Por Chris Walker
Este artículo fue publicado originalmente por La verdad
Los residentes han compartido historias de acciones abusivas por parte de agentes fuera de servicio en los hoteles.
Un comité dentro del Concejo Municipal de Minneapolis ha retrasado la renovación de las licencias de venta de bebidas alcohólicas para dos hoteles en el centro de la ciudad, citando preocupaciones de que agentes del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE) se estén hospedando en el hotel durante las redadas de inmigración en curso de la “Operación Metro Surge” de la administración Trump.
El “Comité Plenario” (un comité que incluye a todos los miembros del concejo municipal) se reunió el martes con el objetivo de discutir la renovación de licencias de venta de bebidas alcohólicas para docenas de empresas en todo Minneapolis. Se renovaron más de 100 licencias, pero las renovaciones para los dos hoteles en cuestión (Hilton Minneapolis-Mill District y The Depot Minneapolis) se estancaron hasta la próxima reunión a finales de este mes, el 17 de febrero.
La votación fue 8-5 a favor de retrasar las renovaciones.
La demora no detiene las operaciones de licor en esos lugares por el momento, pero sí permite una mayor discusión sobre si sus licencias deben revocarse. Los miembros del consejo a favor del retraso dijeron que su decisión se basó en los comentarios que recibieron de los electores, quienes han expresado su preocupación por las actividades de los agentes de ICE dentro y alrededor de los hoteles, incluidas quejas por molestias y conducción en estado de ebriedad por parte de agentes fuera de servicio.
«Creo que es realmente importante que tengamos más discusiones entre nosotros, y también creo que es importante que el público tenga la oportunidad de compartir las historias que surgen de los hoteles que tienen agentes de ICE dentro de ellos», dijo el miembro del consejo Aurin Chowdhury en la reunión.
La miembro del consejo Aisha Chughtai estuvo de acuerdo y afirmó:
Lo que estamos viendo que sucede en tiempo real en los hoteles que tienen este tipo de contratos con el gobierno federal es por la noche, cuando los agentes regresan de estar fuera de casa, golpeando a la gente, separando familias y secuestrando personas por diversión todo el día, beben mucho en el bar y tienen armas.
Chughtai citó un incidente en el que «un agente borracho que no estaba de servicio apuntó con un arma a un residente de nuestra ciudad».
«Eso es un peligro, es un peligro real para la seguridad pública en nuestra comunidad y por eso requiere que tengamos más conversaciones para tratar de descubrir cómo podemos garantizar una mayor seguridad pública para los residentes a los que servimos», añadió Chughtai.
Los hoteles han sido escenario de manifestaciones de residentes que están hartos de los casi 3.000 agentes del DHS que han sido enviados a las Ciudades Gemelas por la administración Trump para aterrorizar, secuestrar y deportar a personas.
A pesar de que los miembros del consejo expresaron su deseo de discutir más a fondo el tema, revocar las licencias de venta de bebidas alcohólicas de los hoteles sería un desafío, dijo un abogado de la ciudad, ya que los hoteles parecen estar cumpliendo con todas las leyes de licencias y el consejo necesitaría hechos más sustanciales para retirarles las licencias.
Aun así, el consejo podría tomar medidas que darían lugar a la revocación de las licencias, incluido el cambio de algunas reglas sobre quién puede obtener una licencia. Cambiar las reglas de concesión de licencias no está fuera de lo común, dijo el presidente del Consejo, Elliott Payne, y agregó que el comité debería tener una “conversación basada en hechos” sobre el asunto.
Si bien algunos miembros del consejo expresaron su preocupación por una posible demanda, así como la necesidad de ser justos en el proceso, otros expresaron su consternación ante los manifestantes, y un miembro los describió despectivamente como “agitadores”. Esa caracterización provocó una dura refutación del vicepresidente del Consejo, Jamal Osman, que es un inmigrante somalí.
«Nuestro presidente nos llamó basura y envió tropas aquí para aterrorizarnos. Los agitadores son nuestros héroes», dijo Osman.
Este artículo fue publicado originalmente por Truthout y tiene licencia Creative Commons (CC BY-NC-ND 4.0). Mantenga todos los enlaces y créditos de acuerdo con nuestras pautas de republicación.





























