por parte de Corea del Norte, nuestro ejército disparó más de 400 rondas de obuses autopropulsados ​​K9 para mostrar una fuerte voluntad de tomar represalias contra sus provocaciones. El sábado, Corea del Norte también disparó más de 60 rondas de proyectiles hacia su zona interior, pero nuestro ejército no respondió para moderar el ritmo de su reacción.

Cuando Corea del Norte disparó proyectiles de artillería el viernes, nuestros militares y civiles respondieron con rapidez y calma. Los residentes que viven en las dos islas frente a la sensible frontera marítima fueron rápidamente evacuados de sus hogares a refugios designados y las autoridades militares controlaron el tráfico marítimo para prepararse para cualquier emergencia. Dadas las crecientes preocupaciones sobre las provocaciones del Norte por tierra, mar y aire, nuestro gobierno, militares y civiles deben comunicarse estrechamente entre sí para evitar víctimas no deseadas y daños a la propiedad.

Las provocaciones que comenzaron el año estaban prevenidas. En la reunión plenaria del Partido de los Trabajadores en diciembre, el líder norcoreano Kim Jong-un redefinió las relaciones intercoreanas como «beligerantes como en el caso de dos enemigos en guerra», instando al partido y al ejército a acelerar los preparativos de guerra «para conquistar todo el territorio de Corea del Sur.»

Al parecer, Corea del Norte suministró a Rusia armas militares para usarlas contra Ucrania antes de usarlas contra Corea del Sur. Después de su comercio de armas con Rusia en la cumbre de septiembre, lo más probable es que Corea del Norte haya proporcionado sus misiles balísticos de corto alcance a Rusia para su ataque a Ucrania la semana pasada. En reacción, altos funcionarios de Corea del Sur, Estados Unidos y Japón anunciaron el sábado una declaración conjunta en Washington para denunciar a Corea del Norte y Rusia por su acuerdo militar clandestino.

Seguramente Corea del Norte aumentará el nivel de provocación contra Corea del Sur. Nuestro ejército debe frenar su voluntad de provocar a Corea del Sur mediante una postura de seguridad severa y represalias. Al mismo tiempo, nuestro ejército debe demostrar habilidades de gestión de crisis para evitar un enfrentamiento armado no deseado. El gobierno debe tener cuidado de no ser explotado por Corea del Norte para provocar nuestro conflicto interno antes de las elecciones parlamentarias del 10 de abril.

(FIN)

Fuente

Written by Redacción NM

Salir de la versión móvil