Después de una semana de temperaturas bajo cero, incluida la noche de enero más fría en 15 años, la temblorosa Gran Bretaña finalmente comienza a descongelarse.
El domingo llegó un tiempo comparativamente más templado, incluso en algunas de las zonas más frías que han estado bajo un manto de nieve y hielo.
Y estas condiciones se mantendrán durante los próximos días, y la Oficina Meteorológica pronostica temperaturas de hasta 12 ° C en algunas zonas del norte del Reino Unido el lunes y martes.
Pero no guardéis todavía vuestros abrigos de invierno, ya que en muchas otras zonas el nivel de mercurio seguirá siendo de un dígito y las heladas podrían volver a finales de semana.
Desde el viernes por la noche hasta el sábado por la mañana, se registraron temperaturas mínimas de -18,9 °C (-2,02 °F) en Altnaharra, en las Tierras Altas de Escocia, la noche más fría del invierno y la temperatura más baja registrada en el Reino Unido en enero desde 2010, mientras que el mercurio cayó a… 11,2 ° C (11,84 ° F) en Shap, Cumbria.
Pero las condiciones del Ártico finalmente retrocedieron cuando las temperaturas diurnas subieron por encima del punto de congelación hoy, incluso en las partes más altas del Peak District y Pennines.
‘La niebla helada irregular seguirá siendo un problema que afectará al sur de Inglaterra esta noche, pero es probable que entre aire más templado junto con nubes y lluvia irregular.
Un portavoz de la Oficina Meteorológica dijo que el lunes habrá «ventoso en el norte, con rachas de lluvia que se extenderán hacia el sur a través de Escocia hasta el norte de Inglaterra», y luego «más seco en el sur pero nublado».
El aire más templado provocará un «rápido y continuo derretimiento de la nieve», lo que significa que los niveles de los ríos aumentarán.
Los pronosticadores de la Met Office dicen que las áreas del norte del Reino Unido serán las más beneficiadas de las condiciones más suaves que afectarán al país en los próximos días, y algunas experimentarán máximas de 12 ° C el lunes y martes.
El domingo llegó un clima comparativamente más templado, incluso en algunas de las zonas más frías que han estado bajo un manto de nieve y hielo (en la foto: los caminantes disfrutan del clima helado en Richmond Park, al suroeste de Londres, el domingo por la mañana).
Las condiciones árticas finalmente retrocedieron cuando las temperaturas diurnas subieron por encima del punto de congelación hoy (en la foto: gente saliendo temprano en una fría y helada mañana de domingo en el campo de Dunsden, Oxfordshire)
El riesgo de inundaciones es actualmente bajo, con solo dos advertencias vigentes el domingo por la tarde, lo que significa que se esperan inundaciones, en pequeños tramos del río Trent en Girton, Nottinghamshire, y Upper River Hull, East Yorkshire.
Hubo 31 alertas de inundaciones de nivel inferior en Midlands y el sur, advirtiendo a la gente que tomara precauciones ya que las inundaciones son «posibles».
El pronóstico para los próximos días será «bastante nublado en el sur, con niebla irregular y lluvias ocasionales», pero «más ventoso en el norte, con rachas de lluvia más persistentes extendiéndose desde el Atlántico».
Es probable que hoy se produzca una división de temperaturas entre el norte y el sur: se pronostican entre 9 ° C (48 ° F) y 12 ° C (54 ° F) en el norte, pero solo entre 5 y 8 ° C (41-46 ° F) en las áreas central y sur.
El martes será similar, pero potencialmente más seco, con temperaturas entre 11 y 12 °C en el norte (52 a 54 °F) y 8 a 9 °C (46 a 48 °F) en el sur.
Sin embargo, para el fin de semana, se espera que el clima se extienda hacia el norte desde el continente, lo que traerá la posibilidad de días soleados y noches frías con temperaturas nocturnas bajo cero en algunas áreas rurales.
A pesar de la mejora del pronóstico, la Agencia de Seguridad Sanitaria del Reino Unido (UKHSA) ha extendido su alerta sanitaria por clima frío para toda Inglaterra hasta el martes.