SEÚL, 2 de julio (Yonhap) — El Ministerio de Unificación reveló el martes documentos recientemente desclasificados que arrojan luz sobre las conversaciones intercoreanas sobre deportes y cooperación humanitaria de 1981 a 1987, tras el mortal ataque con bomba de Corea del Norte en la entonces Birmania en 1983.
El expediente incluye actas de conversaciones intercoreanas en la década de 1980, que abarcan desde la cuestión de formar un equipo unificado para los Juegos Olímpicos de Verano de 1984 en Los Ángeles y la entrega de ayuda norcoreana para las inundaciones en el Sur, hasta las conversaciones de la Cruz Roja sobre las primeras reuniones de familias separadas por la Guerra de Corea de 1950-53 y las actuaciones recíprocas de grupos artísticos en Seúl y Pyongyang.
En enero de 1982, el entonces presidente surcoreano Chun Doo-hwan propuso una iniciativa de unificación que exigía que las dos Coreas se unificaran sobre la base de la autodeterminación nacional, procedimientos democráticos y medios pacíficos, pero Pyongyang la condenó por considerarla una visión poco realista.
Esta foto, proporcionada por el Ministerio de Unificación el 2 de julio de 2024, muestra al obispo surcoreano Ji Hak-soon (derecha) reunido con su hermana menor en un evento de reunión familiar celebrado en Pyongyang en 1985. (FOTO NO A LA VENTA) (Yonhap)
Desde entonces, Corea del Sur ofreció mantener conversaciones con Corea del Norte, pero Pyongyang rechazó todas sus propuestas. Pero la situación dio un giro dramático después de que Corea del Norte lanzara un ataque con bombas en Birmania, hoy llamada Myanmar, en octubre de 1983.
Diecisiete altos funcionarios surcoreanos murieron en el ataque, atribuido a Corea del Norte, durante la visita de Chun al país del sudeste asiático. Corea del Norte afirmó que se trataba de un ataque inventado por Corea del Sur, pero una investigación pertinente reveló que Corea del Norte estaba detrás del mismo, lo que llevó a Birmania a cortar relaciones con el Norte.
En ese contexto, Corea del Norte propuso abruptamente conversaciones tripartitas a Corea del Sur y Estados Unidos en enero de 1984 en un intento de mejorar su empañada imagen y abordar su aislamiento diplomático.
La propuesta de Corea del Norte incluía la cuestión de la firma de un tratado de paz entre Corea del Norte y Estados Unidos y la adopción de una declaración de no agresión entre las dos Coreas. Corea del Sur sugirió que las dos Coreas se reunieran primero para reanudar el diálogo, pero Corea del Norte lo rechazó.
En marzo de ese año, el comité deportivo de Corea del Sur propuso a Corea del Norte entablar conversaciones sobre la formación de un equipo unificado entre las dos Coreas para los Juegos Olímpicos de Los Ángeles de 1984. Corea del Sur y Corea del Norte celebraron tres rondas de conversaciones deportivas, pero no llegaron a buen puerto.
En septiembre de 1984, Corea del Sur aceptó la propuesta de Corea del Norte de enviar arroz, cemento y medicamentos para ayudar a las víctimas de las inundaciones. El expediente mostraba que Seúl inicialmente tenía la intención de rechazar la oferta del Norte, pero finalmente la aceptó. Para preparar la entrega de los bienes donados, las dos Coreas acordaron restablecer una línea telefónica directa por primera vez en cuatro años.
En mayo de 1985, la Cruz Roja de Corea del Sur y Corea del Norte mantuvieron conversaciones para tratar las primeras visitas recíprocas de familias separadas a sus lugares de origen y las actuaciones de grupos artísticos en las capitales de ambos países. Corea del Sur se centró en los actos de reencuentro, pero Corea del Norte priorizó el viaje de los grupos artísticos, destacando el ambiente «festivo».
Corea del Norte inicialmente propuso la necesidad de formar un grupo de 100 miembros para cada una de las familias separadas y grupos artísticos, pero después de varias rondas de conversaciones, ambas partes acordaron fijar el número en 50, respectivamente.
En septiembre de ese año, familias separadas cruzaron la frontera para visitar sus lugares de origen por primera vez en unos 40 años desde que Corea se dividió. También se realizaron representaciones artísticas en Seúl y Pyongyang.
Desde que se revelaron por primera vez los documentos desclasificados en mayo de 2022, el Ministerio de Unificación ha hecho públicos dichos expedientes en cinco ocasiones, incluida la última.
El expediente consta de 1.693 páginas de documentos desde diciembre de 1981 a mayo de 1987, desclasificados según las normas del Ministerio sobre divulgación de documentos que datan de más de 30 años atrás sobre pasadas conversaciones intercoreanas.
Esta fotografía, proporcionada por el Ministerio de Unificación el 2 de julio de 2024, muestra la llegada en 1985 de bienes donados por Corea del Norte destinados a ayudar a las víctimas de las inundaciones de Corea del Sur en un puerto de Incheon, al oeste de Seúl. (FOTO NO A LA VENTA) (Yonhap)
[email protected]
(FIN)
