Los fiscales franceses desestimaron una denuncia de un grupo de ONG que afirmaba que un soldado franco-israelí cometió crímenes de tortura y barbarie durante la guerra en Gaza, según informó la AFP el martes.
La Fiscalía Nacional Antiterrorista francesa (PNAT) archivó la denuncia el 2 de septiembre, según una fuente judicial citada por AFP.
Las acusaciones se basaban en una videofechada en enero pero compartida en las redes sociales en marzo, supuestamente publicada por el soldado en cuestión. En ella se ve a soldados israelíes haciendo bajar de un camión a detenidos palestinos, que se cree que fueron secuestrados en Gaza. Los palestinos están vestidos con monos blancos y con los ojos vendados.
Se escucha a la persona que graba el video insultar a los detenidos en francés, llamándolos «cabrones», «hijos de puta», «hijos de puta» y «montón de putas».
«Viste a esos pequeños hijos de puta, mira, se meó encima», dice el hombre francófono y agrega: «Mira, te voy a enseñar la espalda, te reirás. Mira, lo torturaron para hacerlo hablar. Tú eras feliz el 7 de octubre». [day of the Hamas-led attack on Israel]», hijos de puta.»
Nuevo boletín de MEE: Jerusalem Dispatch
Regístrese para recibir las últimas novedades y análisis sobre
Israel-Palestina, junto con Turkey Unpacked y otros boletines de MEE
Tres ONG, la asociación belga Movimiento 30 de Marzo, la francesa Justicia y Derechos Sin Fronteras (JDSF) y la Unión de Asociaciones Palestinas en Francia Al Jaliya, presentaron en abril una denuncia afirmando que el vídeo mostraba complicidad en crímenes de guerra y crímenes contra la humanidad.
Según la fuente judicial, la querella fue desestimada por estar «insuficientemente caracterizadas las circunstancias» y no ser suficientes las pruebas que las sustentan «para establecer la existencia de posibles actos materiales de complicidad».
Gilles Devers, uno de los abogados de los demandantes, dijo a Middle East Eye en junio que el soldado que filmó el vídeo no sólo era culpable de apología de la tortura, sino de tortura psicológica al infligir, mediante insultos y palabras degradantes, un trato inhumano y bestial a los prisioneros.
«El derecho internacional considera la tortura física en pie de igualdad con otros actos que colocan a los individuos en una posición de inferioridad», afirmó Devers.
«Estamos sorprendidos de saber de este despido, a pesar de que la denuncia incluía todos los elementos para abrir una investigación. Pediremos acceso al expediente para entender», declararon el martes los abogados de las ONG a la AFP.
«Con esta decisión, el PNAT demuestra su voluntad de no arrojar luz sobre la implicación, en Gaza, de ciudadanos con doble nacionalidad en crímenes de guerra… Esta voluntad sólo puede ser política», añadieron los abogados.
Guerra en Gaza: ¿Puede prosperar la denuncia contra un militar franco-israelí acusado de tortura?
Leer más »
Durante meses, activistas franceses han presionado al gobierno para que tome medidas ante la presencia de más de 4.000 ciudadanos franceses o franco-israelíes que combaten en Gaza desde octubre.
El gobierno francés al principio eludió el asunto, declarando que Francia no investigaría a sus nacionales alistados en el ejército israelí porque «la doble nacionalidad es una doble lealtad».
Luego, el 21 de marzo, cuando se le preguntó si las autoridades planeaban realizar investigaciones sobre soldados franco-israelíes potencialmente culpables de crímenes de guerra en Gaza, el portavoz adjunto del Ministerio de Asuntos Exteriores, Christophe Lemoine, admitido que «la justicia francesa es competente para reconocer los crímenes cometidos por ciudadanos franceses en el extranjero, incluso en el contexto del conflicto actual».
Bajo el Código penalLos ciudadanos franceses responsables de delitos o infracciones cometidos en el extranjero podrán ser objeto de procedimientos penales.
En 2010, el Tribunal Europeo de Derechos Humanos dictó varias sentencias en vista de que el Ministerio Fiscal francés no es independiente del poder ejecutivo.
En Francia, los fiscales son nombrados por el Consejo de Ministros y destituidos por el Gobierno. También pueden recibir instrucciones del Ministerio de Justicia.