El padre musulmán que supuestamente organizó una campaña de odio en línea contra un maestro de escuela francés antes de que fuera decapitado en la calle frente a su escuela dijo: «Lamento que haya salido mal».
Brahim Chnina, un ciudadano marroquí de 52 años, se enfrenta a 30 años de prisión si es declarado culpable de participar en el asesinato de Samuel Paty, de 47 años.
Paty fue asesinado afuera de su escuela en Conflans-Sainte-Honorine, al oeste de París, el 16 de octubre de 2020, por Abdoullakh Anzorov, un migrante checheno de 18 años en Francia.
Anzorov había visto fotografías y vídeos que afirmaban que Paty estaba promocionando caricaturas de la revista satírica Charlie Hebdo que se burlaban del profeta Mahoma. La policía lo mató a tiros minutos después del ataque.
Se alega que Chnina organizó una campaña de acoso cibernético después de que su hija de 13 años afirmara falsamente que había estado en una de las clases del Sr. Paty y que a los alumnos musulmanes se les pidió que se fueran antes de que se mostraran las caricaturas.
Interrogado durante su juicio por asociación criminal terrorista en un tribunal especial del Palacio de Justicia en el centro de París el lunes, Chnina dijo: «Por mi parte, lamento infinitamente lo que hice.
‘Lo lamento mucho. No soy terrorista y no formo parte de una asociación criminal terrorista. Es cierto que hice un vídeo y lamento que haya salido mal.’
El acusado Brahim Chnina sentado durante el juicio de ocho adultos acusados de contribuir al clima de odio que llevó a un radical islamista de 18 años en 2020 a decapitar al profesor Samuel Paty, el 4 de noviembre.
El profesor de historia y geografía Samuel Paty, de 47 años, fue decapitado frente a un colegio cerca de París
Se alega que Chnina organizó una campaña de ciberacoso después de que su hija de 13 años afirmara falsamente que había estado en una de las clases del Sr. Paty.
Paty fue asesinada violentamente a puñaladas y luego decapitada por el refugiado checheno Abdoullakh Anzorov, de 18 años, el 16 de octubre de 2020.
El mes pasado comenzó el juicio de ocho personas acusadas de alentar a Anzorov. El tribunal escuchará cómo la mentira de una colegiala se salió de control en las redes sociales, provocando una campaña de odio internacional que condujo al brutal asesinato de Paty.
Dos de los procesados están acusados de llamar a Paty «blasfemo» en Internet.
Supuestamente dos también le dieron ayuda logística a Anzorov, y otros cuatro supuestamente le ofrecieron ayuda a través de líneas de chat.
Chnina insistió en que no era un extremista y dijo hoy: «No soy un radical». Mi práctica religiosa es como la de todos los musulmanes en Francia. Intento orar todos los días. Mis hijos tienen la opción de orar o no”.
Chnina, que ha estado en prisión preventiva durante los últimos cuatro años, admitió haberle dicho a la gente que Paty se había «alardeado» de apoyar a Charlie Hebdo.
Diez personas de la revista, entre ellas cuatro caricaturistas, fueron asesinadas por terroristas de Al Qaeda en París en enero de 2015.
«Desafortunadamente, transmití el mensaje que me dijo mi hija», dijo Chnina.
«Entendí que el señor Paty quería que todos los estudiantes apoyaran a Charlie».
La hija de Chnina no puede ser identificada plenamente por motivos legales y ante el tribunal se la llama con el seudónimo de Zhora.
La semana pasada, Zhora admitió haber mentido y se disculpó con la familia del señor Paty, diciendo: «Lamento haber destruido su vida».
El año pasado, la colegiala recibió una sentencia suspendida de 18 meses por las acusaciones difamatorias que hizo contra Paty.
Cuando se le preguntó cuál era su relación con su hija, Chnina dijo: «Como cualquier padre con sus hijos. Tengo un niño y seis niñas. Están todos en mi corazón. Ella no tuvo ningún problema particular.
«Sé que los niños pueden mentir, pero nunca hubo ningún problema real».
Al recordar los acontecimientos que condujeron al ataque contra el señor Paty, Chnina dijo: ‘Mi hija me habló de la discriminación, de las caricaturas. Me enteré de que la habían echado de clase.
‘Fui estúpido y tonto al publicar en las redes sociales. Sólo quería defender a mi hija. No sé qué se me ocurrió para publicar eso en las redes sociales».
‘Es la primera vez que hablo de mi hija en las redes sociales. Hice un primer mensaje, un segundo, sin poner los datos de contacto del señor Paty ni del colegio. ‘Alguien me llamó para obtener los datos de contacto del profesor y de la escuela. Cometí el imperdonable error de dar los datos de contacto del profesor y de la escuela.’
Chnina admitió haber dicho que el señor Paty era «un matón» y «enfermo».
Este boceto judicial realizado y publicado el 4 de noviembre de 2024 muestra (LR) a los acusados Brahim Chnina, Nabil Boudaoud e Ismael Gamaev sentados durante el juicio.
Cientos de personas se reúnen en la plaza de la República durante una manifestación el domingo 18 de octubre de 2020 en París en apoyo de la libertad de expresión y para rendir homenaje a un profesor de historia francés que fue decapitado cerca de París.
La gente se para frente a flores y velas junto a un cartel que dice «Soy profesor, soy Samuel» en la entrada de una escuela secundaria en Conflans-Sainte-Honorine, a 30 kilómetros al noroeste de París, el 17 de octubre de 2020, después de Paty. fue decapitado
(LR) Los acusados Abdelhakim Sefrioui, Louqmane Ingar, Azim Epsirkhanov, Priscilla Mangel, Yusuf Cinar, Brahim Chnina, Nabil Boudaoud e Ismael Gamaev sentados durante el juicio
Los registros telefónicos prueban que Anzorov, el asesino de Paty, estaba en contacto telefónico regular con Chnina y viajó 60 millas para asesinar a su víctima antes de que la policía lo matara a tiros.
Chnina está siendo juzgada junto con otros seis acusados, entre ellos Abdelhakim Sefrioui, un activista islamista franco-marroquí de 65 años.
Se dice que ambos difundieron las mentiras de Zhora en las redes sociales con el objetivo, según la fiscalía, de «designar un objetivo» y «provocar un sentimiento de odio».
Ambos acusados insisten en que buscaban «sanciones administrativas» contra Paty, no violencia.
Paty ha sido aclamado por la actual administración francesa como un héroe de la libertad de expresión.
Había mostrado las caricaturas de Charlie Hebdo a los estudiantes como parte de una clase de ética sobre el ataque terrorista de 2015 a las oficinas de la revista, en el que también fueron asesinados dos policías.
Siete hombres y una mujer comparecen ante el Tribunal Penal Especial de París, en un juicio que durará hasta el 20 de diciembre.
